Deklination des Substantivs Habseligkeit mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Habseligkeit ist im Singular Genitiv Habseligkeit und im Plural Nominativ Habseligkeiten. Das Nomen Habseligkeit wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Habseligkeit ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Habseligkeit deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Habseligkeit

Habseligkeit⁴ · Habseligkeiten

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch belongings, property, things, possessions

unmittelbarer, meist geringer Besitzstand eines Menschen, Besitz zum täglichen Leben gehörig; Habe, Sachen, Siebensachen

» Der Weise trägt seine Habseligkeiten mit sich. Englisch The wise man carries his belongings with him.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Habseligkeit im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieHabseligkeit
Gen. derHabseligkeit
Dat. derHabseligkeit
Akk. dieHabseligkeit

Plural

Nom. dieHabseligkeiten
Gen. derHabseligkeiten
Dat. denHabseligkeiten
Akk. dieHabseligkeiten

⁴ Verwendung selten oder unüblich


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Habseligkeit


  • Der Weise trägt seine Habseligkeiten mit sich. 
    Englisch The wise man carries his belongings with him.
  • Seine gesamten Habseligkeiten passen in eine einzige Tasche. 
    Englisch All his belongings fit into a single bag.
  • Ich ziehe um, daher benötige ich Kartons für meine Habseligkeiten . 
    Englisch I am moving, therefore I need boxes for my belongings.
  • Was ist passiert, dass meine Habseligkeiten nicht bei mir eintrafen? 
    Englisch What happened that my belongings did not arrive to me?
  • Die Habseligkeiten der Sträflinge mussten zwischen den Beinen auf dem Boden gestapelt werden. 
    Englisch The belongings of the prisoners had to be stacked between the legs on the floor.
  • Mancher hatte sich nicht einmal die Mühe genommen, seine Habseligkeiten aus Kellern und Wirtschaftsgebäuden zu entfernen. 
    Englisch Some had not even taken the trouble to remove their belongings from cellars and outbuildings.
  • Einzelne Fuhrwerke standen oder lagen auf der Seite am Straßenrand, um sie verstreut die Habseligkeiten , die die Besitzer nicht mehr hatten mitnehmen können. 
    Englisch Individual vehicles were standing or lying on the side of the road to scatter the belongings that the owners could no longer take.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Habseligkeit


Deutsch Habseligkeit
Englisch belongings, property, things, possessions
Russisch добро, вещи, имущество, недвижимость
Spanisch chéchere, bienes, posesiones
Französisch choses, trucs, affaires, biens
Türkisch günlük eşyalar, sahiplik
Portugiesisch bens pessoais, pertences
Italienisch beni, averi, gli averi, i beni, sostanza, possesso quotidiano
Rumänisch bunuri personale, mici averi
Ungarisch cókmók, szedett-vedett holmi, holmi, tulajdon
Polnisch drobiazgi, majątek codzienny
Griechisch κατοχή, πράγματα καθημερινής χρήσης
Niederländisch bezit, hebben en houden, bezittingen, spullen
Tschechisch majetek, vlastnictví
Schwedisch tillhörigheter, ägodelar
Dänisch ejendele, personlige ejendele
Japanisch 持ち物, 日常品
Katalanisch béns personals, possessions
Finnisch omaisuus, pienet tavarat
Norwegisch eiendeler, tilhørigheter
Baskisch eguneroko ondasun
Serbisch imanje, imovina
Mazedonisch дневни потреби, имот
Slowenisch imetje, lastnina
Slowakisch majetok, osobný majetok
Bosnisch imanje, imovina
Kroatisch imanje, imovina, imovinska prava
Ukrainisch необхідні речі, особисті речі
Bulgarisch дреболии, имущества
Belorussisch дробязь, прынаднасці
Hebräischחפצים יומיומיים، רכוש יומי
Arabischمقتنيات
Persischاموال جزئی، دارایی
Urduروزمرہ کی چیزیں، چھوٹا سا مال

Habseligkeit in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Habseligkeit

  • unmittelbarer, meist geringer Besitzstand eines Menschen, Besitz zum täglichen Leben gehörig, Habe, Sachen, Siebensachen

Habseligkeit in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Habseligkeit

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Habseligkeit in allen Fällen bzw. Kasus


Die Habseligkeit Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Habseligkeit ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Habseligkeit entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Habseligkeit und unter Habseligkeit im Duden.

Deklination Habseligkeit

Singular Plural
Nom. die Habseligkeit die Habseligkeiten
Gen. der Habseligkeit der Habseligkeiten
Dat. der Habseligkeit den Habseligkeiten
Akk. die Habseligkeit die Habseligkeiten

Deklination Habseligkeit

  • Singular: die Habseligkeit, der Habseligkeit, der Habseligkeit, die Habseligkeit
  • Plural: die Habseligkeiten, der Habseligkeiten, den Habseligkeiten, die Habseligkeiten

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7911606, 2031413, 6131297

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 6231, 132092, 103656, 528883, 876868

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6231

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9