Deklination und Steigerung des Adjektivs warmherzig

Die Deklination des Adjektivs warmherzig erfolgt über die nicht steigerbare Form warmherzig. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv warmherzig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur warmherzig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

C1 · Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

warmherzig

warmherzig · - · -

Englisch warm-hearted, compassionate, empathetic, kind-hearted

/ˈvaːɐ̯mˈhɛrt͡sɪç/ · /ˈvaːɐ̯mˈhɛrt͡sɪç/

[Gefühle] anderen Geschöpfen empfindsam und mit sehr viel Gefühl begegnend; zu starken menschlichen Gefühlen fähig oder neigend; mitfühlend

» Tom ist warmherzig . Englisch Tom is warm.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von warmherzig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. warmherziger
Gen. warmherzigen
Dat. warmherzigem
Akk. warmherzigen

Feminin

Nom. warmherzige
Gen. warmherziger
Dat. warmherziger
Akk. warmherzige

Neutral

Nom. warmherziges
Gen. warmherzigen
Dat. warmherzigem
Akk. warmherziges

Plural

Nom. warmherzige
Gen. warmherziger
Dat. warmherzigen
Akk. warmherzige
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs warmherzig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derwarmherzige
Gen. deswarmherzigen
Dat. demwarmherzigen
Akk. denwarmherzigen

Feminin

Nom. diewarmherzige
Gen. derwarmherzigen
Dat. derwarmherzigen
Akk. diewarmherzige

Neutral

Nom. daswarmherzige
Gen. deswarmherzigen
Dat. demwarmherzigen
Akk. daswarmherzige

Plural

Nom. diewarmherzigen
Gen. derwarmherzigen
Dat. denwarmherzigen
Akk. diewarmherzigen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs warmherzig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einwarmherziger
Gen. eineswarmherzigen
Dat. einemwarmherzigen
Akk. einenwarmherzigen

Feminin

Nom. einewarmherzige
Gen. einerwarmherzigen
Dat. einerwarmherzigen
Akk. einewarmherzige

Neutral

Nom. einwarmherziges
Gen. eineswarmherzigen
Dat. einemwarmherzigen
Akk. einwarmherziges

Plural

Nom. keinewarmherzigen
Gen. keinerwarmherzigen
Dat. keinenwarmherzigen
Akk. keinewarmherzigen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von warmherzig als Prädikativ

Singular

Mask.eristwarmherzig
Fem.sieistwarmherzig
Neut.esistwarmherzig

Plural

siesindwarmherzig

Beispiele

Beispielsätze für warmherzig

  • Tom ist warmherzig . 
    Englisch Tom is warm.
  • Tom ist sehr warmherzig . 
    Englisch Tom is very warmhearted.
  • Tom ist warmherzig und großzügig. 
    Englisch Tom is warm and generous.
  • Er ist ein warmherziger Mensch. 
    Englisch He has a warm heart.
  • Sie hießen mich warmherzig willkommen, sodass ich mich wie zu Hause fühlte. 
    Englisch They welcomed me warmly, so I felt at home.
  • Wir führten ein warmherziges Gespräch, in dem wir viel zu lachen hatten. 
    Englisch We had a warm-hearted conversation in which we had a lot to laugh about.
  • Sein Brief war so warmherzig geschrieben, dass sie, nachdem sie ihn gelesen hatte, nicht anders konnte, als vor Rührung zu weinen. 
    Englisch His letter was written so warmly that she, after reading it, could not help but cry from emotion.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von warmherzig

