Deklination des Substantivs Groll mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Groll ist im Singular Genitiv Groll(e)s und im Plural Nominativ -. Das Nomen Groll wird stark mit den Deklinationsendungen es/- dekliniert. Es bildet keine Pluralformen. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Groll ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Groll deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

der Groll

Groll(e)s · -

Endungen es/-   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'   Nur Singular möglich  

Englisch resentment, grudge, ill will, rancour, anger, animus, bad blood, dudgeon, fury, rage, rancor, resentfulness, spite

/ɡʁɔl/ · /ɡʁɔls/

lang anhaltender, aber stiller Zorn, versteckter Hass, verborgene Feindschaft; plötzlich aufwallender und hervorbrechender Zorn; Ranküne, Rage, Ressentiment, Raserei

» In Groll verließ er das Haus. Englisch In anger, he left the house.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Groll im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derGroll
Gen. desGrolles/Grolls
Dat. demGroll/Grolle
Akk. denGroll

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Groll


  • In Groll verließ er das Haus. 
    Englisch In anger, he left the house.
  • Ich habe einen Groll gegen meine Schwester. 
    Englisch I have a grudge against my sister.
  • Die Tugend einer Jungfrau kennt keine Grenze, der Groll einer Frau kein Ende. 
    Englisch The virtue of a virgin knows no bounds, the anger of a woman has no end.
  • Tom hegt keinen Groll . 
    Englisch Tom doesn't hold a grudge.
  • Ich hege niemandem gegenüber Groll . 
    Englisch I hold no grudges against anyone.
  • Er hegt einen Groll gegen dich. 
    Englisch He has a grudge against you.
  • Mein Chef hegt einen Groll gegen mich. 
    Englisch My boss has a grudge against me.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Groll


Deutsch Groll
Englisch resentment, grudge, ill will, rancour, anger, animus, bad blood, dudgeon
Russisch злость, вражда, гнев, зависть, затаённая злоба, затаённый гнев, зло́ба, злоба
Spanisch rencor, resentimiento, animadversión, animosidad, encono, escozor, fila, hincha
Französisch ressentiment, rancœur, rancune
Türkisch kin, düşmanlık, garaz, kuyruk acısı, öfke
Portugiesisch rancor, ressentimento
Italienisch risentimento, astio, rancore, acrimonia, amaro, astiosità, fiele, livore
Rumänisch mânie, dușmănie, pică, ranchiună, răzbunare, supărare
Ungarisch harag, neheztelés, düh, ellenszenvedés
Polnisch uraza, pretensja, gniew, niechęć, zawiść, złość
Griechisch κακία, θυμός, μνησικακία, οργή
Niederländisch wrok, groll, haat, rancune, verbittering, woede
Tschechisch hněv, nenávist, zlost, závist, zášť, žásť
Schwedisch agg, groll, bittra, fiendskap, hämnd, raseri, uppdämnd vrede
Dänisch nag, bitterhed, forbitrelse, raseri, vrede
Japanisch 恨み, 怒り, 憎しみ
Katalanisch rancor, ira, resentiment
Finnisch kauna, raivo, viha, vihanpurkaus
Norwegisch nag, harme, raseri, vrede
Baskisch haserre, gorroto
Serbisch gnev, ljutnja, mržnja, neprijateljstvo
Mazedonisch гнев, злоба, омраза, раздразнување
Slowenisch skrita jeza, skriti sovraštvo, srd, zamere
Slowakisch hnev, nenávisť, zlosť, závisť
Bosnisch gnev, bijes, mržnja, neprijateljstvo
Kroatisch gnev, bijes, mržnja, neprijateljstvo
Ukrainisch гнів, злість, недоброзичливість, образа, обурення
Bulgarisch гняв, досада, завист, ярост
Belorussisch гнеў, злоба, нянавісць, раздратаванне
Indonesisch dendam, kebencian, ledakan amarah
Vietnamesisch bộc phát giận dữ, hằn thù, oán hận
Usbekisch adovat, g'azab chiqishi, kek
Hindi क्रोध का उफान, द्वेष, रंजिश
Chinesisch 怨恨, 愤怒的爆发, 积怨
Thailändisch ความเคียดแค้น, ความแค้น, ระเบิดความโกรธ
Koreanisch 분노의 폭발, 앙금, 원한
Aserbaidschanisch kin, küdurət, qəzəbin partlaması
Georgisch მრისხანება, რისხვა, სიძულვილი, ღვარძლი
Bengalisch ক্ষোভ, বিদ্বেষ, রাগের উফান
Albanisch inat, mëri, shpërthim i zemërimit
Marathi आकस, मनद्वेष, रागाचा उफान
Nepalesisch बैमनस्य, मनद्वेष, रागको उफान
Telugu ఆకస్మిక కోపం, కోపావేశం, ద్వేషం, పగ
Lettisch aizvainojums, dusmas uzliesmojums, ienaids
Tamil கோபத்தின் வெடிப்பு, பகை, மனக்கசப்பு
Estnisch pahameel, raevupuhang, vimm
Armenisch ատելություն, զայրույթի պայթյուն, թշնամանք
Kurdisch dijminî, kîn, qezeb, tûrî
Hebräischזעם، טינה، שנאה סמויה
Arabischحقد، ضغينة، استياء، غضب، غل
Persischخشم، خشم پنهان، کینه
Urduکینہ، دشمنی، غصہ

Groll in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Groll

  • lang anhaltender, aber stiller Zorn, versteckter Hass, verborgene Feindschaft, Ranküne, Ressentiment
  • plötzlich aufwallender und hervorbrechender Zorn, Rage, Raserei

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Groll

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Groll in allen Fällen bzw. Kasus


Die Groll Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Groll ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Groll entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Groll und unter Groll im Duden.

Deklination Groll

Singular Plural
Nom. der Groll -
Gen. des Groll(e)s -
Dat. dem Groll(e) -
Akk. den Groll -

Deklination Groll

  • Singular: der Groll, des Groll(e)s, dem Groll(e), den Groll
  • Plural: -, -, -, -

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 143339, 143339

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5846462, 5224626, 5320669, 4636305, 8835044, 2357756

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12167

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9