Deklination des Substantivs Sanktion mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Sanktion ist im Singular Genitiv Sanktion und im Plural Nominativ Sanktionen. Das Nomen Sanktion wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Sanktion ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Sanktion deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Sanktion

Sanktion · Sanktionen⁴

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch sanction, penalty, punishment, confirmation, enforcing measure, justification

/ˈzaŋkt͡si̯oːn/ · /ˈzaŋkt͡si̯oːn/ · /ˈzaŋkt͡si̯oːnən/

[…, Recht] Bestätigung, Rechtfertigung; missbilligende Reaktion auf nicht geduldetes Verhalten

» Solche Strafen nennt man Sanktionen . Englisch Such penalties are called sanctions.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Sanktion im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieSanktion
Gen. derSanktion
Dat. derSanktion
Akk. dieSanktion

Plural

Nom. dieSanktionen⁴
Gen. derSanktionen⁴
Dat. denSanktionen⁴
Akk. dieSanktionen⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Sanktion

  • Solche Strafen nennt man Sanktionen . 
    Englisch Such penalties are called sanctions.
  • Für diese Vergehen gelten schwerwiegende Sanktionen . 
    Englisch For these offenses, severe sanctions apply.
  • Darum gelten nun wieder die Sanktionen . 
    Englisch That is why the sanctions are now in effect again.
  • Die neuesten Sanktionen treffen zum Beispiel Banken. 
    Englisch The latest sanctions affect, for example, banks.
  • Die Sanktion der Beschlüsse ist Voraussetzung dafür, dass sie in Kraft treten können. 
    Englisch The sanction of the resolutions is a prerequisite for them to come into force.
  • Zu diesen Straf-Maßnahmen sagt man auch Sanktionen . 
    Englisch These punitive measures are also called sanctions.
  • Die Sanktion für sein unflätiges Verhalten folgte auf dem Fuße. 
    Englisch The sanction for his indecent behavior followed immediately.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Sanktion

Deutsch Sanktion
Englisch sanction, penalty, punishment, confirmation, enforcing measure, justification
Russisch санкция, наказание, одобре́ние, оправдание, подтверждение, принуди́тельная ме́ра, утвержде́ние
Spanisch sanción, castigo, confirmación, justificación
Französisch sanction, punition, confirmation, justification
Türkisch yaptırım, ceza, haklı çıkarma, onay, zorlama tedbiri
Portugiesisch sanção, penalidade, confirmação, justificação, pena, sanção penal
Italienisch sanzione, punizione, conferma, giustificazione
Rumänisch sancțiune, confirmare, justificare, penalizare
Ungarisch szankció, büntetés, igazolás, megerősítés
Polnisch kara, sankcja, potwierdzenie, uzasadnienie, zatwierdzenie
Griechisch κυρώσεις, δικαιολόγηση, επιβεβαίωση, επικύρωση, κύρωση, ποινή
Niederländisch sanctie, bekrachtiging, bestraffing, bevestiging, dwangmaatregel, goedkeuring, rechtvaardiging, strafbepaling
Tschechisch sankce, odůvodnění, postih, potvrzení, schválení, trest
Schwedisch bekräftelse, rättfärdigande, sanktion, straff
Dänisch bekræftelse, retfærdiggørelse, sanktion, straff
Japanisch 制裁, 罰, 正当化, 確認
Katalanisch sanció, confirmació, justificació, penalització
Finnisch peruste, rangaistus, sanktio, vahvistus
Norwegisch sanksjon, bekreftelse, rettferdiggjøring, straff
Baskisch zigorrak, berretspena, justifikazioa, sankzio
Serbisch kazna, sankcija, potvrda, pravdanje
Mazedonisch казна, потврда, правдање, санкција
Slowenisch kazen, sankcija, potrditev, upravičenje
Slowakisch sankcia, trest, ospravedlnenie, potvrdenie
Bosnisch kazna, potvrda, pravdanje, sankcija
Kroatisch kazna, sankcija, potvrda, pravdanje
Ukrainisch виправдання, покарання, підтвердження, санкція
Bulgarisch санкция, оправдание, потвърждение
Belorussisch санкцыя, апраўданне, пацверджанне
Indonesisch celaan, kecaman
Vietnamesisch khiển trách, phê bình
Usbekisch norozilik, tanqid
Hindi आलोचना, निंदा
Chinesisch 指责, 谴责
Thailändisch ตำหนิ, ติชม
Koreanisch 규탄, 비난
Aserbaidschanisch qınama, tənqid
Georgisch გაკრიტიკება, კრიტიკა
Bengalisch নিন্দা
Albanisch kritikë, qortim
Marathi निंदा
Nepalesisch आलोचना, निंदा
Telugu నిందన, విమర్శ
Lettisch kritika, noraidījums
Tamil நிந்தனை
Estnisch kriitika, vastuolu
Armenisch առարկանք, բողոք
Kurdisch tanqid
Hebräischאישור، הצדקה، סנקציה، עונש
Arabischعقوبة، جزاء، تأكيد، تبرير
Persischمجازات، تأیید، تحریم، تنبیه، توجیه
Urduسزا، تصدیق، جرم کی سزا، جواز، سزائیں

Sanktion in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Sanktion
  • Bestätigung, Rechtfertigung
  • missbilligende Reaktion auf nicht geduldetes Verhalten
  • [Recht] Bestrafung für Vergehen
Sanktion in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Sanktion

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Sanktion in allen Fällen bzw. Kasus

Die Sanktion Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Sanktion ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Sanktion entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Sanktion und unter Sanktion im Duden.

Deklination Sanktion

Singular Plural
Nom. die Sanktion die Sanktionen
Gen. der Sanktion der Sanktionen
Dat. der Sanktion den Sanktionen
Akk. die Sanktion die Sanktionen

Deklination Sanktion

  • Singular: die Sanktion, der Sanktion, der Sanktion, die Sanktion
  • Plural: die Sanktionen, der Sanktionen, den Sanktionen, die Sanktionen

Kommentare


Anmelden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9