Deklination und Steigerung des Adjektivs unbeholfen
Die Deklination des Adjektivs unbeholfen erfolgt über die Komparationsformen unbeholfen,unbeholfener,am unbeholfensten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv unbeholfen kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur unbeholfen deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
unbeholfen
unbeholfener
am unbeholfensten
C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
unbeholfen
·
unbeholfener
·
am unbeholfenst
en
e-Tilgung im Suffix
awkward, clumsy, gauche, unskilled
/ʊnbəˈhɔlfən/ · /ʊnbəˈhɔlfən/ · /ʊnbəˈhɔlfənɐ/ · /ʊnbəˈhɔlfənstən/
mit wenig Geschick; mit schlechter körperlicher Koordination; hölzern; linkisch, plump, tapsig, tollpatschig
» Sie ist unbeholfen
. She is awkward.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von unbeholfen ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | unbeholfener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | unbeholfenem/nem⁴ |
| Akk. | unbeholfenen/nen⁴ |
Feminin
| Nom. | unbeholfene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | unbeholfener/ner⁴ |
| Dat. | unbeholfener/ner⁴ |
| Akk. | unbeholfene/ne⁴ |
Neutral
| Nom. | unbeholfenes/nes⁴ |
|---|---|
| Gen. | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | unbeholfenem/nem⁴ |
| Akk. | unbeholfenes/nes⁴ |
Plural
| Nom. | unbeholfene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | unbeholfener/ner⁴ |
| Dat. | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | unbeholfene/ne⁴ |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs unbeholfen mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | unbeholfene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | den | unbeholfenen/nen⁴ |
Feminin
| Nom. | die | unbeholfene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | der | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | die | unbeholfene/ne⁴ |
Neutral
| Nom. | das | unbeholfene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | das | unbeholfene/ne⁴ |
Plural
| Nom. | die | unbeholfenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | den | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | die | unbeholfenen/nen⁴ |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs unbeholfen mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | unbeholfener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | einen | unbeholfenen/nen⁴ |
Feminin
| Nom. | eine | unbeholfene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | eine | unbeholfene/ne⁴ |
Neutral
| Nom. | ein | unbeholfenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | ein | unbeholfenes/nes⁴ |
Plural
| Nom. | keine | unbeholfenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unbeholfenen/nen⁴ |
| Dat. | keinen | unbeholfenen/nen⁴ |
| Akk. | keine | unbeholfenen/nen⁴ |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von unbeholfen als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | unbeholfen |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | unbeholfen |
| Neut. | es | ist | unbeholfen |
Plural
| sie | sind | unbeholfen | |
Beispiele
Beispielsätze für unbeholfen
-
Sie ist
unbeholfen
.
She is awkward.
-
Die Erklärungsversuche wirkten
unbeholfen
.
The attempts at explanation seemed awkward.
-
Tom scheint
unbeholfen
zu sein.
Tom appears awkward.
-
Marias Schwester ist schüchtern und
unbeholfen
.
Mary's sister is shy and awkward.
-
Tom ist in Gegenwart von Frauen
unbeholfen
.
Tom's awkward around women.
-
Verzeih mir, dass ich so
unbeholfen
bin.
Forgive me for being so stupid.
-
Sie üben eine intelligente, aber sozial
unbeholfene
Faszination aus.
