Deklination des Substantivs Beschwerde mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Beschwerde ist im Singular Genitiv Beschwerde und im Plural Nominativ Beschwerden. Das Nomen Beschwerde wird schwach mit den Deklinationsendungen -/n dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Beschwerde ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Beschwerde deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Beschwerde

Beschwerde · Beschwerden

Endungen -/n   Verkürzung der Pluralendungen auf 'n'   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch complaint, discomfort, grievance, administrative appeal, appeal, beef, condition, labor grievance, labour grievance, plaint, remonstrance

/bəˈʃvɛːɐ̯də/ · /bəˈʃvɛːɐ̯də/ · /bəˈʃvɛːɐ̯dən/

Äußerung oder Mitteilung über eine unerwünschte Situation oder ein Fehlverhalten; körperliches Unwohlsein; Klage

» Ich sollte Beschwerde einlegen. Englisch I should make a complaint.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Beschwerde im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieBeschwerde
Gen. derBeschwerde
Dat. derBeschwerde
Akk. dieBeschwerde

Plural

Nom. dieBeschwerden
Gen. derBeschwerden
Dat. denBeschwerden
Akk. dieBeschwerden

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Beschwerde


  • Ich sollte Beschwerde einlegen. 
    Englisch I should make a complaint.
  • Hat sonst noch jemand Beschwerden ? 
    Englisch Does anyone else have complaints?
  • Eine kleine Beschwerde habe ich tatsächlich. 
    Englisch Actually, I do have one small complaint.
  • Es reicht mir langsam mit euren Beschwerden . 
    Englisch I'm getting tired of your complaints.
  • Ich möchte keine weitere Beschwerde über euch hören. 
    Englisch I don't want to hear another complaint about you.
  • Tom hat bereits Beschwerde eingereicht. 
    Englisch Tom has already filed a complaint.
  • Ich würde gerne eine Beschwerde einreichen. 
    Englisch I'd like to file a complaint.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Beschwerde


Deutsch Beschwerde
Englisch complaint, discomfort, grievance, administrative appeal, appeal, beef, condition, labor grievance
Russisch жалоба, администрати́вная жа́лоба, жа́лоба, затрудне́ние, нарека́ние, недовольство, неду́г, претензия
Spanisch queja, cangrina, carga, dolor, malestar, molestia, protesta, querella
Französisch plainte, réclamation, doléance, douleurs, inconfort, maladie, moyen de recours, pourvoi
Türkisch şikayet, başvuru, rahatsızlık, sıkıntı
Portugiesisch queixa, reclamação, achaque, agravo, desconforto, mal-estar
Italienisch reclamo, lamentela, disagio, disturbi, lagnanza, malessere, protesta, ricorso
Rumänisch plângere, disconfort, doleanță, malad, pâră, reclamatie, reclamație
Ungarisch panasz, baj, bejelentés, panaszlevél
Polnisch skarga, dolegliwość, zażalenie, dolegliwości
Griechisch παράπονο, καταγγελία, διαμαρτυρία, ενοχλήσεις, προσφυγή
Niederländisch bezwaar, klacht, grief, ongemak
Tschechisch stížnost, námitka, odvolání, podnět, potíže
Schwedisch besvär, klagomål, överklagande
Dänisch klage, anke, besvær, besværlighed, indberetning, klage over
Japanisch 苦情, 不快, 不満, 愁訴, 愚痴, 文句, 病気, 苦痛
Katalanisch queixa, malestar físic, reclamació
Finnisch valitus, vaiva, kantelu, moite
Norwegisch klage, misnøye, protest
Baskisch gaixotasun, kexa, kexa egitea, min
Serbisch prigovor, žalba
Mazedonisch жалба, недостаток
Slowenisch pritožba, neprijetnost
Slowakisch nepríjemnosť, reklamácia, sťažnosť, ťažkosť
Bosnisch bolest, neprijatnost, prigovor, žalba
Kroatisch prigovor, žalba, neugodnost
Ukrainisch скарга, недуга, нездужання, претензія
Bulgarisch жалба, оплакване
Belorussisch дыскамфорт, недамаганне, скарга
Indonesisch keluhan, ketidaknyamanan, pengaduan
Vietnamesisch khiếu nại, khó chịu, phàn nàn
Usbekisch bezovtalik, noqulaylik, shikoyat
Hindi अस्वस्थता, तकलीफ़, शिकायत
Chinesisch 不舒服, 不适, 投诉, 抱怨
Thailändisch ข้อร้องเรียน, ความไม่สบาย, ร้องเรียน, อาการไม่สบาย
Koreanisch 민원, 불만, 불편감, 신체적 불편
Aserbaidschanisch şikayət, narahatlıq
Georgisch დისკომფორტი, საჩივარი
Bengalisch অভিযোগ, অসুস্থতা, অস্বস্তি
Albanisch ankesa, parehati, siklet
Marathi अस्वस्थता, त्रास, शिकायत
Nepalesisch असहजता, अस्वस्थता, गुनासो, शिकायत
Telugu అసౌకర్యం, అస్వస్థత, పిర్యాదు
Lettisch diskomforts, savārgums, sūdzība
Tamil அசௌகரியம், உடல்நலக்குறைவு, புகார்
Estnisch ebamugavus, kaebus, vaevus
Armenisch բողոք, գանգատ, դիսկոմֆորտ
Kurdisch narahatî, şikayet
Hebräischתלונה، מחלות
Arabischشكوى، شكاة، شكاية، شكوة، شكية، متاعب، مشقة، وجع
Persischشکایت، اعتراض، ضعف جسمانی، ناراحتی جسمی، نارضایتی
Urduاعتراض، بیماری، تکلیف، شکایت

Beschwerde in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Beschwerde

  • Äußerung oder Mitteilung über eine unerwünschte Situation oder ein Fehlverhalten, Klage
  • körperliches Unwohlsein

Beschwerde in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Beschwerde

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Beschwerde in allen Fällen bzw. Kasus


Die Beschwerde Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Beschwerde ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Beschwerde entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Beschwerde und unter Beschwerde im Duden.

Deklination Beschwerde

Singular Plural
Nom. die Beschwerde die Beschwerden
Gen. der Beschwerde der Beschwerden
Dat. der Beschwerde den Beschwerden
Akk. die Beschwerde die Beschwerden

Deklination Beschwerde

  • Singular: die Beschwerde, der Beschwerde, der Beschwerde, die Beschwerde
  • Plural: die Beschwerden, der Beschwerden, den Beschwerden, die Beschwerden

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2604410, 3714900, 3314711, 6292276, 2712091, 2796438, 2511950

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87723, 87723

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9