Deklination und Steigerung des Adjektivs neidisch

Die Deklination des Adjektivs neidisch erfolgt über die Komparationsformen neidisch,neidischer,am neidischsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv neidisch kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur neidisch deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
neidisch
Komparativ
neidischer
Superlativ
am neidischsten

B1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

neidisch

neidisch · neidischer · am neidischsten

Englisch envious, jealous, jealously

/ˈnaɪtɪʃ/ · /ˈnaɪtɪʃ/ · /ˈnaɪtɪʃɐ/ · /ˈnaɪtɪʃstən/

von Neid getrieben; erfüllt von Neid; neidvoll

» Tom war neidisch . Englisch Tom was jealous.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von neidisch ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. neidischer
Gen. neidischen
Dat. neidischem
Akk. neidischen

Feminin

Nom. neidische
Gen. neidischer
Dat. neidischer
Akk. neidische

Neutral

Nom. neidisches
Gen. neidischen
Dat. neidischem
Akk. neidisches

Plural

Nom. neidische
Gen. neidischer
Dat. neidischen
Akk. neidische

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs neidisch mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derneidische
Gen. desneidischen
Dat. demneidischen
Akk. denneidischen

Feminin

Nom. dieneidische
Gen. derneidischen
Dat. derneidischen
Akk. dieneidische

Neutral

Nom. dasneidische
Gen. desneidischen
Dat. demneidischen
Akk. dasneidische

Plural

Nom. dieneidischen
Gen. derneidischen
Dat. denneidischen
Akk. dieneidischen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs neidisch mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einneidischer
Gen. einesneidischen
Dat. einemneidischen
Akk. einenneidischen

Feminin

Nom. eineneidische
Gen. einerneidischen
Dat. einerneidischen
Akk. eineneidische

Neutral

Nom. einneidisches
Gen. einesneidischen
Dat. einemneidischen
Akk. einneidisches

Plural

Nom. keineneidischen
Gen. keinerneidischen
Dat. keinenneidischen
Akk. keineneidischen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von neidisch als Prädikativ


Singular

Mask.eristneidisch
Fem.sieistneidisch
Neut.esistneidisch

Plural

siesindneidisch

Beispiele

Beispielsätze für neidisch


  • Tom war neidisch . 
    Englisch Tom was jealous.
  • Bist du nicht neidisch ? 
    Englisch Aren't you jealous?
  • Tom ist wahrscheinlich nur neidisch . 
    Englisch Tom is probably just jealous.
  • Alle waren auf meinen Erfolg neidisch . 
    Englisch Everybody was jealous of my success.
  • Sie sind neidisch auf mein neues Auto. 
    Englisch They are jealous of my new car.
  • Sie waren alle auf mein neues Auto neidisch . 
    Englisch They all envied my new car.
  • Maria ist nicht neidisch . 
    Englisch Maria is not jealous.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von neidisch


Deutsch neidisch
Englisch envious, jealous, jealously
Russisch завистливый
Spanisch celoso, envidioso
Französisch envieux
Türkisch kıskanç, haset
Portugiesisch invejoso
Italienisch invidioso
Rumänisch gelos, invidie, invidios
Ungarisch irigy
Polnisch zawistny, zazdrosny
Griechisch ζηλιάρης, φθονερός, ζηλόφθονος
Niederländisch afgunstig, jaloers
Tschechisch závistivý
Schwedisch avundsjuk, avundsam, missundsam, missunnsam
Dänisch misundelig
Japanisch 妬みの, 嫉妬, 嫉妬深い, 羨ましそうな
Katalanisch enveja, envejós
Finnisch kateellinen
Norwegisch misunnelig
Baskisch jainko, jainkotasun
Serbisch ljubomoran, zavidan
Mazedonisch завиден
Slowenisch zavisten
Slowakisch závidiaci
Bosnisch zavidan
Kroatisch zavidan
Ukrainisch заздрісний, заздрісно
Bulgarisch завистлив
Belorussisch завідлівы
Indonesisch iri
Vietnamesisch ganh tị
Usbekisch hasadli
Hindi ईर्ष्यालु, ईर्ष्यालू
Chinesisch 嫉妒的
Thailändisch อิจฉา
Koreanisch 질투하는
Aserbaidschanisch hasedli, hasisli
Georgisch ხანდაზიანი
Bengalisch ইর্ষালু, হিংসুক
Albanisch xheloz
Marathi ईर्षालू
Nepalesisch ईर्षालु
Telugu ఇర్ష్యపడే
Lettisch naidīgs, neidīgs
Tamil இரிச்சியுள்ள, பொறாமைசாலி
Estnisch kade
Armenisch խանդավոր, քենոտ
Kurdisch hasedî
Hebräischקנאי
Arabischحسود
Persischحسود
Urduحسود

neidisch in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von neidisch

  • von Neid getrieben, erfüllt von Neid, neidvoll

neidisch in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von neidisch

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes neidisch in allen Genera und Fällen


Die neidisch Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary neidisch und unter neidisch im Duden.

Komparation und Steigerung neidisch

Positiv neidisch
Komparativ neidischer
Superlativ am neidischsten
  • Positiv: neidisch
  • Komparativ: neidischer
  • Superlativ: am neidischsten

Starke Deklination neidisch

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. neidischer neidische neidisches neidische
Gen. neidischen neidischer neidischen neidischer
Dat. neidischem neidischer neidischem neidischen
Akk. neidischen neidische neidisches neidische
  • Maskulin: neidischer, neidischen, neidischem, neidischen
  • Feminin: neidische, neidischer, neidischer, neidische
  • Neutral: neidisches, neidischen, neidischem, neidisches
  • Plural: neidische, neidischer, neidischen, neidische

Schwache Deklination neidisch

  • Maskulin: der neidische, des neidischen, dem neidischen, den neidischen
  • Feminin: die neidische, der neidischen, der neidischen, die neidische
  • Neutral: das neidische, des neidischen, dem neidischen, das neidische
  • Plural: die neidischen, der neidischen, den neidischen, die neidischen

Gemischte Deklination neidisch

  • Maskulin: ein neidischer, eines neidischen, einem neidischen, einen neidischen
  • Feminin: eine neidische, einer neidischen, einer neidischen, eine neidische
  • Neutral: ein neidisches, eines neidischen, einem neidischen, ein neidisches
  • Plural: keine neidischen, keiner neidischen, keinen neidischen, keine neidischen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3341884, 9988883, 10137624, 454713, 7217977, 2380139, 5305831

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 73193

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9