Deklination und Steigerung des Adjektivs penetrant
Die Deklination des Adjektivs penetrant erfolgt über die Komparationsformen penetrant,penetranter,am penetrantesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv penetrant kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur penetrant deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
penetrant
penetranter
am penetrantesten
B2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
penetrant
·
penetranter
·
am penetrantest
en
obtrusive, pushy, intense, intrusive, pungent, annoying, penetrating, persistent, strong
ohne Unterlass störend; durchdringend
» Das Drama des Verstandes ist, dass Gefühle seine Konferenzen mitunter penetrant
stören. The drama of reason is that feelings sometimes intrusively disturb its conferences.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von penetrant ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | penetranter |
|---|---|
| Gen. | penetranten |
| Dat. | penetrantem |
| Akk. | penetranten |
Feminin
| Nom. | penetrante |
|---|---|
| Gen. | penetranter |
| Dat. | penetranter |
| Akk. | penetrante |
Neutral
| Nom. | penetrantes |
|---|---|
| Gen. | penetranten |
| Dat. | penetrantem |
| Akk. | penetrantes |
Plural
| Nom. | penetrante |
|---|---|
| Gen. | penetranter |
| Dat. | penetranten |
| Akk. | penetrante |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs penetrant mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | penetrante |
|---|---|---|
| Gen. | des | penetranten |
| Dat. | dem | penetranten |
| Akk. | den | penetranten |
Feminin
| Nom. | die | penetrante |
|---|---|---|
| Gen. | der | penetranten |
| Dat. | der | penetranten |
| Akk. | die | penetrante |
Neutral
| Nom. | das | penetrante |
|---|---|---|
| Gen. | des | penetranten |
| Dat. | dem | penetranten |
| Akk. | das | penetrante |
Plural
| Nom. | die | penetranten |
|---|---|---|
| Gen. | der | penetranten |
| Dat. | den | penetranten |
| Akk. | die | penetranten |
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs penetrant mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | penetranter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | penetranten |
| Dat. | einem | penetranten |
| Akk. | einen | penetranten |
Feminin
| Nom. | eine | penetrante |
|---|---|---|
| Gen. | einer | penetranten |
| Dat. | einer | penetranten |
| Akk. | eine | penetrante |
Neutral
| Nom. | ein | penetrantes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | penetranten |
| Dat. | einem | penetranten |
| Akk. | ein | penetrantes |
Plural
| Nom. | keine | penetranten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | penetranten |
| Dat. | keinen | penetranten |
| Akk. | keine | penetranten |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von penetrant als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | penetrant |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | penetrant |
| Neut. | es | ist | penetrant |
Plural
| sie | sind | penetrant | |
Beispiele
Beispielsätze für penetrant
-
Das Drama des Verstandes ist, dass Gefühle seine Konferenzen mitunter
penetrant
stören.
The drama of reason is that feelings sometimes intrusively disturb its conferences.
-
In unserem Hallenbad riecht es immer so
penetrant
nach Chlor.
In our indoor pool, it always smells so strongly of chlorine.
-
Wegen des Regens waren die Kuhfladen nicht getrocknet und ein
penetranter
Geruch nach Kuhmist lag in der Luft.
Due to the rain, the cow dung had not dried, and a penetrating smell of cow manure was in the air.
-
Die haben eine aggressive und
penetrante
Art, die Leute bloßzustellen.
They have an aggressive and intrusive way of exposing people.
-
Ungeklärtes Gänseschmalz oder Hammelfett dagegen haben in der Fritteuse nichts zu suchen, sie entwickeln ein
penetrantes
Schweißfußaroma.
