Deklination und Steigerung des Adjektivs undankbar

Die Deklination des Adjektivs undankbar erfolgt über die Komparationsformen undankbar,undankbarer,am undankbarsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv undankbar kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur undankbar deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
undankbar
Komparativ
undankbarer
Superlativ
am undankbarsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

undankbar

undankbar · undankbarer · am undankbarsten

Englisch ungrateful, thankless

/ʊnˈdaŋkbaːɐ̯/ · /ʊnˈdaŋkbaːɐ̯/ · /ʊnˈdaŋkbaːɐ̯ɐ/ · /ʊnˈdaŋkbaːɐ̯stn̩/

keinen erwartbaren Dank abstattend; keinen den Aufwand rechtfertigenden Erfolg versprechend

» Sie waren undankbar . Englisch They were ungrateful.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von undankbar ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. undankbarer
Gen. undankbaren
Dat. undankbarem
Akk. undankbaren

Feminin

Nom. undankbare
Gen. undankbarer
Dat. undankbarer
Akk. undankbare

Neutral

Nom. undankbares
Gen. undankbaren
Dat. undankbarem
Akk. undankbares

Plural

Nom. undankbare
Gen. undankbarer
Dat. undankbaren
Akk. undankbare

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs undankbar mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derundankbare
Gen. desundankbaren
Dat. demundankbaren
Akk. denundankbaren

Feminin

Nom. dieundankbare
Gen. derundankbaren
Dat. derundankbaren
Akk. dieundankbare

Neutral

Nom. dasundankbare
Gen. desundankbaren
Dat. demundankbaren
Akk. dasundankbare

Plural

Nom. dieundankbaren
Gen. derundankbaren
Dat. denundankbaren
Akk. dieundankbaren
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs undankbar mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einundankbarer
Gen. einesundankbaren
Dat. einemundankbaren
Akk. einenundankbaren

Feminin

Nom. eineundankbare
Gen. einerundankbaren
Dat. einerundankbaren
Akk. eineundankbare

Neutral

Nom. einundankbares
Gen. einesundankbaren
Dat. einemundankbaren
Akk. einundankbares

Plural

Nom. keineundankbaren
Gen. keinerundankbaren
Dat. keinenundankbaren
Akk. keineundankbaren

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von undankbar als Prädikativ


Singular

Mask.eristundankbar
Fem.sieistundankbar
Neut.esistundankbar

Plural

siesindundankbar

Beispiele

Beispielsätze für undankbar


  • Sie waren undankbar . 
    Englisch They were ungrateful.
  • Ich will nicht undankbar scheinen. 
    Englisch I do not want to seem ungrateful.
  • Gleichwohl ist der Rat eine undankbare Aufgabe. 
    Englisch Nevertheless, the council is an ungrateful task.
  • Das ist zugegebenermaßen eine undankbare Aufgabe, aber jemand muss sich damit befassen. 
    Englisch Admittedly, this is an unrewarding task, but somebody has got to deal with it.
  • Ihr undankbares Amt als Leiterin des Kirchenchors erfüllte sie bis ins hohe Alter mit eiserner Selbstdisziplin. 
    Englisch She fulfilled her thankless position as the leader of the church choir with iron self-discipline until old age.
  • Nie bekümmert es die Sonne, dass einige ihrer Strahlen weit und vergeblich in den undankbaren Raum fallen und nur ein kleiner Teil auf den reflektierenden Planeten. 
    Englisch The sun never cares that some of its rays fall far and in vain into the ungrateful space, and only a small part hits the reflecting planet.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von undankbar


