Deklination und Steigerung des Adjektivs rastlos

Die Deklination des Adjektivs rastlos erfolgt über die nicht steigerbare Form rastlos. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv rastlos kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur rastlos deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

B2 · Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

rastlos

rastlos · - · -

Englisch restless, unresting, unsettled

/ˈrastloːs/ · /ˈrastloːs/

[Menschen, …] sich keine Ruhe gönnend, ruhelos; keine Unterbrechungen, Pausen aufweisend; ruhelos, beständig, hektisch, fortwährend

» Tom ist rastlos . Englisch Tom is restless.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von rastlos ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. rastloser
Gen. rastlosen
Dat. rastlosem
Akk. rastlosen

Feminin

Nom. rastlose
Gen. rastloser
Dat. rastloser
Akk. rastlose

Neutral

Nom. rastloses
Gen. rastlosen
Dat. rastlosem
Akk. rastloses

Plural

Nom. rastlose
Gen. rastloser
Dat. rastlosen
Akk. rastlose

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs rastlos mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derrastlose
Gen. desrastlosen
Dat. demrastlosen
Akk. denrastlosen

Feminin

Nom. dierastlose
Gen. derrastlosen
Dat. derrastlosen
Akk. dierastlose

Neutral

Nom. dasrastlose
Gen. desrastlosen
Dat. demrastlosen
Akk. dasrastlose

Plural

Nom. dierastlosen
Gen. derrastlosen
Dat. denrastlosen
Akk. dierastlosen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs rastlos mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einrastloser
Gen. einesrastlosen
Dat. einemrastlosen
Akk. einenrastlosen

Feminin

Nom. einerastlose
Gen. einerrastlosen
Dat. einerrastlosen
Akk. einerastlose

Neutral

Nom. einrastloses
Gen. einesrastlosen
Dat. einemrastlosen
Akk. einrastloses

Plural

Nom. keinerastlosen
Gen. keinerrastlosen
Dat. keinenrastlosen
Akk. keinerastlosen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von rastlos als Prädikativ


Singular

Mask.eristrastlos
Fem.sieistrastlos
Neut.esistrastlos

Plural

siesindrastlos

Beispiele

Beispielsätze für rastlos


  • Tom ist rastlos . 
    Englisch Tom is restless.
  • Er ermüdet nicht in seiner rastlosen Arbeit. 
    Englisch He does not tire in his restless work.
  • Auch unser Hund lief rastlos am Waldrand hin und her. 
    Englisch Our dog also ran restlessly back and forth at the edge of the forest.
  • Er strebt beständig rastlos voran. 
    Englisch He constantly strives restlessly forward.
  • Dein rastloses Schöpfertum versetzt uns alle in Erstaunen. 
    Englisch Your restless creativity amazes us all.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von rastlos


