Deklination des Substantivs Bauaufsicht mit Plural und Artikel
Die Deklination des Substantivs Bauaufsicht ist im Singular Genitiv Bauaufsicht und im Plural Nominativ Bauaufsichten. Das Nomen Bauaufsicht wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Bauaufsicht ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Bauaufsicht deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Endungen -/en Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'
⁰ Bedeutungsabhängig
building supervision, construction supervision, building authority, building inspection, construction inspection, construction oversight, site inspection, site supervision
/ˈbaʊˌaʊfzɪçt/ · /ˈbaʊˌaʊfzɪçt/ · /ˈbaʊˌaʊfzɪçtən/
[Gesellschaft, Behörden] Tätigkeit, die sicherstellt, das geltendes Recht beim Bauen eingehalten wird; Behörde zur Genehmigung, Beobachtung, Kontrolle, Überwachung und baurechtliche Abnahme von Bauvorhaben
» Dabei prüft die Bauaufsicht
, ob durch die Teilung Verhältnisse geschaffen würden, die nicht den Anforderungen der Bauordnung genügen. In doing so, the building authority checks whether the division creates conditions that do not meet the requirements of the building code.
Deklination von Bauaufsicht im Singular und Plural in allen Kasus
Beispiele
Beispielsätze für Bauaufsicht
-
Dabei prüft die
Bauaufsicht
, ob durch die Teilung Verhältnisse geschaffen würden, die nicht den Anforderungen der Bauordnung genügen.
In doing so, the building authority checks whether the division creates conditions that do not meet the requirements of the building code.
-
Die
Bauaufsicht
wird von der Baubehörde wahrgenommen.
The construction supervision is carried out by the building authority.
-
Die
Bauaufsicht
nahm das fertiggestellte Gebäude ab und übergab es der Öffentlichkeit.
The building inspection approved the completed building and handed it over to the public.
-
Im Rechtsstreit mit der
Bauaufsicht
unterlag der Bauherr und musste beim Brandschutz nachbessern.
In the legal dispute with the building authority, the builder lost and had to improve fire safety.
-
Herr Meyer von der
Bauaufsicht
kontrollierte im Ortstermin die genehmigten Außenmaße des Gebäudes.
Mr. Meyer from the building inspection checked the approved external dimensions of the building on site.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von Bauaufsicht
-
Bauaufsicht
building supervision, construction supervision, building authority, building inspection, construction inspection, construction oversight, site inspection, site supervision
строительный надзор, инспекция строительного надзора, строи́тельный надзо́р, стройнадзо́р
inspección de obras, supervisión de construcción
autorité de construction, contrôle de la construction, surveillance de construction, surveillance des travaux
inşaat denetimi, yapı denetimi
supervisão de construção, inspeção de obras, vigilância de obras
soprintendenza edilizia, sorveglianza edilizia, vigilanza sulle opere pubbliche
autoritate de construcție, inspecție de construcție, supraveghere construcții
építési hatóság
nadzór budowlany
εποπτεία οικοδομικού έργου, κατασκευαστικός έλεγχος, πολεοδομία
bouwtoezicht, bouw- en woningtoezicht, bouwinspectie, bouwpolitie
stavební dozor, stavební úřad
byggnadsnämnd, byggnadsövervakning
byggetilsyn, bygningstilsyn
建築監視
supervisió de la construcció, autoritat de construcció
rakennusvalvonta
byggesaksmyndighet, byggesyn
eraikuntza ikuskapena, eraikuntza ikuskaritza
građevinska inspekcija
градежна инспекција
gradbena inšpekcija, nadzor gradnje
stavebný dozor, stavebný úrad
građevinska inspekcija
građevinska inspekcija
будівельний нагляд
строителен надзор
будаўнічая інспекцыя, нагляд за будаўніцтвам
otoritas bangunan
cơ quan quản lý xây dựng
bino boshqarmasi
भवन प्राधिकरण
建筑监管局
หน่วยงานควบคุมการก่อสร้าง
건축 당국
tikinti nəzarət qurumu
შენობის ზედამხედველობის ორგანო
ভবন অধিদপ্তর
autoritet ndërtimi
बांधकाम प्राधिकरण
भवन निर्माण नियमन प्राधिकरण
భవన పర్యవేక్షణ సంస్థ
būvvalde
கட்டிடம் ஆணையம்
ehitusinspektsioon
շինարարության պետական մարմին
otorîteya avakirina
פיקוח בנייה
الرقابة على البناء، رقابة البناء
نظارت بر ساخت و ساز، نظارت ساختمانی
تعمیراتی نگرانی، تعمیراتی نگرانی کا ادارہ
Bauaufsicht in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von Bauaufsicht- [Gesellschaft] Tätigkeit, die sicherstellt, das geltendes Recht beim Bauen eingehalten wird
- [Behörden] Behörde zur Genehmigung, Beobachtung, Kontrolle, Überwachung und baurechtliche Abnahme von Bauvorhaben
Bedeutungen Synonyme
Substantive
Zufällig ausgewählte Substantive
≡ Lehramt
≡ Flagge
≡ Kugel
≡ Senne
≡ Timelag
≡ Knappe
≡ Abbau
≡ Kastrat
≡ Altar
≡ Kappes
≡ Gehalt
≡ Karenz
≡ Hinfahrt
≡ Dekade
≡ Input
≡ Zwillich
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinationsformen von Bauaufsicht
Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Bauaufsicht in allen Fällen bzw. Kasus
Die Bauaufsicht Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Bauaufsicht ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Bauaufsicht entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Bauaufsicht und unter Bauaufsicht im Duden.
Deklination Bauaufsicht
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nom. | die Bauaufsicht | die Bauaufsichten |
Gen. | der Bauaufsicht | der Bauaufsichten |
Dat. | der Bauaufsicht | den Bauaufsichten |
Akk. | die Bauaufsicht | die Bauaufsichten |
Deklination Bauaufsicht
- Singular: die Bauaufsicht, der Bauaufsicht, der Bauaufsicht, die Bauaufsicht
- Plural: die Bauaufsichten, der Bauaufsichten, den Bauaufsichten, die Bauaufsichten