Deklination und Steigerung des Adjektivs sinnenfroh

Die Deklination des Adjektivs sinnenfroh erfolgt über die nicht steigerbare Form sinnenfroh. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv sinnenfroh kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur sinnenfroh deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

sinnenfroh

sinnenfroh · - · -

Englisch joyful, pleasure-seeking, sensuous

/ˈzɪnənˌfʁoː/ · /ˈzɪnənˌfʁoː/

mit Sinnenfreude; sich am sinnlichen Genuss erfreuend; genießerisch; genussreich; genussvoll; genüsslich

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von sinnenfroh ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. sinnenfroher
Gen. sinnenfrohen
Dat. sinnenfrohem
Akk. sinnenfrohen

Feminin

Nom. sinnenfrohe
Gen. sinnenfroher
Dat. sinnenfroher
Akk. sinnenfrohe

Neutral

Nom. sinnenfrohes
Gen. sinnenfrohen
Dat. sinnenfrohem
Akk. sinnenfrohes

Plural

Nom. sinnenfrohe
Gen. sinnenfroher
Dat. sinnenfrohen
Akk. sinnenfrohe

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs sinnenfroh mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dersinnenfrohe
Gen. dessinnenfrohen
Dat. demsinnenfrohen
Akk. densinnenfrohen

Feminin

Nom. diesinnenfrohe
Gen. dersinnenfrohen
Dat. dersinnenfrohen
Akk. diesinnenfrohe

Neutral

Nom. dassinnenfrohe
Gen. dessinnenfrohen
Dat. demsinnenfrohen
Akk. dassinnenfrohe

Plural

Nom. diesinnenfrohen
Gen. dersinnenfrohen
Dat. densinnenfrohen
Akk. diesinnenfrohen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs sinnenfroh mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einsinnenfroher
Gen. einessinnenfrohen
Dat. einemsinnenfrohen
Akk. einensinnenfrohen

Feminin

Nom. einesinnenfrohe
Gen. einersinnenfrohen
Dat. einersinnenfrohen
Akk. einesinnenfrohe

Neutral

Nom. einsinnenfrohes
Gen. einessinnenfrohen
Dat. einemsinnenfrohen
Akk. einsinnenfrohes

Plural

Nom. keinesinnenfrohen
Gen. keinersinnenfrohen
Dat. keinensinnenfrohen
Akk. keinesinnenfrohen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von sinnenfroh als Prädikativ


Singular

Mask.eristsinnenfroh
Fem.sieistsinnenfroh
Neut.esistsinnenfroh

Plural

siesindsinnenfroh
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von sinnenfroh


