Deklination des Substantivs Sachverhalt mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Sachverhalt ist im Singular Genitiv Sachverhalt(e)s und im Plural Nominativ Sachverhalte. Das Nomen Sachverhalt wird stark mit den Deklinationsendungen es/e dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Sachverhalt ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Sachverhalt deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

der Sachverhalt

Sachverhalt(e)s · Sachverhalte

Endungen es/e  

Englisch circumstance, circumstances, facts, situation, actual situation, business matter, data, statement of affairs

/ˈzaxfɐˌhalt/ · /ˈzaxfɐˌhalts/ · /ˈzaxfɐˌhaltə/

Tatsachen und ihre Zusammenhänge

» Das ist kein guter Sachverhalt . Englisch This is not a good situation.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Sachverhalt im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derSachverhalt
Gen. desSachverhaltes/Sachverhalts
Dat. demSachverhalt/Sachverhalte
Akk. denSachverhalt

Plural

Nom. dieSachverhalte
Gen. derSachverhalte
Dat. denSachverhalten
Akk. dieSachverhalte

⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Sachverhalt


  • Das ist kein guter Sachverhalt . 
    Englisch This is not a good situation.
  • Auch natürliche Prozesse oder Sachverhalte bedürfen einer Interpretation. 
    Englisch Natural processes or facts also require interpretation.
  • Wir äußern uns erst nach gründlicher Prüfung des Sachverhaltes . 
    Englisch We will express ourselves only after a thorough examination of the facts.
  • Bevor ich Sie rechtlich beraten kann, müssen wir zunächst den Sachverhalt klären. 
    Englisch Before I can legally advise you, we must first clarify the facts.
  • Er erklärte ausführlich den Sachverhalt . 
    Englisch He explained the facts in detail.
  • Der Sachverhalt lässt sich anhand einer Skizze erklären. 
    Englisch An illustration may make the point clear.
  • Dieser Sachverhalt kann eintreten. 
    Englisch This situation can occur.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Sachverhalt


Deutsch Sachverhalt
Englisch circumstance, circumstances, facts, situation, actual situation, business matter, data, statement of affairs
Russisch обстоя́тельства де́ла, обстоятельства, обстоятельства дела, положе́ние веще́й, положение вещей, расклад, факты
Spanisch circunstancia, situación, estado de cosas, hecho, supuesto
Französisch faits, circonstance, les faits, situation, état de choses
Türkisch durum, gerçek, olay, olgu
Portugiesisch circunstância, estado das coisas, factos, fato, os factos, os fatos, questão, situação
Italienisch circostanza, circostanze di fatto, fatti, fattispecie, fattispecie concreta, fatto, fatto storico, situazione
Rumänisch circumstanță, context, fapt, situație, stare de lucruri, împrejurare
Ungarisch körülmények, tények, tényállás
Polnisch fakt, stan, stan faktyczny, stan rzeczy
Griechisch γεγονός, γεγονότα, κατάσταση, κατάσταση πραγμάτων, περίσταση
Niederländisch feiten, omstandigheid, situatie, stand van zaken, toedracht
Tschechisch okolnosti, skutečnosti, stav věcí
Schwedisch fakta, omständigheter, sakförhållande
Dänisch faktum, forhold
Japanisch 事実, 状況
Katalanisch fets, situació
Finnisch asianlaita, olotila, tilanne
Norwegisch faktum, forhold
Baskisch egoera, funtsezko datuak
Serbisch stanje stvari, činjenice
Mazedonisch состојба, факти
Slowenisch dejstva, stanje stvari
Slowakisch situácia, skutočnosti
Bosnisch stanje stvari, činjenice
Kroatisch stanje stvari, činjenice
Ukrainisch обставини, факти
Bulgarisch обстоятелство, факт
Belorussisch абставіны, факты
Indonesisch fakta
Vietnamesisch sự thật
Usbekisch faktlar, holatlar
Hindi तथ्य
Chinesisch 事实, 案情
Thailändisch ข้อเท็จจริง
Koreanisch 사실관계
Aserbaidschanisch faktlar
Georgisch ფაქტები
Bengalisch তথ্য, তথ্যসমূহ
Albanisch faktet
Marathi तथ्य
Nepalesisch तथ्य, तथ्यहरू
Telugu నిజాలు, వాస్తవాలు
Lettisch apstākļi, fakti
Tamil உண்மைகள்
Estnisch faktid
Armenisch փաստեր
Kurdisch rastiyên, rastî
Hebräischמצב، עובדות
Arabischالوقائع، حالة، حقائق، وضع، وقائع
Persischواقعیت، حقایق
Urduحالات، حقیقت

Sachverhalt in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Sachverhalt

  • Tatsachen und ihre Zusammenhänge

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Sachverhalt

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Sachverhalt in allen Fällen bzw. Kasus


Die Sachverhalt Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Sachverhalt ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Sachverhalt entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Sachverhalt und unter Sachverhalt im Duden.

Deklination Sachverhalt

Singular Plural
Nom. der Sachverhalt die Sachverhalte
Gen. des Sachverhalt(e)s der Sachverhalte
Dat. dem Sachverhalt(e) den Sachverhalten
Akk. den Sachverhalt die Sachverhalte

Deklination Sachverhalt

  • Singular: der Sachverhalt, des Sachverhalt(e)s, dem Sachverhalt(e), den Sachverhalt
  • Plural: die Sachverhalte, der Sachverhalte, den Sachverhalten, die Sachverhalte

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 70855

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7866460, 1039035, 931759, 5655032

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 132784, 74296, 70855

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9