Deklination des Substantivs Abneigung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Abneigung ist im Singular Genitiv Abneigung und im Plural Nominativ Abneigungen. Das Nomen Abneigung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Abneigung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Abneigung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Abneigung

Abneigung · Abneigungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch aversion, dislike, reluctance, animosity, animus, antipathy, deviation, disinclination, disrelish, indisposition, objection, repugnance, resentment

/apnɔɪɡʊŋ/ · /apnɔɪɡʊŋ/ · /apnɔɪɡʊŋən/

leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begründen zu können; ablehnende Haltung, Ablehnung, Abscheu, Ekel, Feindschaft

» Das löst bei mir Abneigung aus. Englisch That causes me aversion.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Abneigung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieAbneigung
Gen. derAbneigung
Dat. derAbneigung
Akk. dieAbneigung

Plural

Nom. dieAbneigungen
Gen. derAbneigungen
Dat. denAbneigungen
Akk. dieAbneigungen

⁴ Verwendung selten oder unüblich


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Abneigung


  • Das löst bei mir Abneigung aus. 
    Englisch That causes me aversion.
  • Gegen Tom fasst man leicht eine Abneigung . 
    Englisch Tom is an easy guy to dislike.
  • Er besitzt eine natürliche Abneigung gegen die Arbeit. 
    Englisch He has a natural aversion to work.
  • Ich hatte sofort eine Abneigung gegen den neuen Mitschüler, obwohl er mir angeboten hatte, mir bei den Hausaufgaben zu helfen. 
    Englisch I immediately had an aversion to the new classmate, although he had offered to help me with my homework.
  • Marco empfindet eine starke Abneigung gegen Luca. 
    Englisch Marco feels a strong aversion towards Luca.
  • Ich empfinde keine persönliche Abneigung gegen das System. 
    Englisch I have no personal hostility to the system.
  • Ich verspürte eine Abneigung gegenüber dem Sprecher. 
    Englisch I experienced a feeling of antipathy towards the speaker.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Abneigung


Deutsch Abneigung
Englisch aversion, dislike, reluctance, animosity, animus, antipathy, deviation, disinclination
Russisch антипа́тия, неприя́знь, неприязнь, антипатия, отвращение
Spanisch antipatía, rechazo, aversión, desafección, desafecto, desagrado, desamor, desapego
Französisch aversion, répulsion
Türkisch antipati karşı, hoşlanmama, isteksizlik, nefret, tiksinti
Portugiesisch aversão, antipatia, implicância, malquerença, ojeriza, relutância, repugnância, repulsa
Italienisch avversione, antipatia, contrarietà, disaffezione, fobia, idiosincrasia, malanimo, repulsione
Rumänisch aversiune, repulsie, antipatie, resentiment
Ungarisch ellenszenv, idegenkedés
Polnisch niechęć, antypatia, awersja, animozja, wstręt
Griechisch αποστροφή, αντιπάθεια
Niederländisch afkeer, antipathie, aversie, tegenzin, weerzin
Tschechisch odpor, nechuť
Schwedisch aversion, motvilja, antipati, avsmak
Dänisch modvilje, afsky, utilbøjelighed
Japanisch 反感, 嫌悪
Katalanisch aversió, repulsió
Finnisch haluttomuus, inho, vastenmielisyys
Norwegisch motvilje, aversjon
Baskisch desatsegitasun, gorroto
Serbisch neprijateljstvo, odbojnost
Mazedonisch непријатност, одбивност
Slowenisch nenaklonjenost, nepripravljenost, odklon, odpor
Slowakisch nechutenstvo, odpor
Bosnisch neprijateljstvo, odbojnost
Kroatisch neprijateljstvo, odbojnost
Ukrainisch антипатія, негативне ставлення
Bulgarisch неприязън, отвращение
Belorussisch адмоўленне, негатыўнае стаўленне
Indonesisch antipati
Vietnamesisch sự ghét bỏ
Usbekisch antipatiya
Hindi नापसंद, नापसंदगी
Chinesisch 厌恶
Thailändisch ความไม่ชอบ
Koreanisch 거부감
Aserbaidschanisch antipatiya
Georgisch ზიზღი
Bengalisch অপছন্দ
Albanisch antipati
Marathi नापसंदी
Nepalesisch अनिच्छा, नापसंद
Telugu అప్రీతి
Lettisch antipātija, nepatika
Tamil பிடிக்காமை
Estnisch vastumeelsus
Armenisch անհաճություն
Kurdisch nefret
Hebräischדחייה، שנאה קלה
Arabischكراهية، كره، نفور
Persischتنفر، عدم علاقه
Urduناراضگی، کراہت

Abneigung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Abneigung

  • leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begründen zu können, ablehnende Haltung, Ablehnung, Abscheu, Ekel, Feindschaft

Abneigung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Abneigung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Abneigung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Abneigung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Abneigung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Abneigung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Abneigung und unter Abneigung im Duden.

Deklination Abneigung

Singular Plural
Nom. die Abneigung die Abneigungen
Gen. der Abneigung der Abneigungen
Dat. der Abneigung den Abneigungen
Akk. die Abneigung die Abneigungen

Deklination Abneigung

  • Singular: die Abneigung, der Abneigung, der Abneigung, die Abneigung
  • Plural: die Abneigungen, der Abneigungen, den Abneigungen, die Abneigungen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 60045

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2474972, 5282536, 1326948, 1864918, 2497943, 4032925

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 60045

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9