Deklination des Substantivs Versäumnis mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Versäumnis ist im Singular Genitiv Versäumnisses und im Plural Nominativ Versäumnisse. Das Nomen Versäumnis wird stark mit den Deklinationsendungen ses/se dekliniert. Es kann aber auch mit anderen Endungen gebraucht werden. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Versäumnis ist Neutral und der bestimmte Artikel ist "das". Das Nomen kann aber auch mit anderem Genus und anderem Artikel gebraucht werden. Man kann hier nicht nur Versäumnis deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

neutral, -s, -e
Versäumnis, das
feminin, -, -e
Versäumnis⁷, die

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

das Versäumnis

Versäumnisses · Versäumnisse

Endungen ses/se   Verdoppelung des 's' in den Endungen  

Englisch omission, neglect, absence, failure, oversight

/fɛɐˈzɔʏ̯mnɪs/ · /fɛɐˈzɔʏ̯mnɪsəs/ · /fɛɐˈzɔʏ̯mnɪsə/

das Unterlassen von etwas, wofür nur begrenzte Zeit zur Verfügung stand; Unterlassung, Vernachlässigung, Nachlässigkeit

» Die Zeit vergibt keine Versäumnisse . Englisch Time does not forgive omissions.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Versäumnis im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dasVersäumnis
Gen. desVersäumnisses
Dat. demVersäumnis
Akk. dasVersäumnis

Plural

Nom. dieVersäumnisse
Gen. derVersäumnisse
Dat. denVersäumnissen
Akk. dieVersäumnisse
Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Versäumnis

  • Die Zeit vergibt keine Versäumnisse . 
    Englisch Time does not forgive omissions.
  • Das ist ein schweres Versäumnis . 
    Englisch That is a serious oversight.
  • Die Versäumnisse der Vergangenheit wiegen schwer. 
    Englisch The omissions of the past weigh heavily.
  • Sehr ungern räumte er auch ein, Versäumnisse gemacht zu haben. 
    Englisch He also reluctantly admitted to having made omissions.
  • Die aktuelle Situation resultiert aus den Versäumnissen der letzten Jahre. 
    Englisch The current situation results from the omissions of the last years.
  • Aber das Versäumnis sowohl der Briten als auch der Franzosen, Hitler klipp und klar zu sagen, dass ein Angriff auf die Tschechoslowakei Krieg bedeuten würde, war ein katastrophaler politischer Fehler. 
    Englisch But the failure of both the British and the French to clearly tell Hitler that an attack on Czechoslovakia would mean war was a catastrophic political mistake.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Versäumnis

Deutsch Versäumnis
Englisch omission, neglect, absence, failure, oversight
Russisch упущение, недостаток, опло́шность, про́мах, про́пуск, прогу́л, упуще́ние
Spanisch omisión, descuido
Französisch manquement, omission, négligence, oubli
Türkisch ihmal, geç kalma
Portugiesisch omissão, deixa, falta, negligência
Italienisch buco, contumacia, demerito, dimenticanza, omissione, trascuratezza
Rumänisch neglijență, omisiune
Ungarisch elmulasztás, késlekedés, mulasztás
Polnisch niedopatrzenie, zaniedbanie
Griechisch παράλειψη, παραμέληση
Niederländisch nalatigheid, verzuim, verstek
Tschechisch zanedbání, opomenutí, opominutí, promeškání, zameškání, zmeškání
Schwedisch försummelse, missad
Dänisch forsømmelse, udeladelse
Japanisch 怠慢, 未遂
Katalanisch deixadesa, omissió
Finnisch jättää tekemättä, laiminlyönti
Norwegisch forsømmelse, utelatelse
Baskisch utzitako
Serbisch propuštanje, zanemarivanje
Mazedonisch пропуштање
Slowenisch opustitev, zamuda
Slowakisch opomenutie, zanedbanie
Bosnisch propuštanje, zanemarivanje
Kroatisch propuštanje, zanemarivanje
Ukrainisch недостатність, упущення
Bulgarisch недостатък, пропуск
Belorussisch недахоп, упушчэнне
Indonesisch kelalaian, keterlambatan
Vietnamesisch trễ hạn
Usbekisch e'tiborsizlik
Hindi चूक
Chinesisch 未履行
Thailändisch การละเว้น
Koreanisch 미이행
Aserbaidschanisch yerinə yetirməmə
Georgisch ვადაგასვლა
Bengalisch চুক
Albanisch anashkalim
Marathi चूक
Nepalesisch चूक
Telugu విస్మరణ
Lettisch nokavēšana
Tamil தவிர்வு
Estnisch hilinemine
Armenisch բացթողություն
Kurdisch ihmal
Hebräischהזדמנות שאבדה، החמצה
Arabischإغفال، إهمال، تقصير
Persischغفلت، قصور
Urduغفلت، کوتاہی

Versäumnis in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Versäumnis
  • das Unterlassen von etwas, wofür nur begrenzte Zeit zur Verfügung stand, Unterlassung, Vernachlässigung, Nachlässigkeit
Versäumnis in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Versäumnis

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Versäumnis in allen Fällen bzw. Kasus

Die Versäumnis Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Versäumnis ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Versäumnis entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Versäumnis und unter Versäumnis im Duden.

Deklination Versäumnis

Singular Plural
Nom. das Versäumnis die Versäumnisse
Gen. des Versäumnisses der Versäumnisse
Dat. dem Versäumnis den Versäumnissen
Akk. das Versäumnis die Versäumnisse

Deklination Versäumnis

  • Singular: das Versäumnis, des Versäumnisses, dem Versäumnis, das Versäumnis
  • Plural: die Versäumnisse, der Versäumnisse, den Versäumnissen, die Versäumnisse

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30114

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5235103, 1433132

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 30114, 97819, 122611

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9