Deklination und Steigerung des Adjektivs welsch

Die Deklination des Adjektivs welsch erfolgt über die Komparationsformen welsch,welscher,am welschesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv welsch kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur welsch deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
welsch
Komparativ
welscher
Superlativ
am welschesten/welschsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

welsch

welsch · welscher · am welsch(e)sten

Englisch Romance, Romance-speaking, Romanic, French, Italian, foreign, non-German, southern

/ˈvɛlʃ/ · /ˈvɛlʃ/ · /ˈvɛlʃɐ/ · /ˈvɛlʃstən/

zum romanischsprachigen Teil der Schweiz gehörig, aus ihm stammend; aus dem romanischen Bereich stammend, romanisch, insbesondere französisch oder italienisch

» Bisher wurden zehn Sprecherinnen und Sprecher gefunden, die über das Welschen Auskunft geben können. Englisch So far, ten speakers have been found who can provide information about Welschen.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von welsch ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. welscher
Gen. welschen
Dat. welschem
Akk. welschen

Feminin

Nom. welsche
Gen. welscher
Dat. welscher
Akk. welsche

Neutral

Nom. welsches
Gen. welschen
Dat. welschem
Akk. welsches

Plural

Nom. welsche
Gen. welscher
Dat. welschen
Akk. welsche
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs welsch mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derwelsche
Gen. deswelschen
Dat. demwelschen
Akk. denwelschen

Feminin

Nom. diewelsche
Gen. derwelschen
Dat. derwelschen
Akk. diewelsche

Neutral

Nom. daswelsche
Gen. deswelschen
Dat. demwelschen
Akk. daswelsche

Plural

Nom. diewelschen
Gen. derwelschen
Dat. denwelschen
Akk. diewelschen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs welsch mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einwelscher
Gen. eineswelschen
Dat. einemwelschen
Akk. einenwelschen

Feminin

Nom. einewelsche
Gen. einerwelschen
Dat. einerwelschen
Akk. einewelsche

Neutral

Nom. einwelsches
Gen. eineswelschen
Dat. einemwelschen
Akk. einwelsches

Plural

Nom. keinewelschen
Gen. keinerwelschen
Dat. keinenwelschen
Akk. keinewelschen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von welsch als Prädikativ

Singular

Mask.eristwelsch
Fem.sieistwelsch
Neut.esistwelsch

Plural

siesindwelsch

Beispiele

Beispielsätze für welsch

  • Bisher wurden zehn Sprecherinnen und Sprecher gefunden, die über das Welschen Auskunft geben können. 
    Englisch So far, ten speakers have been found who can provide information about Welschen.
  • Bis ein deutscher Schuster sein Werkzeug beisammen hat, hat ein welscher ein Paar Schuhe gemacht. 
    Englisch By the time a German shoemaker has gathered his tools, a foreigner has made a pair of shoes.
  • Da sieht man es, selbst eine welsche Familie akklimatisiert sich, wenn sie erst hundertfünfzig Jahre unter Deutschen gelebt hat. 
    Englisch One can see that even a Welsh family acclimatizes when it has lived one hundred and fifty years among Germans.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von welsch

