Deklination des Substantivs Schikane mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Schikane ist im Singular Genitiv Schikane und im Plural Nominativ Schikanen. Das Nomen Schikane wird schwach mit den Deklinationsendungen -/n dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Schikane ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Schikane deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Schikane

Schikane · Schikanen

Endungen -/n   Verkürzung der Pluralendungen auf 'n'   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch harassment, baffle, baffle plate, baffler, bullying, challenging segment, chicane, chicanery, difficult section, energy dissipator, hassle, obstruction, torment, vexatiousness, victimisation, victimization

/ˈʃɪkaːnə/ · /ˈʃɪkaːnə/ · /ˈʃɪkaːnən/

eine absichtlich gestellte Schwierigkeit, um irgendjemandem etwas zu erschweren; besonders schwieriger Streckenabschnitt

» Aber es darf keine Schikane werden. Englisch But it must not become harassment.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Schikane im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieSchikane
Gen. derSchikane
Dat. derSchikane
Akk. dieSchikane

Plural

Nom. dieSchikanen
Gen. derSchikanen
Dat. denSchikanen
Akk. dieSchikanen
Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Schikane

  • Aber es darf keine Schikane werden. 
    Englisch But it must not become harassment.
  • Es gab ein Essen mit allen Schikanen . 
    Englisch There was a meal with all the trimmings.
  • An seinem Arbeitsplatz musste er viele Schikanen erdulden. 
    Englisch At his workplace, he had to endure many harassments.
  • Und sobald er weinte, weil er sich ja nicht wehren durfte, begann die Schikane von neuem. 
    Englisch And as soon as he cried, because he was not allowed to defend himself, the harassment began anew.
  • Tom verbrachte große Teile des Tages damit, sich kleine Schikanen auszudenken, mit denen er seinem Nachbarn das Leben erschweren konnte. 
    Englisch Tom spent large parts of the day coming up with small annoyances that he could use to make his neighbor's life harder.
  • In der ersten Schikane verfuhr er sich und verlor dabei viel Zeit. 
    Englisch In the first chicane, he got lost and lost a lot of time.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Schikane

Deutsch Schikane
Englisch harassment, baffle, baffle plate, baffler, bullying, challenging segment, chicane, chicanery
Russisch затруднение, злоба, издевательство, мучение, препятствие, приди́рка, придирка, сложный участок
Spanisch acoso, chicana, hostigamiento, obstáculo, tramo difícil, vejación
Französisch chicane, torture, tracasserie, brimade, chicanerie, difficulté, harcèlement, obstacle
Türkisch eziyet, rahatsız etme, rahatsızlık, taciz, zorlayıcı bölüm, zorluk çıkarma
Portugiesisch chicana, dificuldade, obstáculo, perseguição, tortura, trapaça, trecho difícil
Italienisch angheria, chicane, difficoltà, ostacolo, persecuzione, prepotenza, scherno, sevizia
Rumänisch dificultate, hărțuire, obstrucție, tiranie, traseu dificil, șicană
Ungarisch kínzás, nehezen járható szakasz, nehezítés, zaklatás
Polnisch dręczenie, przeszkadzanie, przeszkoda, szykana, trudny odcinek, utrudnienie
Griechisch ταλαιπωρία, δύσκολος δρόμος, καψώνι, παίδεμα, παρακώλυση, παρεμπόδιση
Niederländisch pesterij, chicane, gesar, hindernis, kunstmatige vernauwing, kwelling, moeilijke sectie
Tschechisch šikana, obtížný úsek
Schwedisch chikan, trakasseri, mobba, mobbnig, plåga, svår sektion, svår sträcka
Dänisch chikane, besværlig strækning, mobning, plageri
Japanisch いじめ, 困難な区間, 嫌がらせ
Katalanisch dificultat, assetjament, maldicència, malícia, trampa
Finnisch haasteellinen osuus, kiusa, kiusaaminen, vaikea reitti, vaikeuttaminen
Norwegisch mobbing, plage, plaging, trikse, vanskelig strekning
Baskisch zailtasun, jazarpen, maltzurra
Serbisch maltretiranje, opstrukcija, težak deo puta, težnja, uznemiravanje
Mazedonisch задоволство, злоба, малтретирање, потешкотија, тешка делница
Slowenisch maltretiranje, mučenje, težavna pot, zapor
Slowakisch trápenie, šikana, ťažký úsek
Bosnisch mučenje, opstrukcija, teška dionica, težak dio puta, težnja, zlostavljanje
Kroatisch mučenje, teška dionica, težak zadatak, zlostavljanje, šikaniranje
Ukrainisch досада, знущання, переслідування, перешкода, складний відрізок
Bulgarisch мъчение, подигравка, провокация, тормоз, труден участък
Belorussisch пакуты, праблема, прычына, складны ўчастак
Indonesisch gangguan, pelecehan
Vietnamesisch quấy rối
Usbekisch tazyiq, to'siq
Hindi उत्पीड़न, प्रताड़ना
Chinesisch 刁难, 骚扰
Thailändisch คุกคาม, รบกวน
Koreanisch 괴롭힘, 방해, 희롱
Aserbaidschanisch narahatlıq, təhqir, təzyiq
Georgisch დევნა, ჩაგვრა
Bengalisch নির্যাতন, হেনস্থা
Albanisch ngacmim
Marathi उत्पीड़न, छळ
Telugu పీడన, పీడనం
Lettisch uzmākšanās
Tamil அழுத்தம், அொழுத்துதல்
Estnisch ahistamine, takistamine
Armenisch հետապնդում
Kurdisch taciz
Hebräischהטרדה، צער، קושי מכוון، קטע קשה במיוחד
Arabischمضايقة، إعنات، تحرش، تعسف، مقطع صعب
Persischآزار، سختی عمدی، مسیر دشوار
Urduاذیت، تنگ کرنا، مشکل راستہ، مشکل مقام، مشکل کشی، پریشانی

Schikane in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Schikane
  • eine absichtlich gestellte Schwierigkeit, um irgendjemandem etwas zu erschweren, eine hämische Plackerei
  • besonders schwieriger Streckenabschnitt
Schikane in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Schikane

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Schikane in allen Fällen bzw. Kasus

Die Schikane Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Schikane ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Schikane entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Schikane und unter Schikane im Duden.

Deklination Schikane

Singular Plural
Nom. die Schikane die Schikanen
Gen. der Schikane der Schikanen
Dat. der Schikane den Schikanen
Akk. die Schikane die Schikanen

Deklination Schikane

  • Singular: die Schikane, der Schikane, der Schikane, die Schikane
  • Plural: die Schikanen, der Schikanen, den Schikanen, die Schikanen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20510, 20510

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1238396, 2116102

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 20510, 20510

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9