Deklination des Substantivs Verfallsdatum mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Verfallsdatum ist im Singular Genitiv Verfall(s)datums und im Plural Nominativ Verfall(s)daten. Das Nomen Verfallsdatum wird mit den Deklinationsendungen s/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Verfallsdatum ist Neutral und der bestimmte Artikel ist "das". Man kann hier nicht nur Verfallsdatum deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

B1 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

das Verfallsdatum/Verfalldatum

Verfall(s)datums · Verfall(s)daten

Fremde Endungen   Verkürzung der Genitivendung auf 's'   Schwankende Wortfuge   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch expiration date, expiry date, date of expiry, due date, purge date, sell-by date, use by date, use-by date

/fɛɐ̯ˈfalsˌdaːtʊm/ · /fɛɐ̯ˈfalsdaːtʊms/ · /fɛɐ̯ˈfalsˌdaːtən/

[Körper, Zeit, Finanzen] Zeitpunkt, ab dem ein Lebensmittel, Arzneimittel oder ähnliches nicht mehr verwendet werden soll; Zeitpunkt, an dem etwas verfällt, an dem die Gültigkeits-, Lagerungs- oder Verwendungsfrist von etwas abläuft; Verfallstag, Verfallstermin

» Ist das Verfallsdatum schon abgelaufen? Englisch Has the expiration date already passed?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Verfallsdatum im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dasVerfallsdatum/Verfalldatum
Gen. desVerfallsdatums/Verfalldatums
Dat. demVerfallsdatum/Verfalldatum
Akk. dasVerfallsdatum/Verfalldatum

Plural

Nom. dieVerfallsdaten/Verfalldaten
Gen. derVerfallsdaten/Verfalldaten
Dat. denVerfallsdaten/Verfalldaten
Akk. dieVerfallsdaten/Verfalldaten
Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Verfallsdatum

  • Ist das Verfallsdatum schon abgelaufen? 
    Englisch Has the expiration date already passed?
  • Das Verfallsdatum dieser Milch ist abgelaufen. 
    Englisch This milk's expiration date has come and gone!
  • Das Verfalldatum dieser Eier ist schon lange vorbei. 
    Englisch The expiration date of these eggs has long passed.
  • Hat dein Erste-Hilfe-Kasten ein Verfallsdatum ? 
    Englisch Does your first aid kit have an expiration date?
  • Im Kühlschrank fand sich ein Becher Joghurt mit abgelaufenem Verfallsdatum . 
    Englisch In the refrigerator, there was a cup of yogurt with an expired expiration date.
  • Der Kuchen ist nichts geworden, weil das Verfalldatum des Mehls überschritten war. 
    Englisch The cake didn't turn out well because the flour was past its use-by date.
  • Dieser Kalauer zeigt, dass man an allen Witzen ihre Entstehungszeit ablesen kann, ja, dass Witze ein Zeitgradmesser für ihre Entstehungszeit und ihr Verfallsdatum sind. 
    Englisch This pun shows that one can read the time of origin of all jokes, yes, that jokes are a time gauge for their time of origin and their expiration date.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Verfallsdatum