Deutsch undankbar
Englisch ungrateful, thankless
Russisch неблагодарный
Spanisch desagradecido, ingrato
Französisch ingrat, ingrate
Türkisch nankör
Portugiesisch ingrato, não agradecido
Italienisch ingrato
Rumänisch nerecunoscător
Ungarisch hálátlan
Polnisch niewdzięczny
Griechisch άχαρος, αχάριστος
Niederländisch ondankbaar
Tschechisch nevděčný
Schwedisch otacksam
Dänisch utaknemmelig
Japanisch 恩知らず
Katalanisch ingrat
Finnisch kiittämätön
Norwegisch utakknemlig
Baskisch eskertzen ez duen, eskertzerik gabeko
Serbisch nepristojan, nezahvalan
Mazedonisch неблагодарен, недобродушен, недоволен
Slowenisch nezahvalen
Slowakisch nevdaký
Bosnisch nepristojan, nezahvalan
Kroatisch nezahvalan
Ukrainisch невдячний
Bulgarisch неблагодарен, нед благодарен, недоволен
Belorussisch недзячны, нядячны
Indonesisch ingrat, tidak berbaloi, tidak menguntungkan
Vietnamesisch không có lợi, không mang lại lợi ích, vô ơn
Usbekisch foydasiz, minnatdorsiz
Hindi कृतघ्न, फायदा न देणारा, बेकार
Chinesisch 得不偿失的, 忘恩负义
Thailändisch ไม่คุ้มค่า, ไร้บุญคุณ
Koreanisch 배은망덕한, 보람없는
Aserbaidschanisch faydasız, işə yaramayan, minnətsiz
Georgisch არმადლიიანი, უსარგებლო
Bengalisch অলাভজনক, উপকারী নয়, কৃতঘ্ন
Albanisch i padobishëm, mosmirënjohës, pa përfitim
Marathi कृतघ्न, निरर्थक
Nepalesisch कृतघ्न
Telugu కృతఘ్న, లాభంలేని, లాభహీన
Lettisch neatalgojošs, nepateicīgs, nepeļīgs
Tamil நன்றியில்லாத, லாபம் இல்லாத
Estnisch kasutu, tulutu, tänamatu
Armenisch անհարգալից, անպտուղ
Kurdisch bêfayde, minnetdarsiz
Hebräischחסר תודה
Arabischناكر للجميل
Persischناشکر
Urduناشکرا، ناشکری

undankbar in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von undankbar

  • keinen erwartbaren Dank abstattend
  • keinen den Aufwand rechtfertigenden Erfolg versprechend

undankbar in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von undankbar

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes undankbar in allen Genera und Fällen


Die undankbar Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary undankbar und unter undankbar im Duden.

Komparation und Steigerung undankbar

Positiv undankbar
Komparativ undankbarer
Superlativ am undankbarsten
  • Positiv: undankbar
  • Komparativ: undankbarer
  • Superlativ: am undankbarsten

Starke Deklination undankbar

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. undankbarer undankbare undankbares undankbare
Gen. undankbaren undankbarer undankbaren undankbarer
Dat. undankbarem undankbarer undankbarem undankbaren
Akk. undankbaren undankbare undankbares undankbare
  • Maskulin: undankbarer, undankbaren, undankbarem, undankbaren
  • Feminin: undankbare, undankbarer, undankbarer, undankbare
  • Neutral: undankbares, undankbaren, undankbarem, undankbares
  • Plural: undankbare, undankbarer, undankbaren, undankbare

Schwache Deklination undankbar

  • Maskulin: der undankbare, des undankbaren, dem undankbaren, den undankbaren
  • Feminin: die undankbare, der undankbaren, der undankbaren, die undankbare
  • Neutral: das undankbare, des undankbaren, dem undankbaren, das undankbare
  • Plural: die undankbaren, der undankbaren, den undankbaren, die undankbaren

Gemischte Deklination undankbar

  • Maskulin: ein undankbarer, eines undankbaren, einem undankbaren, einen undankbaren
  • Feminin: eine undankbare, einer undankbaren, einer undankbaren, eine undankbare
  • Neutral: ein undankbares, eines undankbaren, einem undankbaren, ein undankbares
  • Plural: keine undankbaren, keiner undankbaren, keinen undankbaren, keine undankbaren

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 129820, 20364

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3747122, 9141942, 2606596, 6533922

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 237684, 237684

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9