Deklination des Substantivs Rechtsbruch mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Rechtsbruch ist im Singular Genitiv Rechtsbruch(e)s und im Plural Nominativ Rechtsbrüche(r). Das Nomen Rechtsbruch wird stark mit den Deklinationsendungen es/ü-e/ü-er dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Rechtsbruch ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Rechtsbruch deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig⁵ · -s,¨-e · -s,¨-er⁵

der Rechtsbruch

Rechtsbruch(e)s · Rechtsbrüche(r)⁵

Endungen es/ü-e/ü-er   Plural mit Umlaut  

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Englisch breach of law, breach of the law, unfair competition, violation

/ˈʁɛçt͡sbʁuːx/ · /ˈʁɛçt͡sbʁuːks/ · /ˈʁɛçt͡sbʁʏçə/

[Recht] Verstoß gegen das Recht, Brechen eines Gesetzes; Bezeichnung einer Fallgruppe unlauteren Wettbewerbshandelns im Rahmen des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb; Normverstoß, Normverletzung, Gesetzesbruch, Gesetzesverstoß

» Mit diesem Bescheid hat die Behörde in meinen Augen einen klaren Rechtsbruch begangen. Englisch With this decision, the authority has, in my opinion, committed a clear violation of the law.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Rechtsbruch im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derRechtsbruch
Gen. desRechtsbruches/Rechtsbruchs
Dat. demRechtsbruch/Rechtsbruche⁶
Akk. denRechtsbruch

Plural

Nom. dieRechtsbrüche/Rechtsbrücher⁵
Gen. derRechtsbrüche/Rechtsbrücher⁵
Dat. denRechtsbrüchen/Rechtsbrüchern⁵
Akk. dieRechtsbrüche/Rechtsbrücher⁵

⁶ Gehobener Sprachgebrauch⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Rechtsbruch

  • Mit diesem Bescheid hat die Behörde in meinen Augen einen klaren Rechtsbruch begangen. 
    Englisch With this decision, the authority has, in my opinion, committed a clear violation of the law.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Rechtsbruch

Deutsch Rechtsbruch
Englisch breach of law, breach of the law, unfair competition, violation
Russisch правонарушение, нарушение права, недобросовестная конкуренция, правонаруше́ние
Spanisch competencia desleal, infracción, infracción jurídica, violación, violación de ley
Französisch infraction, violation du droit, concurrence déloyale, crime, délit, transgression, violation
Türkisch hukuk ihlali, kanun ihlali, kanunsuzluk
Portugiesisch ilegalidade, infração, transgressão, violação, violação de direitos, violação de lei
Italienisch illegittimità, infrazione, violazione, violazione della concorrenza, violazione della legge
Rumänisch încălcare a legii, violare a dreptului
Ungarisch jogsértés, jogszegés
Polnisch naruszenie prawa, złamanie prawa, łamanie prawa
Griechisch παράβαση, παράβαση δικαίου, παράβαση νόμου, παραβίαση νόμου
Niederländisch oneerlijke concurrentie, rechtsbreuk, schending van het recht, wetsovertreding
Tschechisch porušení práva, nelegální jednání, porušení zákona
Schwedisch lagbrott, otillåten konkurrens, rättsbrott
Dänisch retsbrud, ulovlig konkurrence
Japanisch 不正競争, 法律違反, 法違反
Katalanisch infracció, competència deslleial, violació
Finnisch kilpailulainsäädännön rikkominen, lainrikkomus, oikeuden rikkominen
Norwegisch rettsbrudd
Baskisch lege-hauste, legez kanpoko lehiaketa
Serbisch kršenje prava, nepravična konkurencija, prekršaj
Mazedonisch незаконско дејствување, правен прекршок, прекршување на закон
Slowenisch kršitev prava, kršitev zakona, nepoštena konkurenca
Slowakisch neprávosť, porušenie práva, protiprávne konanie, právny delikt
Bosnisch kršenje prava, nepravično natjecanje, prekršaj
Kroatisch kršenje prava, nepoštena konkurencija, prekršaj
Ukrainisch недобросовісна конкуренція, порушення закону, порушення права
Bulgarisch нарушение на закон, нарушение на закона, нарушение на правото, незаконна практика
Belorussisch парушэнне права, парушэнне закона
Indonesisch pelanggaran hukum
Vietnamesisch vi phạm pháp luật
Usbekisch qonun buzilishi
Hindi कानून का उल्लंघन
Chinesisch 违法行为
Thailändisch ละเมิดกฎหมาย
Koreanisch 법 위반
Aserbaidschanisch qanun pozuntusu, qanunun pozulması
Georgisch კანონის დარღვევა, სამართლის დარღვევა
Bengalisch আইনভঙ্গ, আইনের লঙ্ঘন
Albanisch shkelja e ligjit, shkelje e ligjit
Marathi कायदा उल्लंघन, कायद्याचं उल्लंघन
Nepalesisch कानूनको उल्लंघन, कानूनभंग
Telugu చట్ట ఉల్లంఘనం
Lettisch likuma pārkāpums, likumpārkāpums
Tamil சட்ட மீறல், சட்டம் மீறுதல்
Estnisch seaduse rikkumine
Armenisch Օրենքի խախտում, օրենքի խախտում
Kurdisch qanûnê şikest, şikestina qanûnê
Hebräischהפרת חוק، עבירה
Arabischخرق القانون، انتهاك القانون، منافسة غير عادلة
Persischشکستن قانون، نقض حقوق، نقض قانون
Urduقانون کی توڑ پھوڑ، قانون کی خلاف ورزی، قانونی خلاف ورزی

Rechtsbruch in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Rechtsbruch
  • [Recht] Verstoß gegen das Recht, Brechen eines Gesetzes, Normverstoß, Normverletzung, Gesetzesbruch, Gesetzesverstoß, Rechtsverletzung
  • [Recht] Bezeichnung einer Fallgruppe unlauteren Wettbewerbshandelns im Rahmen des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb
Rechtsbruch in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Rechtsbruch

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Rechtsbruch in allen Fällen bzw. Kasus

Die Rechtsbruch Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Rechtsbruch ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Rechtsbruch entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Rechtsbruch und unter Rechtsbruch im Duden.

Deklination Rechtsbruch

Singular Plural
Nom. der Rechtsbruch die Rechtsbrüche(r)
Gen. des Rechtsbruch(e)s der Rechtsbrüche(r)
Dat. dem Rechtsbruch(e) den Rechtsbrüche(r)n
Akk. den Rechtsbruch die Rechtsbrüche(r)

Deklination Rechtsbruch

  • Singular: der Rechtsbruch, des Rechtsbruch(e)s, dem Rechtsbruch(e), den Rechtsbruch
  • Plural: die Rechtsbrüche(r), der Rechtsbrüche(r), den Rechtsbrüche(r)n, die Rechtsbrüche(r)

Kommentare


Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11069, 11069

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11069

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9