Deklination des Substantivs Klagelied mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Klagelied ist im Singular Genitiv Klagelied(e)s und im Plural Nominativ Klagelieder. Das Nomen Klagelied wird stark mit den Deklinationsendungen es/er dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Klagelied ist Neutral und der bestimmte Artikel ist "das". Man kann hier nicht nur Klagelied deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

das Klagelied

Klagelied(e)s · Klagelieder

Endungen es/er  

Englisch dirge, lament, elegy, jeremiad, lamentation, threnody

/ˈklaːɡəˌliːt/ · /ˈklaːɡəˌliːdəs/ · /ˈklaːɡəˌliːdɐ/

[Kultur, Religion, …] Lied in der Form einer Klage; Buch des Alten Testamentes; Klagegesang, Lamentationes

» Die Klagelieder wurden lange Zeit dem Propheten Jeremia zugeschrieben. Englisch The Lamentations were long attributed to the prophet Jeremiah.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Klagelied im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dasKlagelied
Gen. desKlageliedes/Klagelieds
Dat. demKlagelied/Klageliede⁶
Akk. dasKlagelied

Plural

Nom. dieKlagelieder
Gen. derKlagelieder
Dat. denKlageliedern
Akk. dieKlagelieder

⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Klagelied

  • Die Klagelieder wurden lange Zeit dem Propheten Jeremia zugeschrieben. 
    Englisch The Lamentations were long attributed to the prophet Jeremiah.
  • Ich möchte von deinem Klagelied nichts mehr hören. 
    Englisch I don't want to hear anything more about your lament song.
  • Und die Klagelieder des Bezirksbürgermeisters machen nichts besser, sie bedienen nur die Vorurteile. 
    Englisch And the lamentations of the district mayor do nothing better, they only serve the prejudices.
  • Kein Heldenlied erzählt von den Taten der Triumphierenden, kein Klagelied schildert die Leiden der Unterlegenen. 
    Englisch No heroic song tells of the deeds of the triumphant, no lamentation song depicts the sufferings of the defeated.
  • Zuerst sprangen die Sänger der Klagelieder hinaus und hoben die metallene Tragbahre herab, auf der Helena in ihrem Leichentuch lag. 
    Englisch First, the singers of the lamentations jumped out and lowered the metal stretcher on which Helena lay in her shroud.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Klagelied

Deutsch Klagelied
Englisch dirge, lament, elegy, jeremiad, lamentation, threnody
Russisch плач, жалоба, жа́лобная пе́сня, песнь скорби, песня скорби, плачевная песня, причита́ние, ско́рбная пе́сня
Spanisch canción de lamento, canción de queja, canto de lamento, canto fúnebre, elegía, endecha, jeremiada, lamento
Französisch lament, lamentation, plaint, chanson de plainte, complainte, jérémiade
Türkisch ağıt, feryat
Portugiesisch lamento, canção de lamento, canto de lamento, cântico de lamento, cântico de queixa, elegia, lamúria, queixa
Italienisch lamentazione, lamento, canto di lamento, canto di lamentazione, compianto, elegia, geremiade, nenia
Rumänisch cântec de plângere, lamentație, plângere, cântec de jale
Ungarisch panaszdal, panasz, sirató
Polnisch lament, biadanie, lamentacja, pieśń żałobna, skarga
Griechisch θρήνος, θρηνητικό ποίημα, κλάμα, κλαυθμός, μοιρολόι, παράπονο
Niederländisch klaaglied, elegie, jeremiade, klacht, klaglied, lamentatie, treurzang
Tschechisch žalozpěv, lament, nářek, pláč, žal
Schwedisch klagovisa, klagande, klagelåt, klagosång, klagovisor, klagovisorna
Dänisch klagesang, jeremiade, klage
Japanisch 嘆きの歌, 悲歌
Katalanisch cant lamentós, cancó de lamentació, lament, queixa
Finnisch valituslaulu, valitus
Norwegisch klagesang, klage, klagepoesi
Baskisch kantu triste, kanta kexa, kexa
Serbisch žalopojka, tužba, tužbalica, žalba, žalna pesma
Mazedonisch жалење, жална песна, жалосна песна, к жалба, плач, плачна песна
Slowenisch žalostinka, žalna pesem
Slowakisch žalospev, plač, sťažnosť, žaloba
Bosnisch žalopojka, tužaljka, žalba
Kroatisch žalopojka, tužaljka, žalba, žalna pjesma
Ukrainisch плач, клякання, пісня жалоби, пісня скарги, скарга
Bulgarisch жалба, плачевна песен, критична песен, оплакване, плач
Belorussisch песня жалобы, жалоба, жалобная песня, песнь жалобы
Indonesisch elegia, keluhan, lagu ratap
Vietnamesisch bài ca than khóc, khiếu nại, thơ bi thương
Usbekisch elegiya, shikoyat, ta'ziya qo'shig'i
Hindi विलापगीत, शिकायत, शोकगीत
Chinesisch 挽歌, 投诉
Thailändisch บทกลอนไว้อาลัย, ร้องเรียน, เพลงคร่ำครวญ
Koreanisch 애가, 불만
Aserbaidschanisch ağıt, elegiya, şikayət
Georgisch ელეგია, საჩივრობა, სევდის სიმღერა
Bengalisch শোকগীতি, অভিযোগ
Albanisch ankesë, elegji, lamenti
Marathi शोकगीत, तक्रार
Nepalesisch विलाप कविता, शिकायत, शोकगीत
Telugu ఫిర్యాదు, విలాప కవిత, శోకగీతం
Lettisch eleģija, lamenta dziesma, sūdzība
Tamil புகார், விலாபக் கவிதை, வேதனைப் பாடல்
Estnisch elegia, kaebus, kaebuslaul
Armenisch աղաղակ, բողոք, էլեգիա
Kurdisch elegiya, şikayet
Hebräischשיר קינה، שיר אבל
Arabischأغنية نواح، شكاية، مرثية، نحيب، نشيد الحزن، نشيد حزن
Persischشکایت‌نامه، شکایت، شکایت نامه
Urduشکایت کا نغمہ، آہ و فغاں، شکایت

Klagelied in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Klagelied
  • [Kultur] Lied in der Form einer Klage, Klagegesang
  • [Religion] Buch des Alten Testamentes, Lamentationes
  • [Kultur] literarische Gattung kurzer lyrischer Formen, deren Inhalt eine Klage ist
  • gleiche Bedeutung wie Klage
Klagelied in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Klagelied

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Klagelied in allen Fällen bzw. Kasus

Die Klagelied Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Klagelied ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Klagelied entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Klagelied und unter Klagelied im Duden.

Deklination Klagelied

Singular Plural
Nom. das Klagelied die Klagelieder
Gen. des Klagelied(e)s der Klagelieder
Dat. dem Klagelied(e) den Klageliedern
Akk. das Klagelied die Klagelieder

Deklination Klagelied

  • Singular: das Klagelied, des Klagelied(e)s, dem Klagelied(e), das Klagelied
  • Plural: die Klagelieder, der Klagelieder, den Klageliedern, die Klagelieder

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 120317, 120317, 120317, 120317

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1237227

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 120317, 120317, 426778, 120317, 809329

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9