They have a nerdy fascination.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von unbeholfen
-
unbeholfen
- awkward, clumsy, gauche, unskilled
неловкий, неуклюжий
torpe, descoordinado, desmañado
gauche, maladroit
beceriksiz, sakar
desajeitado, desastrado, descoordenado
goffo, maldestra
neîndemânatic, stângaci
ügyetlen, bátortalan, bénázó
niezdarny, nieporadny, niezręczny
άβολος, αδέξιος
ongeschikt, onhandig
nemotorný, neobratný, nešikovný
klumpig, oskicklig, tungfotad
klodset, ubehagelig, usikker
不器用
descoordinat, torpe
kömpelö, taitamaton, tumpelo
klosset, klønete, tumpet, ubehagelig
eskuzabala, malgutasun falta, malguztidun
nespretan, nevešt
нескратен, незграбен, непристоен
neroden, neprijeten, neštoren
nemotorný, nešikovný
nespretan, neuračunat, neuračunljiv
nespretan, neuračunat, neuračunljiv
незграбний, недолугий, незручний
неловък, непохватен, неумел
незграбны, недасведчаны
canggung
lóng ngóng, vụng về
mahoratsiz, noqulay
अकुशल, बेढंगा
笨拙
งุ่มง่าม
서투른, 서툰
bacarıqsız, koordinasiyası zəif
მოუქნელი, უუნარო
অকুশ, বেখাপড়া
i ngatërruar, paaftë
अकुशल, बेधंगा
अकुशल, अनाडी, बेढंगो
అకుషల, తడబడే
klibojošs, neprasmīgs
அசட்டு, தடுமாறும், திறமையற்ற
kohmakas, oskamatud
անհմտ, անճարակ
beceriksiz, sakar
גמלוני، לא מיומן
أخرق، غير ماهر
دست و پا چلفتی، بیمهارت
بے ہنر، بے ڈھنگا، ناہموار
unbeholfen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von unbeholfen- mit wenig Geschick, linkisch, plump, tapsig, tollpatschig, trampelig, hölzern
- mit schlechter körperlicher Koordination
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von unbeholfen
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes unbeholfen in allen Genera und Fällen
Die unbeholfen Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary unbeholfen und unter unbeholfen im Duden.
Komparation und Steigerung unbeholfen
| Positiv | unbeholfen |
|---|---|
| Komparativ | unbeholfener |
| Superlativ | am unbeholfensten |
- Positiv: unbeholfen
- Komparativ: unbeholfener
- Superlativ: am unbeholfensten
Starke Deklination unbeholfen
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unbeholf(e)ner | unbeholf(e)ne | unbeholf(e)nes | unbeholf(e)ne |
| Gen. | unbeholf(e)nen | unbeholf(e)ner | unbeholf(e)nen | unbeholf(e)ner |
| Dat. | unbeholf(e)nem | unbeholf(e)ner | unbeholf(e)nem | unbeholf(e)nen |
| Akk. | unbeholf(e)nen | unbeholf(e)ne | unbeholf(e)nes | unbeholf(e)ne |
- Maskulin: unbeholf(e)ner, unbeholf(e)nen, unbeholf(e)nem, unbeholf(e)nen
- Feminin: unbeholf(e)ne, unbeholf(e)ner, unbeholf(e)ner, unbeholf(e)ne
- Neutral: unbeholf(e)nes, unbeholf(e)nen, unbeholf(e)nem, unbeholf(e)nes
- Plural: unbeholf(e)ne, unbeholf(e)ner, unbeholf(e)nen, unbeholf(e)ne
Schwache Deklination unbeholfen
- Maskulin: der unbeholf(e)ne, des unbeholf(e)nen, dem unbeholf(e)nen, den unbeholf(e)nen
- Feminin: die unbeholf(e)ne, der unbeholf(e)nen, der unbeholf(e)nen, die unbeholf(e)ne
- Neutral: das unbeholf(e)ne, des unbeholf(e)nen, dem unbeholf(e)nen, das unbeholf(e)ne
- Plural: die unbeholf(e)nen, der unbeholf(e)nen, den unbeholf(e)nen, die unbeholf(e)nen
Gemischte Deklination unbeholfen
- Maskulin: ein unbeholf(e)ner, eines unbeholf(e)nen, einem unbeholf(e)nen, einen unbeholf(e)nen
- Feminin: eine unbeholf(e)ne, einer unbeholf(e)nen, einer unbeholf(e)nen, eine unbeholf(e)ne
- Neutral: ein unbeholf(e)nes, eines unbeholf(e)nen, einem unbeholf(e)nen, ein unbeholf(e)nes
- Plural: keine unbeholf(e)nen, keiner unbeholf(e)nen, keinen unbeholf(e)nen, keine unbeholf(e)nen
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9