Deutsch warmherzig
Englisch warm-hearted, compassionate, empathetic, kind-hearted
Russisch доброжелательный, сердечный, сочувствующий
Spanisch bondadoso, compasivo
Französisch chaleureux, bienveillant, chaleureuse, sensible
Türkisch şefkatli, merhametli, nazik
Portugiesisch afetuoso, caloroso, bondoso, compassivo
Italienisch affettuoso, compassionevole, cordiale, sensibile
Rumänisch inimos, plin de compasiune, îndurător
Ungarisch melegszívű, jóságos, szívélyes
Polnisch czuły, serdeczny
Griechisch ευγενικός, καλόκαρδος, καρδιά
Niederländisch warmhartig, gevoelig, hartelijk
Tschechisch laskavý, srdečný
Schwedisch hjärtlig, medkännande, varm
Dänisch hjertelig, medfølende, varmhjertet
Japanisch 優しい, 心温かい, 思いやりのある
Katalanisch bondad, càlid
Finnisch lämpimätsydäminen, lämpimätunteinen, myötätuntoinen, sydämellinen
Norwegisch medfølende, varmhjertet
Baskisch bihotzhandi, sentibera, sentimenduzkoa
Serbisch topao, saosećajan, srdačan
Mazedonisch сочувствителен, сочувство, топло срце
Slowenisch sočuten, topel
Slowakisch empatický, láskyplný, srdečný, súcitný
Bosnisch samilostan, saosjećajan, srdačan, topao
Kroatisch samilostan, srdačan, topao, toplina srca
Ukrainisch сердечний, доброчесний, палкий, полум'яно-сердечний, співчутливий
Bulgarisch милосърден, сърдечен, състрадателен
Belorussisch душэўны, сардэчны
Indonesisch baik hati
Vietnamesisch nhân hậu, tử tế
Usbekisch mehribon, xushmuomala
Hindi दयालु
Chinesisch 热心的, 和蔼的, 善良的
Thailändisch ใจดี
Koreanisch 자상한, 다정한
Aserbaidschanisch mehriban, ürəkli
Georgisch გულმოწყალე, გულუხვი
Bengalisch দয়ালু, হৃদয়বান
Albanisch zemërgjerë, zemërmirë
Marathi दयाळू
Nepalesisch दयालु
Telugu దయవంతమైన, హృదయపూర్వక
Lettisch sirsnīgs
Tamil அன்புள்ள, கருணைமிக்க
Estnisch heatahtlik, soojameelne, südamlik
Armenisch հոգատար, սրտացավ
Kurdisch dilsoz
Hebräischחם לב
Arabischحنون، رقيق، عطوف
Persischدل‌سوز، مهربان
Urduمحبت بھرا، دلدار، رحمدل

warmherzig in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von warmherzig
  • [Gefühle] anderen Geschöpfen empfindsam und mit sehr viel Gefühl begegnend, mitfühlend
  • [Gefühle] zu starken menschlichen Gefühlen fähig oder neigend
warmherzig in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von warmherzig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes warmherzig in allen Genera und Fällen

Die warmherzig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary warmherzig und unter warmherzig im Duden.

Komparation und Steigerung warmherzig

Positiv warmherzig
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: warmherzig
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination warmherzig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. warmherziger warmherzige warmherziges warmherzige
Gen. warmherzigen warmherziger warmherzigen warmherziger
Dat. warmherzigem warmherziger warmherzigem warmherzigen
Akk. warmherzigen warmherzige warmherziges warmherzige
  • Maskulin: warmherziger, warmherzigen, warmherzigem, warmherzigen
  • Feminin: warmherzige, warmherziger, warmherziger, warmherzige
  • Neutral: warmherziges, warmherzigen, warmherzigem, warmherziges
  • Plural: warmherzige, warmherziger, warmherzigen, warmherzige

Schwache Deklination warmherzig

  • Maskulin: der warmherzige, des warmherzigen, dem warmherzigen, den warmherzigen
  • Feminin: die warmherzige, der warmherzigen, der warmherzigen, die warmherzige
  • Neutral: das warmherzige, des warmherzigen, dem warmherzigen, das warmherzige
  • Plural: die warmherzigen, der warmherzigen, den warmherzigen, die warmherzigen

Gemischte Deklination warmherzig

  • Maskulin: ein warmherziger, eines warmherzigen, einem warmherzigen, einen warmherzigen
  • Feminin: eine warmherzige, einer warmherzigen, einer warmherzigen, eine warmherzige
  • Neutral: ein warmherziges, eines warmherzigen, einem warmherzigen, ein warmherziges
  • Plural: keine warmherzigen, keiner warmherzigen, keinen warmherzigen, keine warmherzigen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 792011, 792011

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7426908, 3608829, 1768873, 8836684, 1587906, 1265120, 4657788

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9