Deklination des Substantivs Durchgang mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Durchgang ist im Singular Genitiv Durchgang(e)s und im Plural Nominativ Durchgänge. Das Nomen Durchgang wird stark mit den Deklinationsendungen es/ä-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Durchgang ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Durchgang deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Durchgang

Durchgang(e)s · Durchgänge

Endungen es/ä-e   Plural mit Umlaut  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch passage, alleyway, areaway, channel, duct, entry, gangway, heat, opening, pass, passage way, passageway, path, round, thoroughfare, transit, twitten, corridor, crossing, phase, section

Gang, der zwei Räume oder baulich getrennte Bereiche verbindet; eine von mehreren Abschnitten oder Phasen von etwas; Passage, Verbindung

» Das Baseballspiel wurde mit jedem Durchgang spannender. Englisch The baseball game got more exciting with each inning.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Durchgang im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derDurchgang
Gen. desDurchganges/Durchgangs
Dat. demDurchgang/Durchgange
Akk. denDurchgang

Plural

Nom. dieDurchgänge
Gen. derDurchgänge
Dat. denDurchgängen
Akk. dieDurchgänge

⁰ Bedeutungsabhängig⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Durchgang


  • Das Baseballspiel wurde mit jedem Durchgang spannender. 
    Englisch The baseball game got more exciting with each inning.
  • Der Durchgang wäre an dieser Stelle zu gefährlich. 
    Englisch The passage would be too dangerous at this point.
  • Erst im dritten Durchgang konnte er sich durchsetzen. 
    Englisch Only in the third round could he assert himself.
  • Gibt es von hier einen Durchgang zum nächsten Haus? 
    Englisch Is there a passage from here to the next house?
  • Der Drall bewirkt eine Drehung des Geschosses beim Durchgang durch den Lauf. 
    Englisch The spin causes a rotation of the projectile when passing through the barrel.
  • Der Durchgang zur Garage ist versperrt. 
    Englisch The passage to the garage is blocked.
  • Räum bitte Deine Sachen aus dem Durchgang . 
    Englisch Please clear your things out of the passage.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Durchgang


Deutsch Durchgang
Englisch passage, alleyway, areaway, channel, duct, entry, gangway, heat
Russisch проход, коридор, прохо́д, переход, коридо́р, сме́на
Spanisch paso, eliminatoria, pasada, pasaje, portillo, tanda, vuelta, corridor
Französisch passage, intercirculation, manche, couloir, phase, traversée, étape
Türkisch geçit, geçiş, geçit yeri, geçme, koridor
Portugiesisch passagem, corredor, trânsito, coxia, fase de ensaio, prova eliminatória, rodada, tempo
Italienisch passaggio, transito, bocca, manca, passo, turno, varco, attraversamento
Rumänisch trecere, spalier, coridor, fază, pasaj, secțiune
Ungarisch átjáró, átjárás, átmenő, folyosó, fázis, szakasz, átmenet
Polnisch przejście, etap, część, faza, korytarz, przechodzenie
Griechisch διάβαση, πέρασμα, γύρος, δίοδος, διάδρομος, περάσματα, τμήμα
Niederländisch doorgang, doortocht, het gaan door, manche, passage, ronde, serie, door
Tschechisch průchod, kolo, chodba, fáze, průjezd, úsek
Schwedisch genomgång, passage, omgång, avsnitt, fas, gång
Dänisch gennemgang, passage, transit, afsnit, fase, gang
Japanisch 通過, 廊下, 段階, 通行, 通路
Katalanisch pas, mànega, passatge, volta, passadís, corredor, fase, secció
Finnisch kauttakulku, läpikulku, kulku, käytävä, osuus, vaihe
Norwegisch gjennomgang, passasje, avsnitt, fase, gang
Baskisch pasabide, igaro, igogailu, pasagune
Serbisch prolaz, faza, hodnik, ulaz
Mazedonisch премин, период, поминување, продор
Slowenisch prehod, fazni prehod, hodnik, oddelek, vhod
Slowakisch priechod, chodba, fáza, prechod, úsek
Bosnisch prolaz, faza, hodnik, odjeljak, ulaz
Kroatisch prolaz, faza, hodnik, ulaz
Ukrainisch прохід, коридор, етап, перехід, фаза
Bulgarisch етап, коридор, презход, преход, фаза
Belorussisch праход, фаза, этап
Hebräischמעבר، קטע، שלב
Arabischممر، مرور، عبور، قسم، مرحلة
Persischبخش، عبور، مرحله، گذر
Urduراستہ، گزرگاہ، عبور، مرحلہ

Durchgang in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Durchgang

  • Gang, der zwei Räume oder baulich getrennte Bereiche verbindet, eine von mehreren Abschnitten oder Phasen von etwas, Passage, Verbindung
  • Gang, der zwei Räume oder baulich getrennte Bereiche verbindet, eine von mehreren Abschnitten oder Phasen von etwas, Passage, Verbindung
  • Gang, der zwei Räume oder baulich getrennte Bereiche verbindet, eine von mehreren Abschnitten oder Phasen von etwas, Passage, Verbindung

Durchgang in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Durchgang

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Durchgang in allen Fällen bzw. Kasus


Die Durchgang Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Durchgang ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Durchgang entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Durchgang und unter Durchgang im Duden.

Deklination Durchgang

Singular Plural
Nom. der Durchgang die Durchgänge
Gen. des Durchgang(e)s der Durchgänge
Dat. dem Durchgang(e) den Durchgängen
Akk. den Durchgang die Durchgänge

Deklination Durchgang

  • Singular: der Durchgang, des Durchgang(e)s, dem Durchgang(e), den Durchgang
  • Plural: die Durchgänge, der Durchgänge, den Durchgängen, die Durchgänge

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 274959, 274959, 274959, 31281

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2357796, 1444728

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 274959, 274959, 274959

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9