Deklination und Steigerung des Adjektivs stachelig

Die Deklination des Adjektivs stachelig erfolgt über die Komparationsformen stachelig,stacheliger,am stacheligsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv stachelig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur stachelig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
stachelig/stachlig
Komparativ
stacheliger/stachliger
Superlativ
am stacheligsten/stachligsten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

stachelig

stach(e)lig · stach(e)liger · am stach(e)ligsten

Schwankende e- Tilgung in Basis  

Englisch prickly, spiky, sharp, thorny

/ˈstaː.xə.lɪk/ · /ˈstaː.xə.lɪk/ · /ˈstaː.xə.lɪkɐ/ · /ˈstaː.xə.lɪk.stən/

[…, Charakter] mit Stacheln versehen, ausgestattet, besetzt; gegen andere oder eigene Verhaltensweisen wirkend; borstig; dornig, kratzbürstig, widerborstig

» Tom hat stachelige Haare. Englisch Tom has spiky hair.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von stachelig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. stacheliger/stachliger
Gen. stacheligen/stachligen
Dat. stacheligem/stachligem
Akk. stacheligen/stachligen

Feminin

Nom. stachelige/stachlige
Gen. stacheliger/stachliger
Dat. stacheliger/stachliger
Akk. stachelige/stachlige

Neutral

Nom. stacheliges/stachliges
Gen. stacheligen/stachligen
Dat. stacheligem/stachligem
Akk. stacheliges/stachliges

Plural

Nom. stachelige/stachlige
Gen. stacheliger/stachliger
Dat. stacheligen/stachligen
Akk. stachelige/stachlige
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs stachelig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derstachelige/stachlige
Gen. desstacheligen/stachligen
Dat. demstacheligen/stachligen
Akk. denstacheligen/stachligen

Feminin

Nom. diestachelige/stachlige
Gen. derstacheligen/stachligen
Dat. derstacheligen/stachligen
Akk. diestachelige/stachlige

Neutral

Nom. dasstachelige/stachlige
Gen. desstacheligen/stachligen
Dat. demstacheligen/stachligen
Akk. dasstachelige/stachlige

Plural

Nom. diestacheligen/stachligen
Gen. derstacheligen/stachligen
Dat. denstacheligen/stachligen
Akk. diestacheligen/stachligen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs stachelig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einstacheliger/stachliger
Gen. einesstacheligen/stachligen
Dat. einemstacheligen/stachligen
Akk. einenstacheligen/stachligen

Feminin

Nom. einestachelige/stachlige
Gen. einerstacheligen/stachligen
Dat. einerstacheligen/stachligen
Akk. einestachelige/stachlige

Neutral

Nom. einstacheliges/stachliges
Gen. einesstacheligen/stachligen
Dat. einemstacheligen/stachligen
Akk. einstacheliges/stachliges

Plural

Nom. keinestacheligen/stachligen
Gen. keinerstacheligen/stachligen
Dat. keinenstacheligen/stachligen
Akk. keinestacheligen/stachligen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von stachelig als Prädikativ

Singular

Mask.eriststachelig/stachlig
Fem.sieiststachelig/stachlig
Neut.esiststachelig/stachlig

Plural

siesindstachelig/stachlig

Beispiele

Beispielsätze für stachelig

  • Tom hat stachelige Haare. 
    Englisch Tom has spiky hair.
  • Gegen das Kleine stachlig zu sein, ist eine Weisheit für Igel. 
    Englisch Being prickly towards the small is a wisdom for hedgehogs.
  • Der Kaktus ist eine allzu stachlige tropische Pflanze. 
    Englisch The cactus is an overly spiky tropical plant.
  • Wenn ein Igel sich einigelt, rollt er sich zu einem stachligen Ball zusammen. 
    Englisch When a hedgehog curls up, it rolls into a spiky ball.
  • Sie stürmten vor, mit glühenden und von Staub und Pulver geschwärzten Gesichtern, die Gewehre in den Händen, aufwärts kletternd über stachliges Gebüsch und Fels. 
    Englisch They stormed forward, with glowing and dust- and powder-blackened faces, rifles in hand, climbing upwards over thorny bushes and rocks.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von stachelig

