Deklination und Steigerung des Adjektivs furchterregend

Die Deklination des Adjektivs furchterregend erfolgt über die Komparationsformen furchterregend,furchterregender,am furchterregendsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv furchterregend kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur furchterregend deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
furchterregend
Komparativ
furchterregender
Superlativ
am furchterregendsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

furchterregend

furchterregend · furchterregender · am furchterregendsten

Englisch terrifying, frightening, scary

/ˈfʊʁçtʔɛˌʁeːɡn̩t/ · /ˈfʊʁçtʔɛˌʁeːɡn̩t/ · /ˈfʊʁçtʔɛˌʁeːɡəndɐ/ · /ˈfʊʁçtʔɛˌʁeːɡəntstən/

so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend; angsterregend, angsteinflößend, furchteinflößend, fürchterlich

» Du warst furchterregend . Englisch You were frightening.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von furchterregend ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. furchterregender
Gen. furchterregenden
Dat. furchterregendem
Akk. furchterregenden

Feminin

Nom. furchterregende
Gen. furchterregender
Dat. furchterregender
Akk. furchterregende

Neutral

Nom. furchterregendes
Gen. furchterregenden
Dat. furchterregendem
Akk. furchterregendes

Plural

Nom. furchterregende
Gen. furchterregender
Dat. furchterregenden
Akk. furchterregende
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs furchterregend mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derfurchterregende
Gen. desfurchterregenden
Dat. demfurchterregenden
Akk. denfurchterregenden

Feminin

Nom. diefurchterregende
Gen. derfurchterregenden
Dat. derfurchterregenden
Akk. diefurchterregende

Neutral

Nom. dasfurchterregende
Gen. desfurchterregenden
Dat. demfurchterregenden
Akk. dasfurchterregende

Plural

Nom. diefurchterregenden
Gen. derfurchterregenden
Dat. denfurchterregenden
Akk. diefurchterregenden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs furchterregend mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einfurchterregender
Gen. einesfurchterregenden
Dat. einemfurchterregenden
Akk. einenfurchterregenden

Feminin

Nom. einefurchterregende
Gen. einerfurchterregenden
Dat. einerfurchterregenden
Akk. einefurchterregende

Neutral

Nom. einfurchterregendes
Gen. einesfurchterregenden
Dat. einemfurchterregenden
Akk. einfurchterregendes

Plural

Nom. keinefurchterregenden
Gen. keinerfurchterregenden
Dat. keinenfurchterregenden
Akk. keinefurchterregenden

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von furchterregend als Prädikativ

Singular

Mask.eristfurchterregend
Fem.sieistfurchterregend
Neut.esistfurchterregend

Plural

siesindfurchterregend

Beispiele

Beispielsätze für furchterregend

  • Du warst furchterregend . 
    Englisch You were frightening.
  • Das ist wahrlich furchterregend . 
    Englisch It's truly frightening.
  • Die Welt draußen ist sehr furchterregend . 
    Englisch The world outside is very frightening.
  • Er hatte noch nie einen so furchterregenden Gegner. 
    Englisch He had never had such a terrifying opponent.
  • Plötzlich erfasste mich die Ahnung, dass der furchterregende Keller der einzige Ort war, der unser Leben retten konnte. 
    Englisch Suddenly, the feeling seized me that the terrifying cellar was the only place that could save our lives.
  • Es war ein furchterregender Anblick nach dem anderen, von einem Bild zum nächsten, ein wahres Horrorkabinett für mich Heranwachsenden. 
    Englisch It was a terrifying sight after another, from one picture to the next, a true horror cabinet for me as a teenager.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von furchterregend

