Deklination und Steigerung des Adjektivs furchtsam

Die Deklination des Adjektivs furchtsam erfolgt über die nicht steigerbare Form furchtsam. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv furchtsam kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur furchtsam deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

furchtsam

furchtsam · - · -

Englisch fearful, frightened, timid

von Furcht erfüllt; ängstlich

» Maria war furchtsam . Englisch Maria was fearful.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von furchtsam ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. furchtsamer
Gen. furchtsamen
Dat. furchtsamem
Akk. furchtsamen

Feminin

Nom. furchtsame
Gen. furchtsamer
Dat. furchtsamer
Akk. furchtsame

Neutral

Nom. furchtsames
Gen. furchtsamen
Dat. furchtsamem
Akk. furchtsames

Plural

Nom. furchtsame
Gen. furchtsamer
Dat. furchtsamen
Akk. furchtsame

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs furchtsam mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derfurchtsame
Gen. desfurchtsamen
Dat. demfurchtsamen
Akk. denfurchtsamen

Feminin

Nom. diefurchtsame
Gen. derfurchtsamen
Dat. derfurchtsamen
Akk. diefurchtsame

Neutral

Nom. dasfurchtsame
Gen. desfurchtsamen
Dat. demfurchtsamen
Akk. dasfurchtsame

Plural

Nom. diefurchtsamen
Gen. derfurchtsamen
Dat. denfurchtsamen
Akk. diefurchtsamen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs furchtsam mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einfurchtsamer
Gen. einesfurchtsamen
Dat. einemfurchtsamen
Akk. einenfurchtsamen

Feminin

Nom. einefurchtsame
Gen. einerfurchtsamen
Dat. einerfurchtsamen
Akk. einefurchtsame

Neutral

Nom. einfurchtsames
Gen. einesfurchtsamen
Dat. einemfurchtsamen
Akk. einfurchtsames

Plural

Nom. keinefurchtsamen
Gen. keinerfurchtsamen
Dat. keinenfurchtsamen
Akk. keinefurchtsamen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von furchtsam als Prädikativ


Singular

Mask.eristfurchtsam
Fem.sieistfurchtsam
Neut.esistfurchtsam

Plural

siesindfurchtsam

Beispiele

Beispielsätze für furchtsam


  • Maria war furchtsam . 
    Englisch Maria was fearful.
  • Die Kaninchen sind furchtsam . 
    Englisch The rabbits are timid.
  • Der furchtsame Mann zitterte vor Angst. 
    Englisch The timid man trembled with fear.
  • Tom ist ein sehr furchtsamer Junge. 
    Englisch Tom is a very fearful boy.
  • Sie sah furchtsam aus wegen der Neuigkeiten. 
    Englisch She looked fearful because of the news.
  • Ja, gerade weil das Talent so furchtsam ist, gehorcht es der grobschlächtigen Welt und flickt Schuhe im Dorfe oder weidet Kühe auf der Allmende, weil es kein Geld für Bücher und Schulen hat. 
    Englisch Yes, precisely because talent is so fearful, it obeys the coarse world and mends shoes in the village or grazes cows on the commons, because it has no money for books and schools.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von furchtsam


Deutsch furchtsam
Englisch fearful, frightened, timid
Russisch боязливый, испуганный
Spanisch miedoso, temeroso
Französisch craintif, peureux
Türkisch korkak
Portugiesisch medroso, temeroso
Italienisch timoroso, pauroso
Rumänisch fricos
Ungarisch rémült, bátortalan, félelmetes
Polnisch bojaźliwy, strachliwy
Griechisch δειλός, φοβισμένος
Niederländisch angstig, vreesachtig
Tschechisch bázlivý, strašlivý
Schwedisch rädd, skräckfylld, ängslig, feg
Dänisch frygtsom
Japanisch 恐れに満ちた, 臆病な
Katalanisch poruc, temerós
Finnisch kardava, pelokas
Norwegisch redd
Baskisch beldurrezko
Serbisch plašljiv
Mazedonisch страхлив
Slowenisch boječ, plašen
Slowakisch bojazlivý, strachopudný
Bosnisch plašljiv
Kroatisch plašljiv
Ukrainisch боязкий, наляканий
Bulgarisch страхлив
Belorussisch баязлівы
Hebräischמפוחד
Arabischجبان، خائف
Persischترسیده، هراسان
Urduخوفزدہ، ڈرپوک

furchtsam in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von furchtsam

  • von Furcht erfüllt, ängstlich

furchtsam in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von furchtsam

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes furchtsam in allen Genera und Fällen


Die furchtsam Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary furchtsam und unter furchtsam im Duden.

Komparation und Steigerung furchtsam

Positiv furchtsam
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: furchtsam
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination furchtsam

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. furchtsamer furchtsame furchtsames furchtsame
Gen. furchtsamen furchtsamer furchtsamen furchtsamer
Dat. furchtsamem furchtsamer furchtsamem furchtsamen
Akk. furchtsamen furchtsame furchtsames furchtsame
  • Maskulin: furchtsamer, furchtsamen, furchtsamem, furchtsamen
  • Feminin: furchtsame, furchtsamer, furchtsamer, furchtsame
  • Neutral: furchtsames, furchtsamen, furchtsamem, furchtsames
  • Plural: furchtsame, furchtsamer, furchtsamen, furchtsame

Schwache Deklination furchtsam

  • Maskulin: der furchtsame, des furchtsamen, dem furchtsamen, den furchtsamen
  • Feminin: die furchtsame, der furchtsamen, der furchtsamen, die furchtsame
  • Neutral: das furchtsame, des furchtsamen, dem furchtsamen, das furchtsame
  • Plural: die furchtsamen, der furchtsamen, den furchtsamen, die furchtsamen

Gemischte Deklination furchtsam

  • Maskulin: ein furchtsamer, eines furchtsamen, einem furchtsamen, einen furchtsamen
  • Feminin: eine furchtsame, einer furchtsamen, einer furchtsamen, eine furchtsame
  • Neutral: ein furchtsames, eines furchtsamen, einem furchtsamen, ein furchtsames
  • Plural: keine furchtsamen, keiner furchtsamen, keinen furchtsamen, keine furchtsamen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11208

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4300971, 5202685, 3064328, 5620856, 4216279

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 154912

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9