Deutsch Verfallsdatum
Englisch expiration date, expiry date, date of expiry, due date, purge date, sell-by date, use by date, use-by date
Russisch срок годности, срок го́дности, срок хране́ния
Spanisch fecha de caducidad, fecha de vencimiento, fecha de expiración
Französisch date d'expiration, date de péremption, date limite, date limite de consommation, échéance
Türkisch geçerlilik tarihi, son kullanma tarihi, son kullanım tarihi, son tarih
Portugiesisch data de validade, prazo de validade
Italienisch data di scadenza, scadenza
Rumänisch data de expirare, termen de valabilitate
Ungarisch lejárati idő, szavatossági idő, lejárat
Polnisch data ważności, termin ważności, termin płatności, termin zapłaty
Griechisch ημερομηνία λήξης
Niederländisch vervaldatum, houdbaarheidsdatum, vervaldag
Tschechisch datum spotřeby, datum expirace, datum platnosti, expirace
Schwedisch utgångsdatum, förfallodatum, sista förbrukningsdag
Dänisch udløbsdato, holdbarhedsdato
Japanisch 有効期限, 期限, 消費期限
Katalanisch data de caducitat, data de venciment
Finnisch eräpäivä, parasta ennen, vanhenemispäivä, viimeinen käyttöpäivä
Norwegisch utløpsdato, forfallsdato
Baskisch iraungitze-data, baliozko data
Serbisch datum isteka, rok trajanja, rok dospelosti
Mazedonisch рок на траење, рок на истекување
Slowenisch datum poteka, rok trajanja
Slowakisch dátum expirácie, dátum platnosti, dátum spotreby, expiračný dátum, expirácia
Bosnisch datum isteka, rok trajanja
Kroatisch datum isteka, rok trajanja
Ukrainisch термін придатності
Bulgarisch срок на годност, дата на изтичане
Belorussisch дату заканчэння
Indonesisch tanggal kedaluwarsa, tanggal jatuh tempo
Vietnamesisch ngày hết hạn
Usbekisch tugash sanasi, tugash muddati
Hindi समाप्ति तिथि
Chinesisch 到期日, 过期日期
Thailändisch วันหมดอายุ
Koreanisch 만료일, 유통기한
Aserbaidschanisch son istifadə tarixi
Georgisch ვადის ამოწურვის თარიღი, ვადის გასვლის თარიღი, ვარგისობის ბოლო თარიღი
Bengalisch সমাপ্তির তারিখ
Albanisch data e skadimit
Marathi समाप्ती तारीख
Nepalesisch समाप्ति मिति
Telugu గడువు తేదీ, గడువు ముగింపు తేదీ, ముగింపు తేదీ
Lettisch derīguma beigu datums, derīguma termiņa beigu datums, izbeigšanas datums
Tamil காலாவதி தேதி
Estnisch kehtivuse lõppkuupäev, kõlblikkuse lõppkuupäev
Armenisch ավարտման ամսաթիվ, վերջնաժամկետ, վերջության ամսաթիվ
Kurdisch dîroka dawî, dîroka dawîn
Hebräischתאריך תפוגה
Arabischتاريخ انتهاء الصلاحية
Persischتاریخ انقضا
Urduختم ہونے کی تاریخ، میعاد، میعاد ختم

Verfallsdatum in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Verfallsdatum
  • [Körper] Zeitpunkt, ab dem ein Lebensmittel, Arzneimittel oder ähnliches nicht mehr verwendet werden soll
  • [Zeit] Zeitpunkt, an dem etwas verfällt, an dem die Gültigkeits-, Lagerungs- oder Verwendungsfrist von etwas abläuft, Verfallstag, Verfallstermin
  • [Finanzen] Fälligkeitstermin eines Wechsels, Optionsscheins oder Ähnlichem
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Verfallsdatum

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Verfallsdatum in allen Fällen bzw. Kasus

Die Verfallsdatum Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Verfallsdatum ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Verfallsdatum entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Verfallsdatum und unter Verfallsdatum im Duden.

Deklination Verfallsdatum

Singular Plural
Nom. das Verfall(s)datum die Verfall(s)daten
Gen. des Verfall(s)datums der Verfall(s)daten
Dat. dem Verfall(s)datum den Verfall(s)daten
Akk. das Verfall(s)datum die Verfall(s)daten

Deklination Verfallsdatum

  • Singular: das Verfall(s)datum, des Verfall(s)datums, dem Verfall(s)datum, das Verfall(s)datum
  • Plural: die Verfall(s)daten, der Verfall(s)daten, den Verfall(s)daten, die Verfall(s)daten

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 301445, 301445, 301445

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3496745, 2629787, 7564830, 3496744, 3076816

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 301445, 1074610, 301445

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9