Deklination des Substantivs Bedenken mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Bedenken ist im Singular Genitiv Bedenkens und im Plural Nominativ Bedenken. Das Nomen Bedenken wird stark mit den Deklinationsendungen s/- dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Bedenken ist Neutral und der bestimmte Artikel ist "das". Man kann hier nicht nur Bedenken deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

Verb
bedenken
neutral
Bedenken, das

C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

das Bedenken

Bedenkens · Bedenken

Endungen s/-   Verkürzung der Genitivendung auf 's'   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch consideration, reflection, concern, doubt, reservations, compunction, demur, doubts, misgiving, qualms, reservation, scrupulosity, scrupulousness

/bəˈdɛŋkən/ · /bəˈdɛŋkəns/ · /bəˈdɛŋkən/

das Erwägen von etwas, das Nachdenken über etwas; aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel; Überlegung, Vorbehalt, Zweifel

» Tom hatte Bedenken . Englisch Tom was dubious.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Bedenken im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dasBedenken
Gen. desBedenkens
Dat. demBedenken
Akk. dasBedenken

Plural

Nom. dieBedenken
Gen. derBedenken
Dat. denBedenken
Akk. dieBedenken

⁰ Bedeutungsabhängig


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Bedenken


  • Tom hatte Bedenken . 
    Englisch Tom was dubious.
  • Ich habe gewisse Bedenken . 
    Englisch I hesitate a little.
  • Er schob alle Bedenken beiseite. 
    Englisch He pushed all concerns aside.
  • Ich hatte von Anfang an Bedenken . 
    Englisch I had doubts from the beginning.
  • Meine Schwester heiratete ihn trotz unserer Bedenken . 
    Englisch My sister married him in spite of our objections.
  • Ich muss dazu auch mein Bedenken äußern. 
    Englisch I also need to express my concern.
  • Weil heute bei mir die Sonne scheint, schaffe ich meine Bedenken aus der Welt. 
    Englisch Because the sun is shining on me today, I remove my worries from the world.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Bedenken


Deutsch Bedenken
Englisch consideration, reflection, concern, doubt, reservations, compunction, demur, doubts
Russisch обдумывание, размышление, сомнение, колеба́ние, опасе́ния, размышле́ние, резерв, сомне́ние
Spanisch consideración, duda, reflexión, dificultad, dudas, meditación, objeción, reparo
Französisch considération, doute, réflexion, doutes, réserve
Türkisch düşünme, tereddüt, şüphe, değerlendirme, duraksama, endişe, kararsızlık, kaygı
Portugiesisch consideração, dúvidas, reflexão, reservas, dúvida, escrúpulos, meditação
Italienisch considerazione, dubbio, riflessione, esitazione, remora, riserva, scrupolo
Rumänisch considerare, dubiu, reflecție, rezerve, îndoială
Ungarisch kétely, megfontolás, fenntartás, fenntartások, fontolás
Polnisch obawa, wątpliwość, namysł, przemyślenie, rozważanie, wątpliwości, zastrzeżenia, zastrzeżenie
Griechisch ενδοιασμός, αμφιβολία, δισταγμός, σκέψη, σκεπτικισμός, στοχασμός, συλλογισμός
Niederländisch bedenking, overweging, twijfel, bedenkingen, bezwaar, het nadenken
Tschechisch úvaha, pochybnost, rozmýšlení, výhrada, zvážení
Schwedisch betänkande, betänklighet, förbehåll, reflektion, tvekan, tveksamhet, övervägande, överväganden
Dänisch tvivl, betragtning, betænkelighed, betænkning, forbehold, overvejelse
Japanisch 懸念, 熟慮, 疑念, 考慮
Katalanisch dubte, consideració, reflexió, reservat
Finnisch epäily, miettiminen, pohdinta, varaus
Norwegisch betraktning, forbehold, overveielse, tvil
Baskisch duda, gogoeta, pentsamendu, zalantza
Serbisch sumnja, promišljanje, razmatranje, rezerva
Mazedonisch двосмисленост, разгледување, размислување, резерви
Slowenisch dvom, premislek, razmislek, zadržek
Slowakisch pochybnosť, premýšľanie, výhrada, úvaha
Bosnisch promišljanje, razmatranje, rezerva, sumnja
Kroatisch promišljanje, razmatranje, rezerva, sumnja
Ukrainisch сумнів, міркування, обдумування, роздуми, зауваження, роздум, роздумування
Bulgarisch обмисляне, размисъл, резерв, съмнение
Belorussisch пярэчанне, разважанне, раздум'я, сумнеў
Indonesisch keberatan, keraguan, pertimbangan
Vietnamesisch cân nhắc, nghi ngờ, quan ngại
Usbekisch ko'rib chiqish, shubha
Hindi आशंका, विचार, संदेह
Chinesisch 深思, 疑虑, 考虑, 顾虑
Thailändisch กังวล, การพิจารณา, ข้อสงสัย
Koreanisch 고려, 숙고, 우려, 의심
Aserbaidschanisch düşüncə, narahatlıq, şübhə
Georgisch გონივრული განხილვა, ეჭვი
Bengalisch আশঙ্কা, বিবেচনা, সন্দেহ
Albanisch dyshim, dyshime, konsideratë
Marathi आशंका, विचार, संशय
Nepalesisch आशंका, विचार, संदेह
Telugu పరిశీలన, శంకా
Lettisch apsvērumi, bažas, šaubas
Tamil சந்தேகம், பரிசீலனை
Estnisch kaalumine, kahtlus, kahtlused
Armenisch կասկածներ, մտածում
Kurdisch bawer
Hebräischהיסוס، הרהור، ספק، שיקול
Arabischشك، اعتبار، تحفظ، تحفظات، تفكير
Persischتأمل، تردید، تفکر، شک
Urduسوچ، شک، غور، پیشگی احتیاط

Bedenken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Bedenken

  • das Erwägen von etwas, das Nachdenken über etwas, Überlegung
  • aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel, Vorbehalt, Zweifel

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Bedenken

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Bedenken in allen Fällen bzw. Kasus


Die Bedenken Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Bedenken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Bedenken entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Bedenken und unter Bedenken im Duden.

Deklination Bedenken

Singular Plural
Nom. das Bedenken die Bedenken
Gen. des Bedenkens der Bedenken
Dat. dem Bedenken den Bedenken
Akk. das Bedenken die Bedenken

Deklination Bedenken

  • Singular: das Bedenken, des Bedenkens, dem Bedenken, das Bedenken
  • Plural: die Bedenken, der Bedenken, den Bedenken, die Bedenken

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25769, 25769

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6615812, 2189886, 8188572, 1186006, 5329385

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 293163, 25769

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9