Deklination des Substantivs Dienst mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Dienst ist im Singular Genitiv Dienst(e)s und im Plural Nominativ Dienste. Das Nomen Dienst wird stark mit den Deklinationsendungen es/e dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Dienst ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Dienst deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

der Dienst

Dienst(e)⁴s · Dienste⁰

Endungen es/e  

⁰ Bedeutungsabhängig⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch service, duty, assistance, employment, agency, daemon, department, duties, help, ministration, office, operation, organization, post, respond, services, shift, slender column, support, team, work

/diːnst/ · /ˈdiːnstəs/ · /ˈdiːnstə/

[…, Berufe, Dienstleistungen] das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten; das Dienen, für etwas Gutes, für die Allgemeinheit; Diakonie

» Tom hat Dienst . Englisch Tom is on duty.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Dienst im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derDienst
Gen. desDienstes/Diensts⁴
Dat. demDienst/Dienste⁶
Akk. denDienst

Plural

Nom. dieDienste⁰
Gen. derDienste⁰
Dat. denDiensten⁰
Akk. dieDienste⁰

⁰ Bedeutungsabhängig⁴ Verwendung selten oder unüblich⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Dienst

  • Tom hat Dienst . 
    Englisch Tom is on duty.
  • Ich stehe zu Diensten . 
    Englisch I am at your service.
  • Herr Smith hat gerade Dienst . 
    Englisch Mr Smith is now on duty.
  • Eure Dienste werden nicht mehr benötigt. 
    Englisch Your services are no longer required.
  • Roboter leisten der Welt sicherlich einen Dienst . 
    Englisch Robots certainly serve the world.
  • Sein Dienst geht von acht bis siebzehn Uhr. 
    Englisch His service goes from eight to seventeen o'clock.
  • Heute wurde ein neues Flugzeug in Dienst gestellt. 
    Englisch Today a new airplane was put into service.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Dienst