Deutsch welsch
Englisch Romance, Romance-speaking, Romanic, French, Italian, foreign, non-German, southern
Russisch романский, иностранный, итальянский, недойч, французский, южный
Spanisch extranjero, romano, francés, italiano, meridional, sudamericano, sureño
Französisch romand, roman, romanesque, sudiste, étranger
Türkisch Roman, Romanş, güneyli, yabancı
Portugiesisch românico, da Suíça românica, estrangeiro, francês, italiano, sulista
Italienisch straniero, francese, italiano, meridionale, romancio, romanico, svizzero francese, svizzero romando
Rumänisch francez, italian, romanesc, romanic, străin, sudic
Ungarisch déli, idegen, román, román nyelvű, románc
Polnisch romański, obcy, południowy, romanski
Griechisch ρομανικός, γαλλικός, ιταλικός, νότιος, ξένος
Niederländisch romaanse, Frans, Italiaans, buitenlands, zuiders
Tschechisch románský, cizí, francouzský, italský, jižanský
Schwedisch romansk, fransk, främmande, italiensk, sydländsk
Dänisch romansk, fransk, italiensk, sydeuropæisk, udenlandsk
Japanisch ロマンシュ語の, ロマン系の, ロマン語の, 南方の, 異国的
Katalanisch romànic, estranger, francès, italià, sud-europeu
Finnisch romaaninen, eteläinen, italialainen, ranskalainen, ulkomainen
Norwegisch romansk, fransk, fremmed, italiensk, sydlandsk
Baskisch atlantiko, frantses, italiar, kanpoko, romantze, romantzezko
Serbisch romanski, francuski, italijanski, južnjački, stran
Mazedonisch романски, италијански, недојдешен, странски, француски, јужен
Slowenisch romanski, francoski, italijanski, sredozemski, tuj
Slowakisch románsky, cudzí, francúzsky, južanský, taliansky
Bosnisch romanski, francuski, italijanski, južnjački, stran, stranac
Kroatisch romanski, francuski, južnjački, stran, talijanski
Ukrainisch романський, південний, романічний, іноземний
Bulgarisch романски, италиански, негермански, френски, чуждестранен, южен
Belorussisch раманскі, замежны, недойчы, поўднёвы, французскі, італьянскі
Indonesisch Mediterania, Roman, Romandie, Swiss berpenutur Prancis, asing, berakar Latin
Vietnamesisch Rôman, gốc Latinh, ngoại lai, thuộc Romandie, thuộc Thụy Sĩ nói tiếng Pháp, Địa Trung Hải
Usbekisch Romandiya, Shveytsariyaning fransuzzabon qismi, janubiy, lotin ildizli, roman tillariga oid, xorijiy
Hindi फ्रांसीसी-भाषी स्विस, भूमध्यसागरीय, रोमांडी, रोमांस, लैटिन-उत्पन्न, विदेशी
Chinesisch 南欧的, 外国的, 拉丁语系的, 瑞士法语区的, 罗曼地的, 罗曼语族的
Thailändisch ของสวิตเซอร์แลนด์ส่วนที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส, ต่างชาติ, เชื้อสายละติน, เมดิเตอร์เรเนียน, โรมานซ์, โรม็องดี
Koreanisch 라틴계, 로망디의, 로망스어계, 스위스 프랑스어권의, 외국의, 지중해의
Aserbaidschanisch Romandiya, cənubi, latın mənşəli, roman dillərinə aid, xarici
Georgisch ლათინური წარმოშობის, რომანდული, რომანული, უცხოური, შვეიცარიის ფრანგულენოვანი, ხმელთაშუაზღვისეული
Bengalisch বিদেশি, ভূমধ্যসাগরীয়, রোমান্দি, রোমান্স, লাতিনজাত, সুইস ফরাসিভাষী
Albanisch Romandi, Zvicra frankofone, i huaj, me prejardhje latine, mesdhetar, romanik
Marathi फ्रेंचभाषिक स्विस, भूमध्यसागरीय, रोमान्डी, रोमान्स, लॅटिन-उत्पन्न, विदेशी
Nepalesisch फ्रेन्चभाषी स्विस, भूमध्यसागरीय, रोमान्डी, रोमान्स, लातिन मूलको, विदेशी
Telugu దక్షిణాది, రోమాండీకి చెందిన, రోమాన్స్, లాటిన్ మూలమైన, విదేశీ, స్విస్ ఫ్రెంచ్‌భాషా ప్రాంతానికి చెందిన
Lettisch Romandijas, dienvidniecisks, franciski runājošās Šveices, romāņu, ārzemju
Tamil சுவிஸ் பிரஞ்சுப் பகுதி சார்ந்த, தெற்கத்திய, ரோமாண்டி சார்ந்த, ரோமான்ஸ், லத்தீன் சார்ந்த, வெளிநாட்டு
Estnisch Romandia, ladina päritolu, lõunamaine, romaani, võõramaine, Šveitsi prantsuskeelne
Armenisch Շվեյցարիայի ֆրանսախոս, լատինածին, միջերկրածովյան, ռոմանական, ռոմանդական, օտար
Kurdisch Romandiya, başûrî, beşa zimanê Fransî ya Swîsê, biyanî, romansî
Hebräischדרומי، זר، רומני، רומנש
Arabischروماني، أجنبي، إيطالي، جنوبى، غير ألماني، فرنسي
Persischرومی، بیگانه، جنوبی، غیرآلمانی
Urduجنوبی، رومانوی، رومی، رومی زبان، غیر جرمن، غیر ملکی

welsch in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von welsch
  • zum romanischsprachigen Teil der Schweiz gehörig, aus ihm stammend
  • aus dem romanischen Bereich stammend, romanisch, insbesondere französisch oder italienisch
  • undeutsch, fremdländisch, südländisch
welsch in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von welsch

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes welsch in allen Genera und Fällen

Die welsch Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary welsch und unter welsch im Duden.

Komparation und Steigerung welsch

Positiv welsch
Komparativ welscher
Superlativ am welsch(e)sten
  • Positiv: welsch
  • Komparativ: welscher
  • Superlativ: am welsch(e)sten

Starke Deklination welsch

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. welscher welsche welsches welsche
Gen. welschen welscher welschen welscher
Dat. welschem welscher welschem welschen
Akk. welschen welsche welsches welsche
  • Maskulin: welscher, welschen, welschem, welschen
  • Feminin: welsche, welscher, welscher, welsche
  • Neutral: welsches, welschen, welschem, welsches
  • Plural: welsche, welscher, welschen, welsche

Schwache Deklination welsch

  • Maskulin: der welsche, des welschen, dem welschen, den welschen
  • Feminin: die welsche, der welschen, der welschen, die welsche
  • Neutral: das welsche, des welschen, dem welschen, das welsche
  • Plural: die welschen, der welschen, den welschen, die welschen

Gemischte Deklination welsch

  • Maskulin: ein welscher, eines welschen, einem welschen, einen welschen
  • Feminin: eine welsche, einer welschen, einer welschen, eine welsche
  • Neutral: ein welsches, eines welschen, einem welschen, ein welsches
  • Plural: keine welschen, keiner welschen, keinen welschen, keine welschen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 45980, 45980, 45980

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3257272

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 130326, 905101

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9