Deklination des Substantivs Freigang mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Freigang ist im Singular Genitiv Freigang(e)s und im Plural Nominativ Freigänge. Das Nomen Freigang wird stark mit den Deklinationsendungen es/ä-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Freigang ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Freigang deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Freigang

Freigang(e)s · Freigänge

Endungen es/ä-e   Plural mit Umlaut  

Englisch day-release from imprisonment, ease of operation, floating, free access, free travel, day release, outdoor access, release, work release

/ˈfʁaɪɡaŋ/ · /ˈfʁaɪɡaŋs/ · /ˈfʁaɪɡɛŋə/

[Arbeit, …] eine Option des Strafvollzuges, die einem Strafgefangenen die Ausführung eines Berufs oder einer Arbeit ohne Aufsicht außerhalb der Strafvollzugsanstalt ermöglicht, und somit dem Strafgefangenen erlaubt, für diesen Zeitraum die Strafvollzugsanstalt zu verlassen; Entlassung in die Umgebung außerhalb der Wohnung

» Freigänge basieren auf Vertrauen. Englisch Outings are based on trust.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Freigang im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derFreigang
Gen. desFreiganges/Freigangs
Dat. demFreigang/Freigange⁶
Akk. denFreigang

Plural

Nom. dieFreigänge
Gen. derFreigänge
Dat. denFreigängen
Akk. dieFreigänge

⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Freigang

  • Freigänge basieren auf Vertrauen. 
    Englisch Outings are based on trust.
  • Der Freigang hilft bei der Resozialisierung. 
    Englisch The free time helps with resocialization.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Freigang

Deutsch Freigang
Englisch day-release from imprisonment, ease of operation, floating, free access, free travel, day release, outdoor access, release
Russisch тюре́мная прогу́лка, выход, выход на свободу, прогулка
Spanisch libertad, libertad condicional, salida controlada
Französisch permission de sortie, sortie, libération conditionnelle
Türkisch açık cezaevi, denetimli serbestlik, dışarı çıkma, serbest bırakma
Portugiesisch liberdade condicional, liberdade, saída temporária
Italienisch semilibertà, lavoro esterno, libertà vigilata, permesso di lavoro, uscita controllata
Rumänisch permisie, libertate, libertate de muncă, muncă în afara închisorii
Ungarisch szabadság, szabadlábra helyezés, szabadon engedés
Polnisch spacer na dziedzińcu więzienia, wyjście, praca na wolności
Griechisch άδεια εξόδου, ημιελεύθερη διαβίωση, ελευθερία, εργασία εκτός φυλακής
Niederländisch buitengewone vrijlating, buitenlopen, vrijloop
Tschechisch vycházka, povolení k práci, procházka
Schwedisch frigång, frivård, permission, utsläpp
Dänisch frivang, udgang
Japanisch 外出許可, 自由時間
Katalanisch sortida, sortida laboral
Finnisch työskentely vankilan ulkopuolella, ulkoilu, vapaus, vapaus työssä
Norwegisch friluft, frivang, utgang
Baskisch kanpoan irtenaldia, lanbide irteera
Serbisch izlazak, sloboda, slobodno vreme
Mazedonisch излез, ослободување, слобода
Slowenisch delo na prostosti, izpust, prosto gibanje
Slowakisch voľný pohyb, pobyt vonku, práca na voľne
Bosnisch izlazak na rad, sloboda, slobodno kretanje
Kroatisch izlazak, izvanredno puštanje, sloboda, slobodno kretanje
Ukrainisch вільний вихід
Bulgarisch излизане, освобождаване навън, работа извън затвора
Belorussisch выход, вольны час
Indonesisch bebas bersyarat, izin keluar rumah, parole
Vietnamesisch cho phép ra ngoài, ra tù làm việc ngoài trại
Usbekisch parol, tashqariga chiqish ruxsati
Hindi परोल, बाहर जाने की अनुमति
Chinesisch 外出许可, 假释
Thailändisch ปล่อยชั่วคราว, อนุญาตออกนอกบ้าน
Koreanisch 가석방, 외출 허가
Aserbaidschanisch evdən çıxış icazəsi, parol
Georgisch გარეთ გასვლის ნებართვა, პაროლი
Bengalisch প্যারোল, বাহির যাওয়ার অনুমতি
Albanisch dalje jashtë, parolë
Marathi परोल, बाहेर जाण्याची परवानगी
Nepalesisch पैरोल, बाहिर जाने अनुमति
Telugu పరోల్, బయటకు వెళ్లే అనుమతి
Lettisch parole, ārā iziešanas atļauja
Tamil பரோல், வெளியே செல்ல அனுமதி
Estnisch parool, väljumise luba
Armenisch դրս դուրս գալու թույլտվություն, պարոլ
Kurdisch derketinê derve, parol
Hebräischשחרור، חופשה
Arabischإطلاق سراح، إفراج مشروط
Persischمرخصی، آزادی
Urduرہائی، آزادی، باہر جانے کی اجازت

Freigang in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Freigang
  • [Arbeit] eine Option des Strafvollzuges, die einem Strafgefangenen die Ausführung eines Berufs oder einer Arbeit ohne Aufsicht außerhalb der Strafvollzugsanstalt ermöglicht, und somit dem Strafgefangenen erlaubt, für diesen Zeitraum die Strafvollzugsanstalt zu verlassen
  • Entlassung in die Umgebung außerhalb der Wohnung
Freigang in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Freigang

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Freigang in allen Fällen bzw. Kasus

Die Freigang Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Freigang ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Freigang entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Freigang und unter Freigang im Duden.

Deklination Freigang

Singular Plural
Nom. der Freigang die Freigänge
Gen. des Freigang(e)s der Freigänge
Dat. dem Freigang(e) den Freigängen
Akk. den Freigang die Freigänge

Deklination Freigang

  • Singular: der Freigang, des Freigang(e)s, dem Freigang(e), den Freigang
  • Plural: die Freigänge, der Freigänge, den Freigängen, die Freigänge

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 151631

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151631, 151631

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9