Deklination des Substantivs Hemmschuh mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Hemmschuh ist im Singular Genitiv Hemmschuh(e)s und im Plural Nominativ Hemmschuh(e). Das Nomen Hemmschuh wird stark mit den Deklinationsendungen es/e/- dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Hemmschuh ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Hemmschuh deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s, -

der Hemmschuh

Hemmschuh(e)s · Hemmschuh(e)

Endungen es/e/-   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'   Plural bei Mengen- und Wertangaben abweichend  

Englisch chock, obstacle, brake shoe, chock block, drag shoe, inhibiting factor, scotch block, shoe-drag, skid, stop block, stop-block, stumbling block, trig, brake, hindrance

[Technik] Vorrichtung, mit der ein Fahrzeug abgebremst oder gegen Entrollen gesichert werden kann; Hemmnis; Bremsschuh, Radschuh

» Respekt ist ein Hemmschuh für bestimmte Gespräche, sie finden nie statt. Englisch Respect is a hindrance to certain conversations, they never take place.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Hemmschuh im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derHemmschuh
Gen. desHemmschuhes/Hemmschuhs
Dat. demHemmschuh/Hemmschuhe
Akk. denHemmschuh

Plural

Nom. dieHemmschuhe/Hemmschuh
Gen. derHemmschuhe/Hemmschuh
Dat. denHemmschuhen/Hemmschuh
Akk. dieHemmschuhe/Hemmschuh

Mengen

Nom. mehrereHemmschuh
Gen. mehrererHemmschuh
Dat. mehrerenHemmschuh
Akk. mehrereHemmschuh

⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Hemmschuh


  • Respekt ist ein Hemmschuh für bestimmte Gespräche, sie finden nie statt. 
    Englisch Respect is a hindrance to certain conversations, they never take place.
  • Unterm Wagen hängt der Hemmschuh . 
    Englisch Under the car hangs the brake.
  • Die abgestellten Waggons wurden mit Hemmschuhen gegen Entrollen gesichert. 
    Englisch The parked wagons were secured against rolling with chocks.
  • Ihr Geschlecht erwies sich als Hemmschuh für ihr berufliches Fortkommen. 
    Englisch Her gender proved to be an obstacle to her professional advancement.
  • Da der Feldmarschall so dachte, konnte er natürlich nur als Störung, als Hemmschuh für den bevorstehenden Krieg erscheinen. 
    Englisch Since the field marshal thought so, he could of course only appear as a disturbance, as a hindrance to the impending war.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Hemmschuh


Deutsch Hemmschuh
Englisch chock, obstacle, brake shoe, chock block, drag shoe, inhibiting factor, scotch block, shoe-drag
Russisch тормозно́й башма́к, упо́р для колеса́, гальмо, препятствие, тормоз
Spanisch calce, calza, calzo, cuña, taco, bloqueo, freno, impedimento
Französisch cale anti-dérive, cale d'enrayage, sabot d'arrêt, sabot d'enrayage, frein, antivol
Türkisch engel, fren, engelleyici, frenleme cihazı
Portugiesisch calço, tropeço, bloqueio, freio, impedimento, obstáculo
Italienisch ostacolo, scarpa, staffa, freno, blocco
Rumänisch frână, obstacol, dispozitiv de frânare, impediment
Ungarisch akadály, fékezés, gát, gátló
Polnisch przeszkoda, płoż hamulcowy, płóz hamulcowy, hamulec, blokada
Griechisch τροχοπέδη, φρένο, εμπόδιο, σταθεροποιητής
Niederländisch remblok, belemmering, hindernis, remschijf
Tschechisch překážka, brzdový klín, brzdění, zábrana
Schwedisch hämsko, broms, säkerhetssko
Dänisch hindring, hæmsko, bremse, sikringsanordning
Japanisch ブレーキ装置, 制動装置, 妨げ, 障害物
Katalanisch bloqueig, frein, fren, obstacle
Finnisch este, estolaite, jarru
Norwegisch bremsen, hindring, sperre
Baskisch bultzada, muga, oztopo
Serbisch kočnica, blokada, sprečavanje
Mazedonisch блокада, попречка, пречка, спречување
Slowenisch ovira, prepreka, zavorni mehanizem, zavorni sistem
Slowakisch brzda, brzdový mechanizmus, prekážka
Bosnisch kočnica, prepreka, zavora
Kroatisch kočnica, ograničenje, prepreka, zavora
Ukrainisch гальмо, гальмівний механізм, обмеження, перешкода
Bulgarisch пречка, спирачка, спирачно устройство, спънка
Belorussisch гальмавы абсталяванне, гальмавы механізм, павольнасць, пярэшка
Hebräischבלם، מכשול، מנעול
Arabischعائق، مكبح
Persischترمز، مهار، موانع
Urduرکاوٹ، بریک، روکنے کا آلہ

Hemmschuh in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Hemmschuh

  • [Technik] Vorrichtung, mit der ein Fahrzeug abgebremst oder gegen Entrollen gesichert werden kann, Hemmnis, Bremsschuh, Radschuh
  • [Technik] Vorrichtung, mit der ein Fahrzeug abgebremst oder gegen Entrollen gesichert werden kann, Hemmnis, Bremsschuh, Radschuh

Hemmschuh in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Hemmschuh

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Hemmschuh in allen Fällen bzw. Kasus


Die Hemmschuh Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Hemmschuh ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Hemmschuh entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Hemmschuh und unter Hemmschuh im Duden.

Deklination Hemmschuh

Singular Plural
Nom. der Hemmschuh die Hemmschuh(e)
Gen. des Hemmschuh(e)s der Hemmschuh(e)
Dat. dem Hemmschuh(e) den Hemmschuh(en)
Akk. den Hemmschuh die Hemmschuh(e)

Deklination Hemmschuh

  • Singular: der Hemmschuh, des Hemmschuh(e)s, dem Hemmschuh(e), den Hemmschuh
  • Plural: die Hemmschuh(e), der Hemmschuh(e), den Hemmschuh(en), die Hemmschuh(e)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 238747, 238747

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2688970

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 238747, 238747

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9