Deutsch Dienst
Englisch service, duty, assistance, employment, agency, daemon, department, duties
Russisch служба, служение, должность, обслуживание, работа, услуга, колонна, обязанности
Spanisch servicio, función, asistencia, ayuda, departamento, equipo, funcionamiento, grupo
Französisch service, administration, agence, aide, bienfait, colonne, colonnette, emploi
Türkisch hizmet, görev, destek, iş, yardım, daire, işletme, kurum
Portugiesisch serviço, atendimento, função, agência, ajuda, assistência, coluna, departamento
Italienisch servizio, funzione, aiuto, assistenza, impiego, ufficio, agenzia, attività
Rumänisch serviciu, ajutor, asistență, departament, agenție, funcție, funcționare, slujbă
Ungarisch szolgálat, szolgáltatás, hivatal, munka, működés, segítség, csoport, hivatalos kötelezettség
Polnisch służba, usługa, dyżur, dział, działanie, funkcjonowanie, kolumna, obowiązki służbowe
Griechisch υπηρεσία, βοήθεια, δουλειά, εργασία, καθήκοντα, λειτουργία, ομάδα, στήλη
Niederländisch dienst, hulp, werk, baan, bedrijf, beheer, betrekking, bijstand
Tschechisch služba, úřad, fungování, organizace, podpora, pomoc, program, provoz
Schwedisch tjänst, tjänstgöring, drift, arbete, funktion, hjälp, myndighet, nytta
Dänisch tjeneste, service, ansættelse, arbejde, bistand, drift, embede, funktion
Japanisch サービス, 業務, 勤務, 奉仕, 任務, 使役, 助け, 当番
Katalanisch servei, ajuda, assistència, autoritat, columneta, equip, feina, funcionament
Finnisch palvelus, palvelu, apu, avustus, palsta, taustapalvelu, toiminta, toimisto
Norwegisch tjeneste, arbeid, drift, embetsplikt, etaten, funksjon, hjelp, støtte
Baskisch zerbitzu, zutabe, funtzionamendua, laguntza, laguntzaile, lana, zerbitzua
Serbisch služba, usluga, agencija, dužnosti, funkcionisanje, organizacija, podrška, pomaganje
Mazedonisch служба, услуга, работа, колона, обврски, одделение, поддршка, помош
Slowenisch služba, storitev, delo, delovanje, ekipa, funkcioniranje, naloge, oddelek
Slowakisch služba, fungovanie, organizácia, podpora, pomoc, povinnosti, prevádzka, pôsobenie
Bosnisch usluga, servis, služba, djelatnost, dužnost, funkcionisanje, odjel, podrška
Kroatisch služba, usluga, dužnost, odjel, podrška, pomoć, rad, radno mjesto
Ukrainisch служба, робота, обслуговування, допомога, відділ, діяльність, обов'язки, послуга
Bulgarisch служба, услуга, агенция, действие, длъжност, екип, институция, подкрепа
Belorussisch служба, абавязкі, адміністрацыя, дабрачыннасць, дапамога, каманда, кампанія, падтрымка
Indonesisch instansi, badan, bantuan, dinas, fungsi, jabatan, kolom kecil, layanan
Vietnamesisch cơ quan, công việc, công vụ, cột nhỏ, dịch vụ, giúp đỡ, hoạt động, hỗ trợ
Usbekisch xizmat, agentlik, bo‘lim, faoliyat, ish, ishlash, kolonetta, ko‘mak
Hindi सेवा, एजेंसी, कामकाज, जनसेवा, नौकरी, मदद, विभाग, संचालन
Chinesisch 服务, 机构, 公益服务, 守护进程, 小柱, 工作, 帮助, 援助
Thailändisch หน่วยงาน, กรม, การดำเนินงาน, การทำงาน, การรับใช้, การสนับสนุน, ความช่วยเหลือ, งาน
Koreanisch 기관, 부서, 근무, 데몬, 도움, 봉사, 서비스, 세주
Aserbaidschanisch xidmət, agentlik, fəaliyyət, ictimai xidmət, iş, işləmə, kömək, nazik sütun
Georgisch სამსახური, განყოფილება, დახმარება, მოქმედება, მსახურება, სააგენტო, სამუშაო, სერვისი
Bengalisch সেবা, এজেন্সি, কার্যকারিতা, চলাচল, চাকরি, জনসেবা, বিভাগ, সহায়তা
Albanisch shërbim, agjenci, departament, funksionim, mbështetje, ndihmë, punë, shtyllëzë
Marathi सेवा, एजन्सी, कामकाज, जनसेवा, नोकरी, मदत, विभाग, संचालन
Nepalesisch सेवा, कामकाज, जनसेवा, निकाय, नोकरी, मद्दत, रोजगारी, विभाग
Telugu సేవ, ఆచరణ, ఆపరేషన్, ఉద్యోగం, ఏజెన్సీ, ప్రజాసేవ, శాఖ, సహకారం
Lettisch dienests, atbalsts, aģentūra, darbs, darbība, funkcionēšana, kalpošana, kolonete
Tamil சேவை, துறை, ஆதரவு, உதவி, சிறுதூண், செயலாக்கம், செயல்பாடு, பொது சேவை
Estnisch teenistus, töö, abi, amet, kolonett, käitamine, taustateenus, teenimine
Armenisch ծառայություն, աշխատանք, աշխատություն, աջակցություն, բաժին, գործակալություն, գործողություն, սյունիկ
Kurdisch xizmet, kar, ajans, alîkarî, departman, piştgirî, stûna barîk, çalakî
Hebräischשירות، עזרה، משמרת، משרד، סיוע، עבודה، עמוד דק، תפעול
Arabischخدمة، عمل، وظيفة، الخدمة، الدعم، العمل، المساعدة، جهة
Persischخدمت، اداره، دستگاه، سازمان، ستون نازک، شرکت، عملکرد، وظیفه
Urduخدمت، سروس، عمل، ادارہ، ستون، سہارا، فرائض، محکمہ

Dienst in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Dienst
  • [Berufe] das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten
  • [Dienstleistungen] das Dienen, für etwas Gutes, für die Allgemeinheit, Diakonie
  • der Betrieb, das Funktionieren
  • die Hilfe, der Beistand
  • [Zuhause] eine Organisation, Behörde oder ein Unternehmen
Dienst in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Dienst

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Dienst in allen Fällen bzw. Kasus

Die Dienst Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Dienst ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Dienst entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Dienst und unter Dienst im Duden.

Deklination Dienst

Singular Plural
Nom. der Dienst die Dienste
Gen. des Dienst(e)s der Dienste
Dat. dem Dienst(e) den Diensten
Akk. den Dienst die Dienste

Deklination Dienst

  • Singular: der Dienst, des Dienst(e)s, dem Dienst(e), den Dienst
  • Plural: die Dienste, der Dienste, den Diensten, die Dienste

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25335, 25335, 25335, 25335, 25335, 25335, 25335, 25335

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 25335, 25335

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2999431, 8641264, 7696927, 1856252, 400627

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9