Deklination und Steigerung des Adjektivs herablassend
Die Deklination des Adjektivs herablassend erfolgt über die Komparationsformen herablassend,herablassender,am herablassendsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv herablassend kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur herablassend deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
herablassend
herablassender
am herablassendsten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
herablassend
·
herablassender
·
am herablassendst
en
condescending, patronizing
/hɛʁaˈlasɛnt/ · /hɛʁaˈlasɛnt/ · /hɛʁaˈlasɛndɐ/ · /hɛʁaˈlasɛntstən/
betont gnädig, seinen vermeintlich oder tatsächlich höheren Rang herausstellend; sich respektvoll auf jemanden von geringerem Stand einlassend; arrogant; gönnerhaft, hoffärtig, süffisant, von oben herab
» Du bist wirklich herablassend
. You're really condescending.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von herablassend ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | herablassender |
|---|---|
| Gen. | herablassenden |
| Dat. | herablassendem |
| Akk. | herablassenden |
Feminin
| Nom. | herablassende |
|---|---|
| Gen. | herablassender |
| Dat. | herablassender |
| Akk. | herablassende |
Neutral
| Nom. | herablassendes |
|---|---|
| Gen. | herablassenden |
| Dat. | herablassendem |
| Akk. | herablassendes |
Plural
| Nom. | herablassende |
|---|---|
| Gen. | herablassender |
| Dat. | herablassenden |
| Akk. | herablassende |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs herablassend mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | herablassende |
|---|---|---|
| Gen. | des | herablassenden |
| Dat. | dem | herablassenden |
| Akk. | den | herablassenden |
Feminin
| Nom. | die | herablassende |
|---|---|---|
| Gen. | der | herablassenden |
| Dat. | der | herablassenden |
| Akk. | die | herablassende |
Neutral
| Nom. | das | herablassende |
|---|---|---|
| Gen. | des | herablassenden |
| Dat. | dem | herablassenden |
| Akk. | das | herablassende |
Plural
| Nom. | die | herablassenden |
|---|---|---|
| Gen. | der | herablassenden |
| Dat. | den | herablassenden |
| Akk. | die | herablassenden |
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs herablassend mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | herablassender |
|---|---|---|
| Gen. | eines | herablassenden |
| Dat. | einem | herablassenden |
| Akk. | einen | herablassenden |
Feminin
| Nom. | eine | herablassende |
|---|---|---|
| Gen. | einer | herablassenden |
| Dat. | einer | herablassenden |
| Akk. | eine | herablassende |
Neutral
| Nom. | ein | herablassendes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | herablassenden |
| Dat. | einem | herablassenden |
| Akk. | ein | herablassendes |
Plural
| Nom. | keine | herablassenden |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | herablassenden |
| Dat. | keinen | herablassenden |
| Akk. | keine | herablassenden |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von herablassend als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | herablassend |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | herablassend |
| Neut. | es | ist | herablassend |
Plural
| sie | sind | herablassend | |
Beispiele
Beispielsätze für herablassend
-
Du bist wirklich
herablassend
.
You're really condescending.
-
Ich mag deinen
herablassenden
Ton nicht.
I don't like your patronising tone.
-
Der
herablassende
Ton in diesem Artikel ist unerträglich.
The condescension in this article is unbearable.
-
Niemand ist den Frauen gegenüber aggressiver oder
herablassender
als ein Mann, der sich seiner Männlichkeit nicht ganz sicher ist.
No one is more aggressive or condescending towards women than a man who is not completely sure of his masculinity.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von herablassend
-
herablassend
- condescending, patronizing
снисходительный
condescendiente, despectivo
condescendant
alaycı, küçümseyici
condescendente, desdenhoso
condiscendente, superiore
condescendent, disprețuitor
lenéző, leeres, leereszkedő, lekezelő
paternalistyczny, wyniosły
υπεροπτικός, απαξιωτικός, καταφρονητικός
minachtend, neerbuigend, arrogant
povýšený, paternalistický, přezíravý
nedlåtande, föraktfull
nedladende
見下した
condescendent, despectiu
halventava, ylhäinen, ylpeä
nedlatende
mespretxatzaile
paternalistički, prekoravajući, prezirući
потценувачки, презирлив
povzdignjen, prezirljiv, zaničevalen
paternalistický, povýšenecký
paternalistički, prezirući
paternalistički, prepotentan, prezirući
зневажливий, погордливий, покровительський
покровителствен, презрителен, пренебрежителен, снизходителен
зневажальны, пагардлівы
berkenan, merendahkan, sudi
hạ cố, khinh miệt
marhamatli, ustunlik ko'rsatadigan
कृपापूर्ण, कृपालु, नीचा दिखाने वाला
居高临下的, 屈尊俯就的
กรุณา, หยิ่ง
생색내는, 시혜적인
mərhəmətli, xeyirxah, üstünlük göstərən
თავხედური, წყალობიანი
অনুগ্রহশীল, আহংকারী, কৃপাশীল
mëshirëplotë, përçmues, zemërgjerë
कृपापूर्ण, कृपाळू, तिरस्कारपूर्ण
अहंकारी, कृपालु
అహంకారపూరిత, కరుణాశీల, కృపాశీల
augstprātīgs, žēlīgs
அருள்மிகு, கருணைமிகு, கீழம்கொள்ளும்
armuline, üleolev
բարեգութ, բարձրամիտ
bilind, xêrxwaz
מתנשא
متعال، متعالي، محتقر
تحقیرآمیز، فوقانی
حقارت آمیز، تکبرانہ
herablassend in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von herablassend- betont gnädig, seinen vermeintlich oder tatsächlich höheren Rang herausstellend, gönnerhaft, hoffärtig, süffisant, von oben herab, arrogant
- sich respektvoll auf jemanden von geringerem Stand einlassend, leutselig, umgänglich
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von herablassend
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes herablassend in allen Genera und Fällen
Die herablassend Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary herablassend und unter herablassend im Duden.
Komparation und Steigerung herablassend
| Positiv | herablassend |
|---|---|
| Komparativ | herablassender |
| Superlativ | am herablassendsten |
- Positiv: herablassend
- Komparativ: herablassender
- Superlativ: am herablassendsten
Starke Deklination herablassend
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | herablassender | herablassende | herablassendes | herablassende |
| Gen. | herablassenden | herablassender | herablassenden | herablassender |
| Dat. | herablassendem | herablassender | herablassendem | herablassenden |
| Akk. | herablassenden | herablassende | herablassendes | herablassende |
- Maskulin: herablassender, herablassenden, herablassendem, herablassenden
- Feminin: herablassende, herablassender, herablassender, herablassende
- Neutral: herablassendes, herablassenden, herablassendem, herablassendes
- Plural: herablassende, herablassender, herablassenden, herablassende
Schwache Deklination herablassend
- Maskulin: der herablassende, des herablassenden, dem herablassenden, den herablassenden
- Feminin: die herablassende, der herablassenden, der herablassenden, die herablassende
- Neutral: das herablassende, des herablassenden, dem herablassenden, das herablassende
- Plural: die herablassenden, der herablassenden, den herablassenden, die herablassenden
Gemischte Deklination herablassend
- Maskulin: ein herablassender, eines herablassenden, einem herablassenden, einen herablassenden
- Feminin: eine herablassende, einer herablassenden, einer herablassenden, eine herablassende
- Neutral: ein herablassendes, eines herablassenden, einem herablassenden, ein herablassendes
- Plural: keine herablassenden, keiner herablassenden, keinen herablassenden, keine herablassenden
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9