Deutsch stachelig
Englisch prickly, spiky, sharp, thorny
Russisch колючий, шиповатый
Spanisch agresivo, espinoso, hostil, pinchudo
Französisch piquant, provocateur, stimulant, épineux
Türkisch dikenli, sert
Portugiesisch agressivo, com espinhos, espinhoso, hostil
Italienisch provocatorio, pungente, spinoso, stuzzicante
Rumänisch spinos, cu țepi, înțepător
Ungarisch tüskés, szúrós, tüskésen borított
Polnisch działający przeciwko, kolczasty, z kolcami
Griechisch αγκαθωτός, αμυντικός, επιθετικός, με αγκάθια
Niederländisch doornig, prikkelend, stekelig, uitdagend
Tschechisch ostnatý, trnitý
Schwedisch taggig, spetsig
Dänisch stikkende, spids, torneret
Japanisch 棘のある, とげとげしい, トゲのある
Katalanisch espinós, punxegut, punxent
Finnisch piikikäs, neulainen, pistävä
Norwegisch stikkende, tornerik
Baskisch itzala, azpiztatu, marratza
Serbisch bodljikav, oštrouman, provokativan
Mazedonisch остар, провокативен, шилест
Slowenisch bodičast, ostro, trdo, z bodicami
Slowakisch ostnatý, pichľavý, trpký
Bosnisch bodljikav, bodljikavi, oštri
Kroatisch bodljikav, konfrontativan, provokativan
Ukrainisch колючий, шипований
Bulgarisch остър, провокативен, с шипове, шипест
Belorussisch колючы, шыпавы
Indonesisch berduri
Vietnamesisch gai
Usbekisch tikanli
Hindi कांटेदार
Chinesisch 带刺的
Thailändisch มีหนาม
Koreanisch 가시가 있는
Aserbaidschanisch dikənli
Georgisch ეკლიანი
Bengalisch কাঁটাযুক্ত
Albanisch gjembosur, me gjemba
Marathi कांटेदार
Nepalesisch काँटेदार
Telugu ముళ్లుగల
Lettisch ērkšķains
Tamil முள்ளான, முள்ளுடைய
Estnisch okkaline
Armenisch փշոտ
Kurdisch dikenli
Hebräischקוצני
Arabischشائك، مُسَلَّح بالأشواك، مُشَوَّك
Persischتند، خاردار، خشن
Urduتیز، دھاری دار، چبھنے والا، کانٹے دار

stachelig in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von stachelig
  • mit Stacheln versehen, ausgestattet, besetzt, dornig, borstig, kratzend, kratzig, rau
  • [Charakter] gegen andere oder eigene Verhaltensweisen wirkend, kratzbürstig, widerborstig, aufmüpfig, aufsässig, bockbeinig
stachelig in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von stachelig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes stachelig in allen Genera und Fällen

Die stachelig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary stachelig und unter stachelig im Duden.

Komparation und Steigerung stachelig

Positiv stach(e)lig
Komparativ stach(e)liger
Superlativ am stach(e)ligsten
  • Positiv: stach(e)lig
  • Komparativ: stach(e)liger
  • Superlativ: am stach(e)ligsten

Starke Deklination stachelig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. stach(e)liger stach(e)lige stach(e)liges stach(e)lige
Gen. stach(e)ligen stach(e)liger stach(e)ligen stach(e)liger
Dat. stach(e)ligem stach(e)liger stach(e)ligem stach(e)ligen
Akk. stach(e)ligen stach(e)lige stach(e)liges stach(e)lige
  • Maskulin: stach(e)liger, stach(e)ligen, stach(e)ligem, stach(e)ligen
  • Feminin: stach(e)lige, stach(e)liger, stach(e)liger, stach(e)lige
  • Neutral: stach(e)liges, stach(e)ligen, stach(e)ligem, stach(e)liges
  • Plural: stach(e)lige, stach(e)liger, stach(e)ligen, stach(e)lige

Schwache Deklination stachelig

  • Maskulin: der stach(e)lige, des stach(e)ligen, dem stach(e)ligen, den stach(e)ligen
  • Feminin: die stach(e)lige, der stach(e)ligen, der stach(e)ligen, die stach(e)lige
  • Neutral: das stach(e)lige, des stach(e)ligen, dem stach(e)ligen, das stach(e)lige
  • Plural: die stach(e)ligen, der stach(e)ligen, den stach(e)ligen, die stach(e)ligen

Gemischte Deklination stachelig

  • Maskulin: ein stach(e)liger, eines stach(e)ligen, einem stach(e)ligen, einen stach(e)ligen
  • Feminin: eine stach(e)lige, einer stach(e)ligen, einer stach(e)ligen, eine stach(e)lige
  • Neutral: ein stach(e)liges, eines stach(e)ligen, einem stach(e)ligen, ein stach(e)liges
  • Plural: keine stach(e)ligen, keiner stach(e)ligen, keinen stach(e)ligen, keine stach(e)ligen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24694, 24694

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5208903, 2739118, 1403361, 6100601

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1045114

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9