Deklination des Substantivs Blamage mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Blamage ist im Singular Genitiv Blamage und im Plural Nominativ Blamagen. Das Nomen Blamage wird schwach mit den Deklinationsendungen -/n dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Blamage ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Blamage deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Blamage

Blamage · Blamagen

Endungen -/n   Verkürzung der Pluralendungen auf 'n'   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch disgrace, embarrassment, humiliation

/ˈblaːməɡə/ · /ˈblaːməɡə/ · /ˈblaːmaɡən/

Beschämung, Situation, die zu einem Gesichtsverlust führt, die peinlich ist; Schmach, Schande, Bloßstellung, Peinlichkeit

» Der Sturz von der Bühne war eine echte Blamage . Englisch The fall from the stage was a real embarrassment.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Blamage im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieBlamage
Gen. derBlamage
Dat. derBlamage
Akk. dieBlamage

Plural

Nom. dieBlamagen
Gen. derBlamagen
Dat. denBlamagen
Akk. dieBlamagen

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Blamage


  • Der Sturz von der Bühne war eine echte Blamage . 
    Englisch The fall from the stage was a real embarrassment.
  • Niemand würde kommen, sagten sie, um mich anzuhören, und das würde eine demütigende Blamage für mich werden. 
    Englisch No one would come, they said, to listen to me, and that would be a humiliating embarrassment for me.
  • Keine Regierung hätte es geschafft, einen solchen Modernisierungsschub herbeizuführen, wenn nicht die Aussicht auf internationales Prestige oder auch eine internationale Blamage gewunken hätte. 
    Englisch No government would have managed to bring about such a modernization boost if the prospect of international prestige or also an international embarrassment had not loomed.
  • Wir hatten Angst, dass die Jungen nicht kommen würden, dass wir nicht richtig tanzen können und dass das Ganze letztendlich eine Blamage wird. 
    Englisch We were afraid that the boys would not come, that we would not be able to dance properly, and that it would ultimately be an embarrassment.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Blamage


Deutsch Blamage
Englisch disgrace, embarrassment, humiliation
Russisch позор, срам, конфу́з, позо́р, проса́к
Spanisch deshonra, humillación, compromiso, corte, papelón, patinazo, plancha, ridículo
Französisch honte, humiliation, déshonneur
Türkisch rezil, rezil olma, utanç
Portugiesisch humilhação, vergonha, constrangimento, desonra, embaraço, fiasco, vexame
Italienisch figuraccia, imbarazzo, vergogna
Rumänisch jignire, rușine, umilință
Ungarisch megalázás, szégyen
Polnisch blamaż, kompromitacja, upokorzenie, zażenowanie
Griechisch ντροπή, αποτυχία, ρεζιλίκι
Niederländisch blamage, schande, beschaming
Tschechisch blamáž, ostuda, ponížení, trapnost
Schwedisch blamage, skam
Dänisch blamage, skam
Japanisch 屈辱, 恥
Katalanisch humiliació, planxa, vergonya
Finnisch häpeä, nolo tilanne
Norwegisch blamasje, skam
Baskisch izugarria, lotsa
Serbisch blamiranje, sramota
Mazedonisch пораз, срамота
Slowenisch neprijetnost, sramota
Slowakisch hanba, poníženie
Bosnisch blamaža, sramota
Kroatisch blamaža, sramota
Ukrainisch приниження, сором
Bulgarisch позор, срам
Belorussisch позор, сцэна
Indonesisch malu
Vietnamesisch nhục nhã, xấu hổ
Usbekisch sharm, uyat
Hindi शर्मिंदगी
Chinesisch 丢脸, 尴尬
Thailändisch ความอาย, หน้าแตก
Koreanisch 망신, 창피
Aserbaidschanisch rezillik, utanc
Georgisch სირცხვილი
Bengalisch লজ্জা
Albanisch turp
Marathi लज्जा
Nepalesisch लज्जा
Telugu లజ్జా
Lettisch kauns
Tamil அவமானம்
Estnisch häbi, piinlikkus
Armenisch խայտառակություն
Kurdisch rezillik, şerm
Hebräischבושה، מבוכה
Arabischإحراج، خزي، عار، فضيحة
Persischآبروریزی، شرم
Urduرسوائی، شرمندگی

Blamage in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Blamage

  • Beschämung, Situation, die zu einem Gesichtsverlust führt, die peinlich ist, Schmach, Schande, Bloßstellung, Peinlichkeit

Blamage in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Blamage

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Blamage in allen Fällen bzw. Kasus


Die Blamage Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Blamage ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Blamage entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Blamage und unter Blamage im Duden.

Deklination Blamage

Singular Plural
Nom. die Blamage die Blamagen
Gen. der Blamage der Blamagen
Dat. der Blamage den Blamagen
Akk. die Blamage die Blamagen

Deklination Blamage

  • Singular: die Blamage, der Blamage, der Blamage, die Blamage
  • Plural: die Blamagen, der Blamagen, den Blamagen, die Blamagen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 123315

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 123315

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9