Deklination und Steigerung des Adjektivs schüchtern

Die Deklination des Adjektivs schüchtern erfolgt über die Komparationsformen schüchtern,schüchterner,am schüchternsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv schüchtern kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur schüchtern deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
schüchtern
Komparativ
schüchterner
Superlativ
am schüchternsten

A2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

schüchtern

schüchtern · schüchterner · am schüchternsten

Englisch shy, timid

/ˈʃyːçtɐn/ · /ˈʃyːçtɐn/ · /ˈʃyːçtɐnɐ/ · /ˈʃyːçtɐnstən/

anderen gegenüber gehemmt; scheu, zaghaft, zurückhaltend

» Bist du schüchtern ? Englisch Are you shy?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von schüchtern ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. schüchterner
Gen. schüchternen
Dat. schüchternem
Akk. schüchternen

Feminin

Nom. schüchterne
Gen. schüchterner
Dat. schüchterner
Akk. schüchterne

Neutral

Nom. schüchternes
Gen. schüchternen
Dat. schüchternem
Akk. schüchternes

Plural

Nom. schüchterne
Gen. schüchterner
Dat. schüchternen
Akk. schüchterne
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs schüchtern mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derschüchterne
Gen. desschüchternen
Dat. demschüchternen
Akk. denschüchternen

Feminin

Nom. dieschüchterne
Gen. derschüchternen
Dat. derschüchternen
Akk. dieschüchterne

Neutral

Nom. dasschüchterne
Gen. desschüchternen
Dat. demschüchternen
Akk. dasschüchterne

Plural

Nom. dieschüchternen
Gen. derschüchternen
Dat. denschüchternen
Akk. dieschüchternen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs schüchtern mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einschüchterner
Gen. einesschüchternen
Dat. einemschüchternen
Akk. einenschüchternen

Feminin

Nom. eineschüchterne
Gen. einerschüchternen
Dat. einerschüchternen
Akk. eineschüchterne

Neutral

Nom. einschüchternes
Gen. einesschüchternen
Dat. einemschüchternen
Akk. einschüchternes

Plural

Nom. keineschüchternen
Gen. keinerschüchternen
Dat. keinenschüchternen
Akk. keineschüchternen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von schüchtern als Prädikativ

Singular

Mask.eristschüchtern
Fem.sieistschüchtern
Neut.esistschüchtern

Plural

siesindschüchtern

Beispiele

Beispielsätze für schüchtern

  • Bist du schüchtern ? 
    Englisch Are you shy?
  • Tom ist sehr schüchtern . 
    Englisch Tom is very shy.
  • Die neue Sekretärin ist schüchtern . 
    Englisch The new secretary is shy.
  • Ich bin ein schüchterner Junge. 
    Englisch I am a shy boy.
  • Ich war ein schüchternes Kind. 
    Englisch I was a shy child.
  • Sie ist ein sehr schüchternes Mädchen. 
    Englisch She is a very shy girl.
  • Tom ist ein schüchterner und einsamer Junge. 
    Englisch Tom is a shy and lonely boy.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von schüchtern

Deutsch schüchtern
Englisch shy, timid
Russisch застенчивый, нерешительный, робкий, стеснительный
Spanisch tímido, reservado
Französisch timide, réservé
Türkisch utangaç, çekingen
Portugiesisch tímido, avergonhado
Italienisch timido, riservato
Rumänisch timid, rușinos
Ungarisch félénk, tartózkodó
Polnisch nieśmiały, wstydliwy
Griechisch ντροπαλός
Niederländisch schuchterig, verlegen
Tschechisch stydlivý, nesmělý, ostýchavý, plachý
Schwedisch blyg, tillbakadragen
Dänisch genert, frygtsom, sky, tilbageholdt
Japanisch 内気な, 恥かしい, 恥ずかしがり屋
Katalanisch tímid, reservat
Finnisch ujo, vetäytyvä
Norwegisch beskjeden, sjenert, sky, tilbaketrukket
Baskisch lotsagabe, lotsatu
Serbisch stidljiv, срамежљив, стидљив
Mazedonisch срамежлив
Slowenisch plah, sramežliv, sramežljiv
Slowakisch plachý, bojazlivý, hanblivý, nesmelý
Bosnisch sramežljiv, stidljiv
Kroatisch sramežljiv, stidljiv
Ukrainisch сором'язливий, нерішучий
Bulgarisch срамежлив, плах
Belorussisch сцярожлівы, сцярожны
Indonesisch pemalu
Vietnamesisch nhút nhát
Usbekisch uyatchan
Hindi शर्मीला
Chinesisch 害羞
Thailändisch ขี้อาย
Koreanisch 수줍은
Aserbaidschanisch utancaq
Georgisch მორცხვი
Bengalisch লাজুক
Albanisch ndrojtur
Marathi शर्मीला
Nepalesisch शर्मीला
Telugu లాజు
Lettisch bailīgs
Tamil லாஜு
Estnisch häbelik
Armenisch ամաչկոտ
Kurdisch xijil, şermok
Hebräischביישן
Arabischخجول
Persischخجالتی
Urduخجالت، شرمیلا

schüchtern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schüchtern
  • anderen gegenüber gehemmt, scheu, zaghaft, zurückhaltend
schüchtern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von schüchtern

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes schüchtern in allen Genera und Fällen

Die schüchtern Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary schüchtern und unter schüchtern im Duden.

Komparation und Steigerung schüchtern

Positiv schüchtern
Komparativ schüchterner
Superlativ am schüchternsten
  • Positiv: schüchtern
  • Komparativ: schüchterner
  • Superlativ: am schüchternsten

Starke Deklination schüchtern

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. schüchterner schüchterne schüchternes schüchterne
Gen. schüchternen schüchterner schüchternen schüchterner
Dat. schüchternem schüchterner schüchternem schüchternen
Akk. schüchternen schüchterne schüchternes schüchterne
  • Maskulin: schüchterner, schüchternen, schüchternem, schüchternen
  • Feminin: schüchterne, schüchterner, schüchterner, schüchterne
  • Neutral: schüchternes, schüchternen, schüchternem, schüchternes
  • Plural: schüchterne, schüchterner, schüchternen, schüchterne

Schwache Deklination schüchtern

  • Maskulin: der schüchterne, des schüchternen, dem schüchternen, den schüchternen
  • Feminin: die schüchterne, der schüchternen, der schüchternen, die schüchterne
  • Neutral: das schüchterne, des schüchternen, dem schüchternen, das schüchterne
  • Plural: die schüchternen, der schüchternen, den schüchternen, die schüchternen

Gemischte Deklination schüchtern

  • Maskulin: ein schüchterner, eines schüchternen, einem schüchternen, einen schüchternen
  • Feminin: eine schüchterne, einer schüchternen, einer schüchternen, eine schüchterne
  • Neutral: ein schüchternes, eines schüchternen, einem schüchternen, ein schüchternes
  • Plural: keine schüchternen, keiner schüchternen, keinen schüchternen, keine schüchternen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32475

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2588555, 7582194, 8706404, 395114, 4755025, 645865, 1704624

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9