Deklination des Substantivs Unzeit mit Plural und Artikel

Die wichtigsten Formen von „Unzeit“ sind: Genitiv Singular „Unzeit“ und Nominativ Plural „Unzeiten“. „Unzeit“ wird schwach dekliniert. Die Endungen sind -/en. „Unzeit“ ist feminin. Der Artikel lautet „die Unzeit“. „Unzeit“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann hier nicht nur Unzeit deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Unzeit

Unzeit · Unzeiten⁰

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch inopportune time, untimeliness, untimely

/ˈʊnt͡saɪ̯t/ · /ˈʊnt͡saɪ̯t/ · /ˈʊnt͡saɪ̯tən/

ungeeigneter, ungünstiger Zeitpunkt

» Der Besuch erschien bei uns leider zur Unzeit . Englisch The visit unfortunately appeared at an inopportune time.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Unzeit im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieUnzeit
Gen. derUnzeit
Dat. derUnzeit
Akk. dieUnzeit

Plural

Nom. dieUnzeiten⁰
Gen. derUnzeiten⁰
Dat. denUnzeiten⁰
Akk. dieUnzeiten⁰

⁰ Bedeutungsabhängig

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Unzeit

  • Der Besuch erschien bei uns leider zur Unzeit . 
    Englisch The visit unfortunately appeared at an inopportune time.
  • Er brachte mir das Ende nahe, an das ich nicht zur Unzeit erinnert sein wollte. 
    Englisch He brought me close to the end, which I did not want to be reminded of at an inappropriate time.
  • Ein zur Unzeit gesprochenes Wort kann ein ganzes Leben umstürzen. 
    Englisch A word spoken at the wrong time can overturn a whole life.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Unzeit

Deutsch Unzeit
Englisch inopportune time, untimeliness, untimely
Russisch неподходя́щий моме́нт, несвоевре́менность, неподходящее время, неуместный момент
Spanisch deshora, destiempo, mal momento, momento inapropiado
Französisch heure indue, mauvais moment, moment inopportun
Türkisch elverişsiz zaman, uygunsuz zaman
Portugiesisch hora inoportuna, momento desfavorável, momento inadequado
Italienisch momento inopportuno, ora indebita, tempo inadeguato, tempo inopportuno
Rumänisch moment nepotrivit, timp inadecvat
Ungarisch kedvezőtlen időpont, rossz időpont
Polnisch nieodpowiedni moment, niewłaściwy czas
Griechisch ακατάλληλη στιγμή, ανεπίτρεπτος χρόνος
Niederländisch ongelegen, ongeschikte tijd, ongunstig moment, ontijdig
Tschechisch nepříhodný okamžik, nevhodný čas
Schwedisch ogynnsam tid, olämplig tid, otid
Dänisch uheld, uheldig tidspunkt
Japanisch 不適切な時期, 不都合な時期
Katalanisch moment inadequat, temps desfavorable
Finnisch epäonnistunut ajankohta, huono ajankohta
Norwegisch uheldig tidspunkt, upassende tidspunkt
Baskisch egokitzen ez den une
Serbisch nepogodan trenutak, neprikladno vreme
Mazedonisch непогоден момент, непристоен момент
Slowenisch neprimeren trenutek, neugoden čas
Slowakisch nepriaznivý okamih, nevhodný čas
Bosnisch nepovoljan trenutak, neprikladno vrijeme
Kroatisch nepovoljan trenutak, neprikladno vrijeme
Ukrainisch невідповідний момент, недоречний час
Bulgarisch неподходящ момент, неудобен момент
Belorussisch недарэчны момант, недарэчны час
Indonesisch waktu tidak tepat
Vietnamesisch thời điểm bất tiện
Usbekisch noqulay vaqt
Hindi बेमौका समय
Chinesisch 不合适的时机
Thailändisch ช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสม
Koreanisch 부적절한 시점
Aserbaidschanisch uygunsuz vaxt
Georgisch არასწორი მომენტი
Bengalisch অনুপযোগী সময়
Albanisch kohë e papërshtatshme
Marathi बेमौका वेळ
Nepalesisch बेमौका समय
Telugu అసౌకర్యమైన సమయం
Lettisch nepiemērots brīdis
Tamil மோசமான நேரம்
Estnisch sobimatu aeg
Armenisch ոչ պատշաճ ժամանակ
Kurdisch demê nebaş
Hebräischזמן לא מתאים
Arabischوقت غير مناسب
Persischزمان نامناسب
Urduغیر موزوں وقت، نامناسب وقت

Unzeit in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Unzeit
  • ungeeigneter, ungünstiger Zeitpunkt
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Substantiv „Unzeit“

Das Substantiv „Unzeit“ wird in allen vier Fällen (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ) dekliniert. Die Deklination umfasst die Formen im Singular und Plural und zeigt, wie sich das Wort je nach Kasus verändert. Alle Deklinationsformen von „Unzeit“ werden im folgenden erklärt. Die wichtigsten Formen sind im Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ jeweils im Singular und Plural angegeben.

Wie wird „Unzeit“ dekliniert?

„Unzeit“ ist feminin. Der Artikel lautet „die Unzeit“.

Ist „Unzeit“ maskulin, feminin oder neutral?

„Unzeit“ ist feminin. Der Artikel lautet „die Unzeit“.

Was ist der Singular von „Unzeit“?

Der Singular von „Unzeit“ lautet: die Unzeit. Die Formen im Singular sind: die Unzeit (Nominativ), der Unzeit (Genitiv), der Unzeit (Dativ) und die Unzeit (Akkusativ).

Was ist der Plural von „Unzeit“?

Der Singular von „Unzeit“ lautet: die Unzeiten. Die Formen im Singular sind: die Unzeiten (Nominativ), der Unzeiten (Genitiv), den Unzeiten (Dativ) und die Unzeiten (Akkusativ).

Auf welchem Sprachniveau wird „Unzeit“ verwendet?

„Unzeit“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.

Welche Besonderheiten hat die Deklination von „Unzeit“?

Die Unzeit Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Unzeit ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Unzeit entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Unzeit und unter Unzeit im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 133380

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1470211

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 133380

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>