Deklination und Steigerung des Adjektivs ungewollt
Die Deklination des Adjektivs ungewollt erfolgt über die nicht steigerbare Form ungewollt. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv ungewollt kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur ungewollt deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
Die starke Deklination von ungewollt ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs ungewollt mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs ungewollt mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von ungewollt als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für ungewollt
-
Ungewollt
errötete ich.
I blushed involuntarily.
-
Tom fühlte sich
ungewollt
.
Tom didn't feel wanted.
-
Der Auftrag hat
ungewollte
Folgen.
The task has unintended consequences.
-
Das ist ein gänzlich
ungewollter
, doch sehr treffender Ausspruch.
This is a completely unwanted, yet very apt statement.
-
Für viele Mädchen ist die Empfängnisverhütung der Schutz vor einer
ungewollten
Schwangerschaft.
For many girls, contraception is protection against an unwanted pregnancy.
-
Die Partikel haben sich
ungewollt
agglomeriert.
The particles have unintentionally agglomerated.
-
Beim Lästern begegnet man
ungewollt
sich selbst.
When gossiping, one inadvertently encounters oneself.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von ungewollt
-
ungewollt
unwanted, involuntary, unintended, unintentional
незапланированный, непреднамеренный
involuntario, no intencionado
involontaire
istem dışı, kasıtsız
involuntário, não intencional
involontario, non voluto
neintenționat, neplanificat, nevoit
akaratlan
niechciany, niezamierzony
ακούσια, μη επιθυμητό
onbedoeld, ongewenst
nechtěný, neúmyslný
oavsiktlig, ofrivillig, oönskad
utilsigtet, uønsket
意図しない, 無意識の
involuntari
ei-toivottu, vastaantuleva
utilsiktet, uønsket
ez nahi, nahita
neprijateljski, neželjeni
ненамерен, непланиран
neželen
neúmyselný, neželaný
neplanirano, neželjeno
neplanirano, neprijateljski
небажаний, недобровільний
неволен, нежелан
недасканалы, непажаданы
tidak sengaja
không cố ý
niyatsiz
अनपेक्षित
无意的
โดยไม่ตั้งใจ
의도하지 않은
qəsdsiz
უნებლიე, შემთხვევითი
অনিচ্ছাকৃত
pa qëllim
अनपेक्षित
अनैच्छिक
ఆకస్మిక, యాదృచ్ఛిక
neapzināts
இச்சையற்ற, தற்செயலான
sihtimatu
ոչ դիտավորյալ, պատահական
bê niyetî
בלתי רצוי، לא רצוי
غير مرغوب فيه، غير مقصود
غیر عمدی، ناخواسته
بغیر ارادے کے، غیر ارادی
ungewollt in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von ungewollt- ohne Absicht geschehen, nicht gewollt, unabsichtlich, unerwünscht
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ gelernt
≡ bruchlos
≡ pinselig
≡ barisch
≡ rüstig
≡ abseitig
≡ betucht
≡ aderig
≡ busig
≡ enteral
≡ groggy
≡ verhasst
≡ alpin
≡ partiell
≡ fremd
≡ ganz
≡ fest
≡ oftmalig
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von ungewollt
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes ungewollt in allen Genera und Fällen
Die ungewollt Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ungewollt und unter ungewollt im Duden.
Komparation und Steigerung ungewollt
| Positiv | ungewollt |
|---|---|
| Komparativ | - |
| Superlativ | - |
- Positiv: ungewollt
- Komparativ: -
- Superlativ: -
Starke Deklination ungewollt
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ungewollter | ungewollte | ungewolltes | ungewollte |
| Gen. | ungewollten | ungewollter | ungewollten | ungewollter |
| Dat. | ungewolltem | ungewollter | ungewolltem | ungewollten |
| Akk. | ungewollten | ungewollte | ungewolltes | ungewollte |
- Maskulin: ungewollter, ungewollten, ungewolltem, ungewollten
- Feminin: ungewollte, ungewollter, ungewollter, ungewollte
- Neutral: ungewolltes, ungewollten, ungewolltem, ungewolltes
- Plural: ungewollte, ungewollter, ungewollten, ungewollte
Schwache Deklination ungewollt
- Maskulin: der ungewollte, des ungewollten, dem ungewollten, den ungewollten
- Feminin: die ungewollte, der ungewollten, der ungewollten, die ungewollte
- Neutral: das ungewollte, des ungewollten, dem ungewollten, das ungewollte
- Plural: die ungewollten, der ungewollten, den ungewollten, die ungewollten
Gemischte Deklination ungewollt
- Maskulin: ein ungewollter, eines ungewollten, einem ungewollten, einen ungewollten
- Feminin: eine ungewollte, einer ungewollten, einer ungewollten, eine ungewollte
- Neutral: ein ungewolltes, eines ungewollten, einem ungewollten, ein ungewolltes
- Plural: keine ungewollten, keiner ungewollten, keinen ungewollten, keine ungewollten