Deklination des Substantivs Schalung mit Plural und Artikel

Die wichtigsten Formen von „Schalung“ sind: Genitiv Singular „Schalung“ und Nominativ Plural „Schalungen“. „Schalung“ wird schwach dekliniert. Die Endungen sind -/en. „Schalung“ ist feminin. Der Artikel lautet „die Schalung“. „Schalung“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann hier nicht nur Schalung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Kommentare

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Schalung

Schalung · Schalungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch formwork, shuttering, boarding, casing, form, form boards, lagging, mold, mould, sheathing, sheeting, shoring

/ˈʃaːlʊŋ/ · /ˈʃaːlʊŋ/ · /ˈʃaːlʊŋən/

[Gebäude, …] aus Brettern und Balken bestehende Holzform zur Aufnahme des Betons; eine zeitweilige Unterstützungskonstruktion beim Bau von Gewölben

» Während des Betonierens ist die Schalung abgegangen. Englisch During the concreting, the formwork came off.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Schalung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieSchalung
Gen. derSchalung
Dat. derSchalung
Akk. dieSchalung

Plural

Nom. dieSchalungen
Gen. derSchalungen
Dat. denSchalungen
Akk. dieSchalungen

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Schalung


  • Während des Betonierens ist die Schalung abgegangen. 
    Englisch During the concreting, the formwork came off.
  • Nach dem Abbinden des Betons wird die Schalung entfernt. 
    Englisch After the concrete has set, the formwork is removed.
  • Dann warten wir darauf, dass der Mörtel trocknet, um die Schalung für die nächsten zwei Bögen weiterzuschieben. 
    Englisch Then we wait for the mortar to dry in order to move the formwork for the next two arches.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Schalung


Deutsch Schalung
Englisch formwork, shuttering, boarding, casing, form, form boards, lagging, mold
Russisch опалубка, доща́тая обши́вка, обши́вка до́сками, обшивка, опа́лубка
Spanisch encofrado, enmarcado, moldaje, revestimiento
Französisch coffrage, Brettverkleidung
Türkisch kalıp
Portugiesisch cofragem, forma, encofrado, escoramento, forma de madeira, moldagem
Italienisch cassero, cassaforma, armatura, forma, forma in legno, supporto
Rumänisch cofraj
Ungarisch zsaluzat, stukkó, vakolat
Polnisch szalunek, szalowanie, deskowanie, forma, oszalowanie
Griechisch καλούπι, κατασκευή, ξύλινη φόρμα, υποστήριξη, φόρμα
Niederländisch bekisting, afwerking, bekleding, formeel, vorm, vormwerk
Tschechisch bednění, šalování
Schwedisch formwork, form, skalm, stöd
Dänisch formwork, forskalling
Japanisch 型枠
Katalanisch encofrat, enrajolat, suport temporal
Finnisch betonimuotti, laudoitus, muotti, tuentarakennelma, verhous
Norwegisch formwork, støpeform, støtte, støttemur
Baskisch egurrezko molde, euskarria, plaka estalkia
Serbisch drvena oplata, oplata, podupirač
Mazedonisch долна форма, обложување, подпора
Slowenisch betonska opaž, obloga, opora
Slowakisch bednenie, debnenie, podpora
Bosnisch drvena oplata, oplata, podupirač
Kroatisch drvena oplata, oplata, podupirač
Ukrainisch опалубка
Bulgarisch дървена форма, обшивка, опалубка
Belorussisch шалёўка, апалубка, доска
Hebräischקונסטרוקציה، שכבת עץ، תבנית، תמיכה
Arabischدعامة مؤقتة، قالب، قالب خشبي
Persischقالب بندی، قالب چوبی
Urduبٹنز کی شکل، سپورٹ سٹرکچر، پینل کا ڈھانچہ، پینلنگ

Schalung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Schalung

  • aus Brettern und Balken bestehende Holzform zur Aufnahme des Betons
  • [Gebäude] eine zeitweilige Unterstützungskonstruktion beim Bau von Gewölben
  • [Gebäude] eine Brettverkleidung an Wand, Decke und Dach zur Aufnahme von Verputz oder Stukkatur

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Substantiv „Schalung“

Das Substantiv „Schalung“ wird in allen vier Fällen (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ) dekliniert. Die Deklination umfasst die Formen im Singular und Plural und zeigt, wie sich das Wort je nach Kasus verändert. Alle Deklinationsformen von „Schalung“ werden im folgenden erklärt. Die wichtigsten Formen sind im Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ jeweils im Singular und Plural angegeben.

Wie wird „Schalung“ dekliniert?

„Schalung“ ist feminin. Der Artikel lautet „die Schalung“.

Ist „Schalung“ maskulin, feminin oder neutral?

„Schalung“ ist feminin. Der Artikel lautet „die Schalung“.

Was ist der Singular von „Schalung“?

Der Singular von „Schalung“ lautet: die Schalung. Die Formen im Singular sind: die Schalung (Nominativ), der Schalung (Genitiv), der Schalung (Dativ) und die Schalung (Akkusativ).

Was ist der Plural von „Schalung“?

Der Singular von „Schalung“ lautet: die Schalungen. Die Formen im Singular sind: die Schalungen (Nominativ), der Schalungen (Genitiv), den Schalungen (Dativ) und die Schalungen (Akkusativ).

Auf welchem Sprachniveau wird „Schalung“ verwendet?

„Schalung“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.

Welche Besonderheiten hat die Deklination von „Schalung“?

Die Schalung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Schalung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Schalung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Schalung und unter Schalung im Duden.

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 261804, 1179883

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 261804, 261804, 261804

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>