Deutsch rastlos
Englisch restless, unresting, unsettled
Russisch беспокойный, неугомонный, неутомимый
Spanisch inquieto, sin descanso, incansable, inestable, infatigable
Französisch agité, inquiet, incessant, instable, sans repos
Türkisch huzursuz, rahatsız, istikrarsız
Portugiesisch agitado, inquieto, instável
Italienisch inquieto, instabile, instancabile, irrequieto
Rumänisch neliniștit, agitat, neobosit
Ungarisch nyugtalan, pihenés nélküli, nyughatatlan
Polnisch bez przerwy, bezustanny, nerwowy, niepokojny, niespokojny, niestały, nieustanny
Griechisch ανήσυχος, αδιάκοπος, ασταθής, αταίριαστος
Niederländisch onrustig, rusteloos
Tschechisch neklidný, neúnavný, bez odpočinku, neustálý, čilý
Schwedisch rastlös, orolig, otålig
Dänisch uro, rastløs
Japanisch 休まない, 落ち着かない, 不安定, 絶え間ない
Katalanisch inquiet, inquietud, inestable
Finnisch levoton, rauhaton, rauhoittumaton
Norwegisch rastløs, uro
Baskisch atsedenerik gabe, atzera, bakegabe, etengabe, mugimenduan
Serbisch nemiran, neprekidan, neumoran, uznemiren
Mazedonisch немирен, без пауза, безмирен, нестабилен
Slowenisch nemiren, nenehno, razburjen
Slowakisch nepokojný, nerozvážny, neustály, neúnavný
Bosnisch nemiran, uznemiren, nestalan
Kroatisch nemiran, uznemiren, uzrujan
Ukrainisch безперервний, неспокійний, непокоїться, непостійний
Bulgarisch неспокоен, безпочивен, безспокоен, непостоянен, неуморен
Belorussisch беспокойны, бесперапынны, непрыкметны, неспакойны, няспакойны
Indonesisch gelisah, resah, tak tenang, tanpa henti
Vietnamesisch bồn chồn, bất an, không ngừng, không yên, liên tục
Usbekisch bezovta, beqaror, tinchsiz, to'xtamagan
Hindi बेचैन, अविरत, अशांत, अस्थिर, निरंतर
Chinesisch 不安的, 不间断的, 坐立不安, 焦躁不安, 焦躁的
Thailändisch กระสับกระส่าย, ต่อเนื่อง, ร้อนรน, ไม่ขาดสาย, ไม่อยู่นิ่ง
Koreanisch 불안한, 끊임없는, 안절부절못하는, 초조한
Aserbaidschanisch ardıcıl, huzursuz, narahat, qeyri-sabit
Georgisch არ მშვიდი, მოუსვენარი, უწყვეტი
Bengalisch অস্থির, অবিরাম, অশান্ত, চঞ্চল
Albanisch i shqetësuar, i paqëndrueshëm, pa ndërprerje
Marathi अशांत, अस्वस्थ, चंचल, निरंतर
Nepalesisch अशांत, अशान्त, चञ्चल, निरन्तर, बेचैन
Telugu అశాంతమైన, అశాంతి, చంచల, నిరంతర
Lettisch nemierīgs, neapturams, nepastāvīgs
Tamil அமைதியற்ற, சஞ்சலமான, தடைமின்றி, நிம்மதி இல்லாத
Estnisch rahutu, ebapüsiv, katkestusteta
Armenisch անհանգիստ, անհաստատ
Kurdisch bêaram, bêqarar, huzursuz
Hebräischחסר מנוחה، לא נחים، לא נרגע، לא שקט
Arabischمضطرب، دون انقطاع، غير مستقر، قلق، مستمر
Persischآرامش‌ناپذیر، بی‌قرار، بی‌وقفه
Urduبے چین، آرام نہ کرنے والا، بے آرام، بے قرار

rastlos in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von rastlos

  • [Menschen] sich keine Ruhe gönnend, ruhelos, ruhelos
  • [Menschen] keine Unterbrechungen, Pausen aufweisend, beständig, fortwährend, immerwährend, pausenlos, permanent
  • unruhig, unstet, hektisch, nervös, ruhelos, unruhig, unstet

rastlos in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von rastlos

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes rastlos in allen Genera und Fällen


Die rastlos Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary rastlos und unter rastlos im Duden.

Komparation und Steigerung rastlos

Positiv rastlos
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: rastlos
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination rastlos

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. rastloser rastlose rastloses rastlose
Gen. rastlosen rastloser rastlosen rastloser
Dat. rastlosem rastloser rastlosem rastlosen
Akk. rastlosen rastlose rastloses rastlose
  • Maskulin: rastloser, rastlosen, rastlosem, rastlosen
  • Feminin: rastlose, rastloser, rastloser, rastlose
  • Neutral: rastloses, rastlosen, rastlosem, rastloses
  • Plural: rastlose, rastloser, rastlosen, rastlose

Schwache Deklination rastlos

  • Maskulin: der rastlose, des rastlosen, dem rastlosen, den rastlosen
  • Feminin: die rastlose, der rastlosen, der rastlosen, die rastlose
  • Neutral: das rastlose, des rastlosen, dem rastlosen, das rastlose
  • Plural: die rastlosen, der rastlosen, den rastlosen, die rastlosen

Gemischte Deklination rastlos

  • Maskulin: ein rastloser, eines rastlosen, einem rastlosen, einen rastlosen
  • Feminin: eine rastlose, einer rastlosen, einer rastlosen, eine rastlose
  • Neutral: ein rastloses, eines rastlosen, einem rastlosen, ein rastloses
  • Plural: keine rastlosen, keiner rastlosen, keinen rastlosen, keine rastlosen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 247553, 247553, 247553

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 446479

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6615210, 1807726, 2787903, 1225822

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9