Deklination des Substantivs Beinbruch mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Beinbruch ist im Singular Genitiv Beinbruch(e)s und im Plural Nominativ Beinbrüche(r). Das Nomen Beinbruch wird stark mit den Deklinationsendungen es/ü-e/ü-er dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Beinbruch ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Beinbruch deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig⁵ · -s,¨-e · -s,¨-er

der Beinbruch

Beinbruch(e)s · Beinbrüche(r)⁵

Endungen es/ü-e/ü-er   Plural mit Umlaut  

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Englisch broken leg, accident, bone fracture, calamity, fracture of the leg, leg fracture, misfortune

/ˈbaɪnˌbʁuːx/ · /ˈbaɪnˌbʁuːχs/ · /ˈbaɪnˌbʁʏçə/

[Medizin, …] Bruch eines Knochens; Bruch, also Verletzung eines Beinknochens

» Das ist noch lange kein Beinbruch . Englisch That's still far from a disaster.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Beinbruch im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derBeinbruch
Gen. desBeinbruches/Beinbruchs
Dat. demBeinbruch/Beinbruche
Akk. denBeinbruch

Plural

Nom. dieBeinbrüche/Beinbrücher
Gen. derBeinbrüche/Beinbrücher
Dat. denBeinbrüchen/Beinbrüchern
Akk. dieBeinbrüche/Beinbrücher

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Beinbruch


  • Das ist noch lange kein Beinbruch . 
    Englisch That's still far from a disaster.
  • Das Ergebnis dieses Unfalls war ein Beinbruch . 
    Englisch The result of this accident was a broken leg.
  • Er wünschte mir Hals- und Beinbruch . 
    Englisch He wished me a broken neck and leg.
  • Die Konsolidierung des Beinbruchs schritt nur langsam voran. 
    Englisch The consolidation of the leg fracture was only progressing slowly.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Beinbruch


Deutsch Beinbruch
Englisch broken leg, accident, bone fracture, calamity, fracture of the leg, leg fracture, misfortune
Russisch перелом ноги, бедствие, несчастье, перелом
Spanisch fractura, fractura de hueso, fractura de la pierna, fractura de pierna, osifraga
Französisch fracture, accident, cassure, fracture de la jambe, malheur
Türkisch bacak kırığı, bacak kırılması, kaza, talihsizlik
Portugiesisch fratura da perna, acidente, desgraça, fratura, fratura de perna, fratura do osso da perna
Italienisch frattura della gamba, frattura, disgrazia, sfortuna
Rumänisch accident, fractură, fractură de picior, nefericire
Ungarisch csonttörés, lábtörés, baleset, lábcsonttörés
Polnisch złamanie nogi, nieszczęście, pech, złamanie kości
Griechisch κάταγμα του ποδιού, ατυχία, κατάγμα, κατάγμα ποδιού, καταστροφή
Niederländisch beenbreuk, ongeluk
Tschechisch zlomenina nohy, neštěstí, zlomenina
Schwedisch benbrott, benfraktur, olycka
Dänisch knoglebrud, benbrud, uheld
Japanisch 骨折, 不幸, 災難
Katalanisch desgràcia, fractura, fractura de cama, mal
Finnisch jalka murtuma, murtuma, onnettomuus, sääriluu murtuma
Norwegisch beinsbrudd, beinbrudd, uhell, ulykke
Baskisch ezbehar, hankako hautsi, hezur-fraktura, zoritxar
Serbisch nesreća, prelomi kost, prelomi noge, slom noge
Mazedonisch несреќа, скршеница на ногата, фрактура, фрактура на ногата
Slowenisch zlom noge, nesreča
Slowakisch zlomenina nohy, nešťastie
Bosnisch prelomi noge, fraktura noge, nesreća
Kroatisch fraktura, fraktura noge, nesreća, nevolja, slom noge
Ukrainisch нещасний випадок, нещастя, перелом кістки, перелом ноги
Bulgarisch костна фрактура, нещастие, фрактура, фрактура на крака
Belorussisch недарэчнасць, неспадзяванка, пералом, пералом нагі
Indonesisch kemalangan, patah tulang, patah tulang kaki
Vietnamesisch bất hạnh, gãy xương, gãy xương chân
Usbekisch baxtsizlik, oyoq suyakining sindirish, suyak sinishi
Hindi पैर की हड्डी टूटना, बदकिस्मती, हड्डी फ्रैक्चर
Chinesisch 不幸, 腿部骨折, 骨折
Thailändisch กระดูกขาแตก, กระดูกหัก, โชคร้าย
Koreanisch 골절, 다리 골절, 불운
Aserbaidschanisch ayaq sümüyünün sınığı, bədbəxtlik, sümük sınığı
Georgisch უბედურება, ფეხის ძვლის ფრაქცია
Bengalisch durbhagya, পায়ের হাড় ভাঙা, হাড় ভাঙা
Albanisch fatkeqësi, fraktura e këmbës, frakturë e kockës
Marathi दुर्दैव, पायाची हड्डी तुटणे, हाडाचा फ्रॅक्चर
Nepalesisch खुट्टाको हड्डी भाँचिनु, दुर्भाग्य, हड्डी फ्र्याक्चर
Telugu కాళ్ళ ఎముకల ఫ్రాక్చర్, దురదృష్టం
Lettisch kaula lūzums, kāju kaula lūzums, nelāime
Tamil எலும்பு முறிவு, காலின் எலும்பு முறிவு
Estnisch ebakõnn, jalgluumurd, luumurd
Armenisch անբախտություն, ոտքի ոսկրի կոտրվածք
Kurdisch bextsîzî
Hebräischאומללות، אסון، שבר ברגל، שבר עצם
Arabischكسر الساق، حادثة، كسر، مصيبة
Persischشکستگی پا، شکستگی استخوان
Urduبدقسمتی، نقصان، ٹانگ کا فریکچر، پاؤں کا فریکچر، ہڈی کا ٹوٹنا

Beinbruch in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Beinbruch

  • [Medizin] Bruch eines Knochens
  • [Medizin] Bruch, also Verletzung eines Beinknochens
  • Unglück

Beinbruch in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Beinbruch

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Beinbruch in allen Fällen bzw. Kasus


Die Beinbruch Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Beinbruch ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Beinbruch entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Beinbruch und unter Beinbruch im Duden.

Deklination Beinbruch

Singular Plural
Nom. der Beinbruch die Beinbrüche(r)
Gen. des Beinbruch(e)s der Beinbrüche(r)
Dat. dem Beinbruch(e) den Beinbrüche(r)n
Akk. den Beinbruch die Beinbrüche(r)

Deklination Beinbruch

  • Singular: der Beinbruch, des Beinbruch(e)s, dem Beinbruch(e), den Beinbruch
  • Plural: die Beinbrüche(r), der Beinbrüche(r), den Beinbrüche(r)n, die Beinbrüche(r)

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93566, 93566, 93566

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 93566, 93566, 84771

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4096837

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9