Deklination und Steigerung des Adjektivs voreilig

Die Deklination des Adjektivs voreilig erfolgt über die nicht steigerbare Form voreilig. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv voreilig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur voreilig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

C1 · Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

voreilig

voreilig · - · -

Englisch rash, hasty

/foːɐ̯ˈaɪlɪç/ · /foːɐ̯ˈaɪlɪç/

zu schnell, ohne sich Zeit zum Nachdenken zu geben; unbedacht; übereilt; vorschnell

» Ziehe keine voreiligen Schlüsse. Englisch Don't jump to conclusions.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von voreilig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. voreiliger
Gen. voreiligen
Dat. voreiligem
Akk. voreiligen

Feminin

Nom. voreilige
Gen. voreiliger
Dat. voreiliger
Akk. voreilige

Neutral

Nom. voreiliges
Gen. voreiligen
Dat. voreiligem
Akk. voreiliges

Plural

Nom. voreilige
Gen. voreiliger
Dat. voreiligen
Akk. voreilige

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs voreilig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dervoreilige
Gen. desvoreiligen
Dat. demvoreiligen
Akk. denvoreiligen

Feminin

Nom. dievoreilige
Gen. dervoreiligen
Dat. dervoreiligen
Akk. dievoreilige

Neutral

Nom. dasvoreilige
Gen. desvoreiligen
Dat. demvoreiligen
Akk. dasvoreilige

Plural

Nom. dievoreiligen
Gen. dervoreiligen
Dat. denvoreiligen
Akk. dievoreiligen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs voreilig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einvoreiliger
Gen. einesvoreiligen
Dat. einemvoreiligen
Akk. einenvoreiligen

Feminin

Nom. einevoreilige
Gen. einervoreiligen
Dat. einervoreiligen
Akk. einevoreilige

Neutral

Nom. einvoreiliges
Gen. einesvoreiligen
Dat. einemvoreiligen
Akk. einvoreiliges

Plural

Nom. keinevoreiligen
Gen. keinervoreiligen
Dat. keinenvoreiligen
Akk. keinevoreiligen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von voreilig als Prädikativ


Singular

Mask.eristvoreilig
Fem.sieistvoreilig
Neut.esistvoreilig

Plural

siesindvoreilig

Beispiele

Beispielsätze für voreilig


  • Ziehe keine voreiligen Schlüsse. 
    Englisch Don't jump to conclusions.
  • Ziehen Sie keine voreiligen Schlüsse. 
    Englisch Don't jump to conclusions.
  • Ich will keine voreiligen Schlüsse ziehen. 
    Englisch I don't want to jump to any conclusions.
  • Tom neigt dazu, voreilige Schlüsse zu ziehen. 
    Englisch Tom has a tendency to jump to conclusions.
  • Jede Folgerung, die wir aus unseren Beobachtungen ziehen, ist meistens voreilig . 
    Englisch Every conclusion we draw from our observations is usually hasty.
  • Allein anhand der Anzahl der Dates auf wachsende Promiskuität von Heranwachsenden zu schließen, wäre also voreilig . 
    Englisch To conclude about the increasing promiscuity of adolescents based solely on the number of dates would therefore be premature.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von voreilig


Deutsch voreilig
Englisch rash, hasty
Russisch поспешный, торопливый
Spanisch apresurado, precipitado
Französisch hâtif, précipité
Türkisch aceleci, düşünmeden, fazla aceleci
Portugiesisch apressado, precipitado
Italienisch affrettato, precipitoso
Rumänisch grăbit, precipitativ
Ungarisch elhamarkodott, sietős
Polnisch pochopny, zbyt szybki
Griechisch βιαστικός, πρόωρος
Niederländisch overhaast, voorbarig
Tschechisch předčasný, unáhlený
Schwedisch framfusig, förhastad, otänkt
Dänisch forhastet, overilet
Japanisch 早急な, 軽率な
Katalanisch precipitat, ràpid
Finnisch hätiköity, hätäinen
Norwegisch forhastet, overivrig
Baskisch azkarra, premiazko
Serbisch brzoplet, preuranjen
Mazedonisch предвремен
Slowenisch preuranjen
Slowakisch ponáhľajúci sa, unáhlený
Bosnisch nepromišljen, preuranjen
Kroatisch nervozan, preuranjen
Ukrainisch необдуманий, поспішний
Bulgarisch прибързан
Belorussisch неасцярожны, поспешны
Indonesisch terburu-buru
Vietnamesisch vội vàng
Usbekisch tezkor
Hindi तत्काल निर्णय लेने वाला
Chinesisch 仓促的
Thailändisch หุนหันพลันแล่น
Koreanisch 성급한
Aserbaidschanisch tələsik
Georgisch სწრაფი
Bengalisch তড়িঘড়ি
Albanisch nxituar
Marathi झटपट निर्णय घेणारा
Nepalesisch छिटो निर्णय गर्ने
Telugu త్వరిత
Lettisch steidzīgs
Tamil அவசரமான
Estnisch kiire
Armenisch արագ
Kurdisch zûr
Hebräischמהר מדי
Arabischمتهور، مستعجل
Persischعجول
Urduبے صبری، جلدی

voreilig in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von voreilig

  • zu schnell, ohne sich Zeit zum Nachdenken zu geben, unbedacht, übereilt, vorschnell

voreilig in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von voreilig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes voreilig in allen Genera und Fällen


Die voreilig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary voreilig und unter voreilig im Duden.

Komparation und Steigerung voreilig

Positiv voreilig
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: voreilig
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination voreilig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. voreiliger voreilige voreiliges voreilige
Gen. voreiligen voreiliger voreiligen voreiliger
Dat. voreiligem voreiliger voreiligem voreiligen
Akk. voreiligen voreilige voreiliges voreilige
  • Maskulin: voreiliger, voreiligen, voreiligem, voreiligen
  • Feminin: voreilige, voreiliger, voreiliger, voreilige
  • Neutral: voreiliges, voreiligen, voreiligem, voreiliges
  • Plural: voreilige, voreiliger, voreiligen, voreilige

Schwache Deklination voreilig

  • Maskulin: der voreilige, des voreiligen, dem voreiligen, den voreiligen
  • Feminin: die voreilige, der voreiligen, der voreiligen, die voreilige
  • Neutral: das voreilige, des voreiligen, dem voreiligen, das voreilige
  • Plural: die voreiligen, der voreiligen, den voreiligen, die voreiligen

Gemischte Deklination voreilig

  • Maskulin: ein voreiliger, eines voreiligen, einem voreiligen, einen voreiligen
  • Feminin: eine voreilige, einer voreiligen, einer voreiligen, eine voreilige
  • Neutral: ein voreiliges, eines voreiligen, einem voreiligen, ein voreiliges
  • Plural: keine voreiligen, keiner voreiligen, keinen voreiligen, keine voreiligen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 792877

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 278605, 33669

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 533837, 11052126, 10065020, 3321126

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9