Deklination des Substantivs Trog mit Plural und Artikel

• Die Kühe saufen aus dem Trog . 
   The cows drink from the trough.
• Vor leeren Trögen zanken sich die Schweine. 
   In front of empty troughs, the pigs are quarreling.
• Jeden Donnerstag knetete meine Großmutter den Teig für das Brot im Trog . 
   Every Thursday, my grandmother kneaded the dough for the bread in the trough.
• Mit Marie und mit Mutter zankt sie ebenso wie mit mir, als ich nun auftauche und auf dem Hof nach einem Trog suche, um die Windeln zu waschen. 
   With Marie and with mother, she argues just as much as with me, as I now appear and search in the yard for a trough to wash the diapers.
• Das Schiffshebewerk besteht aus zwei Trögen . 
   The ship lift consists of two troughs.
• Es stirbt keine Sau wegen eines unsauberen Troges . 
   No one dies because of a dirty trough.
• Man wusch sich an der Quelle, die hinterm Haus in einen Trog plätscherte. 
   One washed oneself at the spring that splashed into a trough behind the house.

Trog

 trough, basin, container, continuous trough, feeder, hod, hutch, vat

 барическая ложбина, бассейн, вазон, водоём, дежа́, кормушка, коры́то, корыто

 artesa, comedero, cubeta, cuenca, pilón, recipiente, tazón, tina

 auge, bac, bassins, pétrin, ripe, récipient, réservoirs, seau

 düşük basınç alanı, havuz, kap, tekne, çukur

 bacia, cavidade, cocheira, cocho, comedouro, depressão, gamela, recipiente

 trogolo, bacino, madia, mangiatoia, recipiente, tinozza, vasca

 bazin cu sedimente, vase

 edény, tál, tálca, vályú, üledékes medence

 koryto, basen, forma piekarska, niecka, pojemnik, zbiornik

 βαθιά πίεση, δοχείο, κάδος, λεκάνη, ξύλινη σκάφη, παχνί, σκάφη

 trog, bak, bekken, kuip

 koryto, mísu, nádoba, nádrž, přítok, žlab

 tråg, kar, bassäng, ho

 bassin, beholder, kar, trug

 堆積槽, 容器, 槽, 沈殿槽

 bassa, recipient, vessant

 altaaseen, astia, kuoppa

 basseng, kar, trau, tråg

 sedimentuz betetako putzu

 bazen, kontejner, posuda

 базен, резервоар, троа

 bazen, posoda

 hlboký tlakový útvar, koryto, nádoba, nádrž so sedimentmi

 bazen, nizak pritisak, posuda

 bazen, posuda, rezervoar

 басейн, глибокий циклон, кормушка, судина, ємність

 басейн, дълбока купа, резервоар, троха

 басейн, корыта, лоток

בריכה، מאגר، קערה، תיבה

حوض، مذود، معجن، معلف، مغرفة، وعاء

تشت، حوض پر از رسوب، ظرف

برتن، بیسن، کھال، گڑھا

Trog in dict.cc

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

• größeres längliches Gefäß, in das man zum Beispiel Wasser oder Futter für Tiere gibt oder in dem Teig zubereitet wurde
• [Wetter] Tiefdruckgebiet innerhalb der Strömung auf der Rückseite eines sich abbauenden Tiefdruckgebiets
• [Umwelt] mit Sedimenten angefülltes Becken