Deutsch furchterregend
Englisch terrifying, frightening, scary
Russisch страшный, ужасающий, ужасный, устрашающий
Spanisch aterrador, espantoso, espeluznante
Französisch effrayant, terrifiant
Türkisch dehşet verici, korkutucu
Portugiesisch aterrorizante, amedrontador, assustador, medonho
Italienisch spaventoso, terrificante
Rumänisch înfricoșător
Ungarisch félelmetes, rettenetes
Polnisch budzący strach, przerażający
Griechisch τρομακτικός
Niederländisch vreselijk, angstaanjagend, vervaarlijk
Tschechisch strašidelný, děsivý
Schwedisch skräckinjagande, fruktansvärd, skrämmande
Dänisch frygtindgydende, skræmmende
Japanisch 恐ろしい, 不気味な, 怖ろしい
Katalanisch aterridor, esgarrifós, terrorífic
Finnisch kauhistuttava, pelottava
Norwegisch skremmende
Baskisch beldurgarri
Serbisch strašan, uznemirujuć, užasan
Mazedonisch ужасен, страшен
Slowenisch strašljiv
Slowakisch desivý, hrôzostrašný, strašidelný
Bosnisch uznemirujuć, strašan
Kroatisch uznemirujuć, strašan
Ukrainisch страшний, жахливий
Bulgarisch уплашващ, страшен
Belorussisch жахлівы, страшны
Indonesisch menakutkan, mengerikan
Vietnamesisch khủng khiếp, đáng sợ
Usbekisch qo'rqinchli, qo'rqituvchi
Hindi डरावना, भयावह
Chinesisch 令人恐懼的, 可怕的
Thailändisch น่ากลัว, น่าสะพรึงกลัว
Koreanisch 두려운, 무서운
Aserbaidschanisch dəhşətli, qorxulu, qorxunc
Georgisch საშინელი, შემაშფოთებელი
Bengalisch ভয়ংকর, ভীতিজনক
Albanisch frikësues, i tmerrshëm, tmerrues
Marathi भयावह, भीतीदायक, भीषण
Nepalesisch डराउने, भयानक, भयावह
Telugu భయం కలిగించే, భయంకరమైన, భయానకమైన
Lettisch baisīgs, biedējošs, šausmīgs
Tamil பயங்கரமான, பயமூட்டும்
Estnisch hirmutav, kartust tekitav
Armenisch վախեցնող
Kurdisch tirsandî, tirsindar
Hebräischמפחיד، מאיים
Arabischمخيف
Persischترسناک، وحشتناک
Urduخوفناک، ڈراؤنا

furchterregend in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von furchterregend
  • so, dass man davor Angst bekommt, den Sprecher ängstigend, angsterregend, angsteinflößend, furchteinflößend, fürchterlich
furchterregend in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von furchterregend

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes furchterregend in allen Genera und Fällen

Die furchterregend Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary furchterregend und unter furchterregend im Duden.

Komparation und Steigerung furchterregend

Positiv furchterregend
Komparativ furchterregender
Superlativ am furchterregendsten
  • Positiv: furchterregend
  • Komparativ: furchterregender
  • Superlativ: am furchterregendsten

Starke Deklination furchterregend

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. furchterregender furchterregende furchterregendes furchterregende
Gen. furchterregenden furchterregender furchterregenden furchterregender
Dat. furchterregendem furchterregender furchterregendem furchterregenden
Akk. furchterregenden furchterregende furchterregendes furchterregende
  • Maskulin: furchterregender, furchterregenden, furchterregendem, furchterregenden
  • Feminin: furchterregende, furchterregender, furchterregender, furchterregende
  • Neutral: furchterregendes, furchterregenden, furchterregendem, furchterregendes
  • Plural: furchterregende, furchterregender, furchterregenden, furchterregende

Schwache Deklination furchterregend

  • Maskulin: der furchterregende, des furchterregenden, dem furchterregenden, den furchterregenden
  • Feminin: die furchterregende, der furchterregenden, der furchterregenden, die furchterregende
  • Neutral: das furchterregende, des furchterregenden, dem furchterregenden, das furchterregende
  • Plural: die furchterregenden, der furchterregenden, den furchterregenden, die furchterregenden

Gemischte Deklination furchterregend

  • Maskulin: ein furchterregender, eines furchterregenden, einem furchterregenden, einen furchterregenden
  • Feminin: eine furchterregende, einer furchterregenden, einer furchterregenden, eine furchterregende
  • Neutral: ein furchterregendes, eines furchterregenden, einem furchterregenden, ein furchterregendes
  • Plural: keine furchterregenden, keiner furchterregenden, keinen furchterregenden, keine furchterregenden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1065956

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5102368, 2532995, 3867831, 2478906, 5079622

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 152626

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9