Deklination und Steigerung des Adjektivs unbehaglich
Die Deklination des Adjektivs unbehaglich erfolgt über die Komparationsformen unbehaglich,unbehaglicher,am unbehaglichsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv unbehaglich kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur unbehaglich deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
sten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
unbehaglich
·
unbehaglicher
·
am unbehaglichst
en
discomforting, uncomfortable, uneasy, awkward
/ʊmbəˈhaːɡlɪç/ · /ʊmbəˈhaːɡlɪç/ · /ʊmbəˈhaːɡlɪçɐ/ · /ʊmbəˈhaːɡlɪçstən/
Unbehagen auslösend, unangenehmes Gefühl empfindend; unwohl; beklommen; kalt; kühl; lustlos
» Tom fühlte sich unbehaglich
. Tom felt uneasy.
Die starke Deklination von unbehaglich ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs unbehaglich mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs unbehaglich mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von unbehaglich als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für unbehaglich
-
Tom fühlte sich
unbehaglich
.
Tom felt uneasy.
-
In seiner Gegenwart ist mir
unbehaglich
zumute.
I feel awkward in his presence.
-
Mir war die ganze Nacht kalt und
unbehaglich
.
I felt cold and uneasy all night.
-
Hättest du ein
unbehagliches
Gefühl, wenn du mir das sagen würdest?
Would it make you feel uncomfortable to tell me about that?
-
Toleranz ist das
unbehagliche
Gefühl, der andere könnte am Ende vielleicht doch recht haben.
Tolerance is the uncomfortable feeling that the other person might actually be right in the end.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von unbehaglich
-
unbehaglich
discomforting, uncomfortable, uneasy, awkward
некомфортный, неприятный, неуютный
desagradable, incómodo
désagréable, incommode, inconfortable
rahatsız, tahsili
desconfortável, incômodo
inquietante, scomodo
incomod, neplăcut
kényelmetlen, rossz érzés
dyskomfortowy, nieprzyjemny
ανεπιθύμητος, δυσάρεστος
ongemakkelijk, onprettig
nepříjemný, nepohodlný, nesvůj
obehaglig, obehag
ubehag, ubehagelig
不快, 居心地悪い
desagradable, incomfortable
epämiellyttävä, vaivautunut
ubehag, ubehagelig
desatsegin, ezegon
nelagodan, neprijatan, нелагодан, непријатан
непријатен, нелагоден, неудобен
nelagoden, neprijeten
nepohodlný, nepríjemný, nesvoj, stiesnený
nelagodan, neprijatan, neugodan
nelagodan, neugodan
незручний, некомфортний
дискомфортен, неприятен
недарэчны, незручны
tidak menyenangkan, tidak nyaman
khó chịu
noqulay
अप्रिय, कष्टदायक
不舒服, 令人不快
อึดอัด, ไม่สบายใจ
불쾌한, 불편한
narahat
არასასიამოვნო, მოუსვენარი
অপ্রিয়
pakëndshëm
अप्रिय
अप्रिय
అప్రియ, అసౌకర్యమైన
nepatīkams
அசௌகரியமான, அமைதியற்ற
ebameeldiv, ebamugav
անհարմար, անհարմարավետ
bêrahat, narahat
לא נעים، מטריד
غير مريح، مزعج
ناخوشایند، نامطبوع
غیر آرام دہ، ناگوار
unbehaglich in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von unbehaglich- Unbehagen auslösend, unangenehmes Gefühl empfindend, unwohl, beklommen, kalt, kühl, lustlos
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ peroral
≡ halogen
≡ sensitiv
≡ geflockt
≡ phonisch
≡ apulisch
≡ unsanft
≡ virtuell
≡ sehnig
≡ jüdisch
≡ jazzig
≡ spröde
≡ hügelig
≡ irisch
≡ astral
≡ glatt
≡ salzarm
≡ dry
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von unbehaglich
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes unbehaglich in allen Genera und Fällen
Die unbehaglich Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary unbehaglich und unter unbehaglich im Duden.
Komparation und Steigerung unbehaglich
| Positiv | unbehaglich |
|---|---|
| Komparativ | unbehaglicher |
| Superlativ | am unbehaglichsten |
- Positiv: unbehaglich
- Komparativ: unbehaglicher
- Superlativ: am unbehaglichsten
Starke Deklination unbehaglich
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unbehaglicher | unbehagliche | unbehagliches | unbehagliche |
| Gen. | unbehaglichen | unbehaglicher | unbehaglichen | unbehaglicher |
| Dat. | unbehaglichem | unbehaglicher | unbehaglichem | unbehaglichen |
| Akk. | unbehaglichen | unbehagliche | unbehagliches | unbehagliche |
- Maskulin: unbehaglicher, unbehaglichen, unbehaglichem, unbehaglichen
- Feminin: unbehagliche, unbehaglicher, unbehaglicher, unbehagliche
- Neutral: unbehagliches, unbehaglichen, unbehaglichem, unbehagliches
- Plural: unbehagliche, unbehaglicher, unbehaglichen, unbehagliche
Schwache Deklination unbehaglich
- Maskulin: der unbehagliche, des unbehaglichen, dem unbehaglichen, den unbehaglichen
- Feminin: die unbehagliche, der unbehaglichen, der unbehaglichen, die unbehagliche
- Neutral: das unbehagliche, des unbehaglichen, dem unbehaglichen, das unbehagliche
- Plural: die unbehaglichen, der unbehaglichen, den unbehaglichen, die unbehaglichen
Gemischte Deklination unbehaglich
- Maskulin: ein unbehaglicher, eines unbehaglichen, einem unbehaglichen, einen unbehaglichen
- Feminin: eine unbehagliche, einer unbehaglichen, einer unbehaglichen, eine unbehagliche
- Neutral: ein unbehagliches, eines unbehaglichen, einem unbehaglichen, ein unbehagliches
- Plural: keine unbehaglichen, keiner unbehaglichen, keinen unbehaglichen, keine unbehaglichen