Deutsch sinnenfroh
Englisch joyful, pleasure-seeking, sensuous
Russisch восторженный, наслаждающийся, радостный
Spanisch sensual, alegre, placentero, sensible
Französisch hédoniste, sensible, épicurien, éveillé
Türkisch neşeli, sevinçli, zevkli
Portugiesisch alegre, prazeroso, sensual, satisfeito
Italienisch gioioso, felice, godere, sensuale
Rumänisch bucuros, fericit, încântat de plăceri
Ungarisch élvezetes, érzéki öröm
Polnisch radosny, rozkoszny, zadowolony, zmysłowy
Griechisch αισθησιακός, ευφρόσυνος, ευχάριστος
Niederländisch genietend, zintuiglijk blij
Tschechisch smyslově radostný, požitkářský, užívající si
Schwedisch njutningsfull, sinneglad, sinnlig
Dänisch sanselig, sanselig glad
Japanisch 快楽的, 感覚的な喜び
Katalanisch amb alegria sensorial, gaudint dels plaers
Finnisch aistien riemua, aistillinen ilonpito
Norwegisch lykkelig, sanselig glad, sinnelig
Baskisch sentsazioz betea, sentsaziozale
Serbisch srećan, uživan, vesel
Mazedonisch радосен, сензорно радосен, среќен
Slowenisch senzualen, srečen, uživaški, vesel
Slowakisch požitkársky, s radosťou, senzorický, užívajúci si zmyslové pôžitky
Bosnisch srećan, uživajući u čulnim zadovoljstvima, vesel
Kroatisch sretan, uživajući u čulnim užicima, vesel
Ukrainisch радісний, насолоджуючий, щасливий
Bulgarisch весел, наслаждаващ се, радостен, удовлетворен
Belorussisch шчаслівы, задумлівы, радасны
Indonesisch hedonis, sensual
Vietnamesisch gợi cảm, hưởng lạc, ưa hưởng lạc
Usbekisch lazzatparast, rohatparast, sensual
Hindi भोगप्रिय, रसिक
Chinesisch 感官享乐的, 感官愉悦的, 感官的
Thailändisch สุขนิยม, เจ้าสำราญ, เซ็นซวล
Koreanisch 감각적인, 쾌락적인
Aserbaidschanisch hedonistik, ləzzətpərəst, sensual
Georgisch სენსუალური, ჰედონისტური
Bengalisch ইন্দ্রিয়পরায়ণ, ভোগবিলাসী, সেন্সুয়াল
Albanisch hedonistik, sensual, senzual
Marathi भोगप्रिय, रसिक
Nepalesisch भोगप्रिय, सुखवादी, सेन्सुअल
Telugu భోగప్రియ, భోగాసక్త, సెన్సువల్
Lettisch baudkārs, juteklisks, sensuāls
Tamil இன்பத்தை விரும்பும், இன்பவாத, சென்சுவல்
Estnisch meeleline, naudingulembene, sensuaalne
Armenisch զգայական, հեդոնիստական, սենսուալ
Kurdisch hedonîstîk, sensual
Hebräischמאושר، נהנה מההנאה החושית، שמח
Arabischمبتهج، مستمتع بالحواس، مسرور
Persischحس شاد، لذت‌جو
Urduحسّی خوشی، حسین خوشی

sinnenfroh in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sinnenfroh

  • mit Sinnenfreude, sich am sinnlichen Genuss erfreuend, genießerisch, genussreich, genussvoll, genüsslich

sinnenfroh in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von sinnenfroh

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes sinnenfroh in allen Genera und Fällen


Die sinnenfroh Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary sinnenfroh und unter sinnenfroh im Duden.

Komparation und Steigerung sinnenfroh

Positiv sinnenfroh
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: sinnenfroh
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination sinnenfroh

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. sinnenfroher sinnenfrohe sinnenfrohes sinnenfrohe
Gen. sinnenfrohen sinnenfroher sinnenfrohen sinnenfroher
Dat. sinnenfrohem sinnenfroher sinnenfrohem sinnenfrohen
Akk. sinnenfrohen sinnenfrohe sinnenfrohes sinnenfrohe
  • Maskulin: sinnenfroher, sinnenfrohen, sinnenfrohem, sinnenfrohen
  • Feminin: sinnenfrohe, sinnenfroher, sinnenfroher, sinnenfrohe
  • Neutral: sinnenfrohes, sinnenfrohen, sinnenfrohem, sinnenfrohes
  • Plural: sinnenfrohe, sinnenfroher, sinnenfrohen, sinnenfrohe

Schwache Deklination sinnenfroh

  • Maskulin: der sinnenfrohe, des sinnenfrohen, dem sinnenfrohen, den sinnenfrohen
  • Feminin: die sinnenfrohe, der sinnenfrohen, der sinnenfrohen, die sinnenfrohe
  • Neutral: das sinnenfrohe, des sinnenfrohen, dem sinnenfrohen, das sinnenfrohe
  • Plural: die sinnenfrohen, der sinnenfrohen, den sinnenfrohen, die sinnenfrohen

Gemischte Deklination sinnenfroh

  • Maskulin: ein sinnenfroher, eines sinnenfrohen, einem sinnenfrohen, einen sinnenfrohen
  • Feminin: eine sinnenfrohe, einer sinnenfrohen, einer sinnenfrohen, eine sinnenfrohe
  • Neutral: ein sinnenfrohes, eines sinnenfrohen, einem sinnenfrohen, ein sinnenfrohes
  • Plural: keine sinnenfrohen, keiner sinnenfrohen, keinen sinnenfrohen, keine sinnenfrohen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1238268

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9