Deklination des Substantivs Trennungsschmerz mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Trennungsschmerz ist im Singular Genitiv Trennungsschmerzes und im Plural Nominativ -. Das Nomen Trennungsschmerz wird gemischt mit den Deklinationsendungen es/- dekliniert. Es bildet keine Pluralformen. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Trennungsschmerz ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Trennungsschmerz deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

der Trennungsschmerz

Trennungsschmerzes · -

Endungen es/-   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'   Nur Singular möglich  

Englisch pain of parting, pain of separation, wrench, heartbreak, separation pain

/ˈtʁɛnʊŋˌʃmɛɐ̯t͡s/ · /ˈtʁɛnʊŋˌʃmɛɐ̯t͡səs/

[Gefühle] unangenehme psychische Wahrnehmung, welche aufgrund einer zeitweiligen oder dauerhaften Auflösung einer starken persönlichen Bindung entsteht

» Auslöser für eine Übersprunghandlung kann zum Beispiel Trennungsschmerz sein. Englisch A trigger for a jumping action can be, for example, the pain of separation.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Trennungsschmerz im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derTrennungsschmerz
Gen. desTrennungsschmerzes
Dat. demTrennungsschmerz/Trennungsschmerze⁶
Akk. denTrennungsschmerz

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Trennungsschmerz

  • Auslöser für eine Übersprunghandlung kann zum Beispiel Trennungsschmerz sein. 
    Englisch A trigger for a jumping action can be, for example, the pain of separation.
  • Der Trennungsschmerz verleitete ihn zu unbedachtem Handeln. 
    Englisch The pain of separation led him to act recklessly.
  • Sie wisse, wie heftig der Trennungsschmerz für sie und ihre Freunde sein werde. 
    Englisch She knows how intense the pain of separation will be for her and her friends.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Trennungsschmerz

Deutsch Trennungsschmerz
Englisch pain of parting, pain of separation, wrench, heartbreak, separation pain
Russisch боль разлуки, разлука
Spanisch dolor de separación, tristeza por separación
Französisch douleur de la séparation, chagrin, peine de séparation
Türkisch ayrılık acısı, ayrılık üzüntüsü
Portugiesisch dor da separação, sofrimento pela separação
Italienisch dolore da separazione, tristezza da separazione
Rumänisch durere de despărțire, tristețe de despărțire
Ungarisch elválás fájdalma
Polnisch ból rozstania, ból separacji
Griechisch πόνος αποχωρισμού
Niederländisch afscheidspijn, scheiding pijn
Tschechisch bolest z rozchodu, smutek z rozchodu
Schwedisch separation pain, skilsmässa smärta
Dänisch skilsmissepine, sorg
Japanisch 別れの痛み, 心の痛み
Katalanisch dolor de separació
Finnisch erotillinen surumielisyys, erotillinen tuska
Norwegisch skilsmissepine, sorg
Baskisch banaketa mina, separazio mina
Serbisch bol zbog rastanka
Mazedonisch болка од разделба
Slowenisch ločitvena bolečina
Slowakisch bolesť rozchodu, smútenie
Bosnisch bol zbog rastanka, tuga zbog rastanka
Kroatisch bol zbog prekida, tuga zbog rastanka
Ukrainisch біль від розставання, розрив
Bulgarisch болка от раздяла, раздяла
Belorussisch боль разлукі
Indonesisch duka perpisahan, patah hati
Vietnamesisch đau khổ vì chia tay, đau lòng vì chia ly
Usbekisch ajralish ogriqi, yurak ogriqi
Hindi दिल का दर्द, दिल टूटना
Chinesisch 分离之痛, 心碎
Thailändisch ความเจ็บปวดจากการเลิกรา, อกหัก
Koreanisch 상심, 이별의 고통
Aserbaidschanisch ayrılıq ağrısı, ürək ağrısı
Georgisch გულის ტკივილი, დაშორების ტკივილი
Bengalisch বিচ্ছেদ বেদনা, হৃদয়ব্যথা
Albanisch dhimbje e ndarjes, zemërthyerje
Marathi दिलाचे दुःख, वियोग वेदना
Nepalesisch दिलको पीडा, वियोग पीडा
Telugu విడాకులో కలిగే బాధ, హృదయ బాధ
Lettisch sirds sāpes, šķiršanās sāpes
Tamil இதயவேதனை, பிரிவின் வலி
Estnisch lahkumise valu, südamevalu
Armenisch անջատման ցավ, սրտի ցավ
Kurdisch ayrılık acısı, dil şikestî
Hebräischכאב פרידה
Arabischألم الفراق
Persischدرد جدایی
Urduجدائی کا درد

Trennungsschmerz in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Trennungsschmerz
  • [Gefühle] unangenehme psychische Wahrnehmung, welche aufgrund einer zeitweiligen oder dauerhaften Auflösung einer starken persönlichen Bindung entsteht
Trennungsschmerz in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Trennungsschmerz

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Trennungsschmerz in allen Fällen bzw. Kasus

Die Trennungsschmerz Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Trennungsschmerz ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Trennungsschmerz entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Trennungsschmerz und unter Trennungsschmerz im Duden.

Deklination Trennungsschmerz

Singular Plural
Nom. der Trennungsschmerz -
Gen. des Trennungsschmerzes -
Dat. dem Trennungsschmerz(e) -
Akk. den Trennungsschmerz -

Deklination Trennungsschmerz

  • Singular: der Trennungsschmerz, des Trennungsschmerzes, dem Trennungsschmerz(e), den Trennungsschmerz
  • Plural: -, -, -, -

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 285950

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 286194, 285950

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9