Deklination und Steigerung des Adjektivs zerfahren
Die Deklination des Adjektivs zerfahren erfolgt über die Komparationsformen zerfahren,zerfahrener,am zerfahrensten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv zerfahren kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur zerfahren deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
sten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
zerfahren
·
zerfahrener
·
am zerfahrenst
en
e-Tilgung im Suffix
distracted, scattered, unfocused
/t͡sɛɐ̯ˈfaːʁən/ · /t͡sɛɐ̯ˈfaːʁən/ · /t͡sɛɐ̯ˈfaːʁənɐ/ · /t͡sɛɐ̯ˈfaːʁənˈstən/
unfocused and distracted in thought
» Die Vögel picken eifrig an den auf der Überholspur zerfahrenen
Früchten. The birds eagerly peck at the fruits that have been run over in the passing lane.
Die starke Deklination von zerfahren ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | zerfahrener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | zerfahrenen/nen⁴ |
| Dat. | zerfahrenem/nem⁴ |
| Akk. | zerfahrenen/nen⁴ |
Feminin
| Nom. | zerfahrene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | zerfahrener/ner⁴ |
| Dat. | zerfahrener/ner⁴ |
| Akk. | zerfahrene/ne⁴ |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs zerfahren mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | zerfahrene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | zerfahrenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | zerfahrenen/nen⁴ |
| Akk. | den | zerfahrenen/nen⁴ |
Feminin
| Nom. | die | zerfahrene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | zerfahrenen/nen⁴ |
| Dat. | der | zerfahrenen/nen⁴ |
| Akk. | die | zerfahrene/ne⁴ |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs zerfahren mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | zerfahrener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | zerfahrenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | zerfahrenen/nen⁴ |
| Akk. | einen | zerfahrenen/nen⁴ |
Feminin
| Nom. | eine | zerfahrene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | zerfahrenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | zerfahrenen/nen⁴ |
| Akk. | eine | zerfahrene/ne⁴ |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von zerfahren als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für zerfahren
-
Die Vögel picken eifrig an den auf der Überholspur
zerfahrenen
Früchten.
The birds eagerly peck at the fruits that have been run over in the passing lane.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von zerfahren
-
zerfahren
distracted, scattered, unfocused
беспорядочный, рассеянный
desconcertado, distraído
distrait, éparpillé
dağınık, dikkati dağılmış
desatento, distraído
confuso, distratto
distras, neatenționat
szétszórt, zavart
nieuważny, rozproszony
αδιάφορος, αποσπασμένος
afgeleid, verstrooid
nepozorný, roztržitý
distraherad, ofokuserad
distraheret, ufokuseret
ぼんやりした, 散漫な
despistat, dispers
hajamielinen, sumea
distré, ufokusert
desorientatua, konfuso
neprikladan, rastrzan
раздвоен, распрснат
neprizadet, zmeden
nepozorný, roztržitý
neprikazan, rastrzan
neodređen, rastrgan
неуважний, розсіяний
неясен, разсеян
заблытаны, разгублены
melamun
lơ đãng
e'tiborsiz
ध्यान भटका
心不在焉
ฟุ้งซ่าน
산만한
diqqətsiz
გაფანტული
বিক্ষিপ্ত
shpërqendruar
विचलित
विचलित
విచలిత
izkliedēts
சிந்தனை மங்கியது
hajameelne
շեղված
bêhîş
מפוזר
مشتت، مضطرب
غافل، پریشان
بے دھیانی، غافل
zerfahren in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von zerfahrenAdjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ zehnfach
≡ perlgrau
≡ reuig
≡ qualvoll
≡ gneisig
≡ deviant
≡ unreif
≡ frontal
≡ kaputt
≡ tonartig
≡ dampfig
≡ klumpig
≡ gallig
≡ fristlos
≡ hären
≡ isomer
≡ blattlos
≡ jauchig
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von zerfahren
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes zerfahren in allen Genera und Fällen
Die zerfahren Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zerfahren und unter zerfahren im Duden.
Komparation und Steigerung zerfahren
| Positiv | zerfahren |
|---|---|
| Komparativ | zerfahrener |
| Superlativ | am zerfahrensten |
- Positiv: zerfahren
- Komparativ: zerfahrener
- Superlativ: am zerfahrensten
Starke Deklination zerfahren
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | zerfahr(e)ner | zerfahr(e)ne | zerfahr(e)nes | zerfahr(e)ne |
| Gen. | zerfahr(e)nen | zerfahr(e)ner | zerfahr(e)nen | zerfahr(e)ner |
| Dat. | zerfahr(e)nem | zerfahr(e)ner | zerfahr(e)nem | zerfahr(e)nen |
| Akk. | zerfahr(e)nen | zerfahr(e)ne | zerfahr(e)nes | zerfahr(e)ne |
- Maskulin: zerfahr(e)ner, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)nem, zerfahr(e)nen
- Feminin: zerfahr(e)ne, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)ne
- Neutral: zerfahr(e)nes, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)nem, zerfahr(e)nes
- Plural: zerfahr(e)ne, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)ne
Schwache Deklination zerfahren
- Maskulin: der zerfahr(e)ne, des zerfahr(e)nen, dem zerfahr(e)nen, den zerfahr(e)nen
- Feminin: die zerfahr(e)ne, der zerfahr(e)nen, der zerfahr(e)nen, die zerfahr(e)ne
- Neutral: das zerfahr(e)ne, des zerfahr(e)nen, dem zerfahr(e)nen, das zerfahr(e)ne
- Plural: die zerfahr(e)nen, der zerfahr(e)nen, den zerfahr(e)nen, die zerfahr(e)nen
Gemischte Deklination zerfahren
- Maskulin: ein zerfahr(e)ner, eines zerfahr(e)nen, einem zerfahr(e)nen, einen zerfahr(e)nen
- Feminin: eine zerfahr(e)ne, einer zerfahr(e)nen, einer zerfahr(e)nen, eine zerfahr(e)ne
- Neutral: ein zerfahr(e)nes, eines zerfahr(e)nen, einem zerfahr(e)nen, ein zerfahr(e)nes
- Plural: keine zerfahr(e)nen, keiner zerfahr(e)nen, keinen zerfahr(e)nen, keine zerfahr(e)nen