Unrefined goose fat or mutton fat, on the other hand, have no place in the fryer; they develop a penetrating foot sweat aroma.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von penetrant
-
penetrant
- obtrusive, pushy, intense, intrusive, pungent, annoying, penetrating, persistent
проникающий, пронизывающий, резкий, досадный, назойливый, постоянный
pesado, intenso, agudo, insistente, invasivo, molesto, penetrante, persistente
pénétrant, fort, hors de propos, importun, agaçant, envahissant, intense, intrusif
rahatsız edici, baskın, keskin, sürekli rahatsız, sırnaşık
insistente, penetrante, intenso, agressivo, incessante, incômodo, perturbador
penetrante, intenso, fastidioso, invadente, invasivo
insistent, deranjant, incomod, intens, neplăcut, puternic, pătrunzător
tolakodó, erőteljes, zavaró, türelmetlen, átütő
przenikliwy, intensywny, natarczywy, uciążliwy
ενοχλητικός, έντονος, διαπεραστικός, δυνατός, παρεμβατικός
doordringend, indringend, opdringerig, lastig
pronikavý, intenzivní, nepřetržitě rušivý, nepříjemný, vtíravý
genomträngande, påträngande, skarp, genant, irriterande, stark, störande
irriterende, gennemtrængende, påtrængende, skarp, stærk, ubehagelig
うるさい, しつこい, 不快な, 刺すような, 強烈な, 迷惑な
intens, molest, incessant, intrusiu, penetrant
pistävä, häiritsevä, läpitunkeva, päällekäyvä, voimakas
gjennomtrengende, intens, intensiv, irriterende, plagsom, påtrengende, skarp, ubehagelig
beldurgarria, irritagarria, indartsu, iragazi, sartu
продоран, проницљјив, dosadan, intenzivan, upadljiv, prodoran, uporan
продорен, проницлив, интензивен, досаден, навредлив, провокативен, упадлив, упорен
vsiljiv, prodirajoč, intenziven, nadležen, prodoren
prenikavý, intenzívny, nepríjemný, neustále rušivý, pronikavý, príliš výrazný, silný, vtieravý
prodoran, pronicljiv, dosadan, uporan, intenzivan, nametljiv, neugodan, probojan
intenzivan, uporan, dosadan, nametljiv, neprekidan, neugodan, prodoran
неприємний, досадний, набридливий, пронизливий, проникливий, різкий, сильний
досаден, дразнещ, интензивен, натрапчив, непрекъснат, проникващ, силен
пранізлівы, унікальны, моцны, надаедлівы, надакучлівы, недалёкі, пранікальны
חד، חודרני، מטריד، חודר، חזק
حاد، قوي، مزعج، مستفز، مستمر، نفاذ
زننده، آزاردهنده، شدید، مزاحم، نفوذی
شدید، تنگ کرنے والا، تیز، پریشان کن، گہرا
penetrant in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von penetrant- ohne Unterlass störend, durchdringend
- ohne Unterlass störend, durchdringend
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deklinations- und Komparationsformen von penetrant
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes penetrant in allen Genera und Fällen
Die penetrant Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary penetrant und unter penetrant im Duden.
Komparation und Steigerung penetrant
| Positiv | penetrant |
|---|---|
| Komparativ | penetranter |
| Superlativ | am penetrantesten |
- Positiv: penetrant
- Komparativ: penetranter
- Superlativ: am penetrantesten
Starke Deklination penetrant
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | penetranter | penetrante | penetrantes | penetrante |
| Gen. | penetranten | penetranter | penetranten | penetranter |
| Dat. | penetrantem | penetranter | penetrantem | penetranten |
| Akk. | penetranten | penetrante | penetrantes | penetrante |
- Maskulin: penetranter, penetranten, penetrantem, penetranten
- Feminin: penetrante, penetranter, penetranter, penetrante
- Neutral: penetrantes, penetranten, penetrantem, penetrantes
- Plural: penetrante, penetranter, penetranten, penetrante
Schwache Deklination penetrant
- Maskulin: der penetrante, des penetranten, dem penetranten, den penetranten
- Feminin: die penetrante, der penetranten, der penetranten, die penetrante
- Neutral: das penetrante, des penetranten, dem penetranten, das penetrante
- Plural: die penetranten, der penetranten, den penetranten, die penetranten
Gemischte Deklination penetrant
- Maskulin: ein penetranter, eines penetranten, einem penetranten, einen penetranten
- Feminin: eine penetrante, einer penetranten, einer penetranten, eine penetrante
- Neutral: ein penetrantes, eines penetranten, einem penetranten, ein penetrantes
- Plural: keine penetranten, keiner penetranten, keinen penetranten, keine penetranten
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9