Deklination des Substantivs Wutausbruch mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Wutausbruch ist im Singular Genitiv Wutausbruch(e)s und im Plural Nominativ Wutausbrüche. Das Nomen Wutausbruch wird stark mit den Deklinationsendungen es/ü-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Wutausbruch ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Wutausbruch deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Wutausbruch

Wutausbruch(e)s · Wutausbrüche

Endungen es/ü-e   Plural mit Umlaut  

Englisch eruption, fit of rage, outburst of fury, outburst of rage, tantrum, outburst, rage

/ˈvuːtaʊsˌbʁuːx/ · /ˈvuːtaʊsˌbʁʊks/ · /ˈvuːtaʊsˌbʁʏçə/

plötzliche, oft heftige Entladung von Wut; Wutanfall

» Seinen gelegentlichen Wutausbrüchen haben wir keine weitere Bedeutung beigemessen. Englisch We did not attach any further significance to his occasional outbursts of anger.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Wutausbruch im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derWutausbruch
Gen. desWutausbruches/Wutausbruchs
Dat. demWutausbruch/Wutausbruche⁶
Akk. denWutausbruch

Plural

Nom. dieWutausbrüche
Gen. derWutausbrüche
Dat. denWutausbrüchen
Akk. dieWutausbrüche

⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Wutausbruch

  • Seinen gelegentlichen Wutausbrüchen haben wir keine weitere Bedeutung beigemessen. 
    Englisch We did not attach any further significance to his occasional outbursts of anger.
  • Ich kann mir den Grund deines Wutausbruchs nicht erklären. 
    Englisch I cannot explain the reason for your outburst of anger.
  • Er suchte nur nach einem Grund für einen weiteren Wutausbruch . 
    Englisch He was only looking for a reason for another outburst of anger.
  • Gerettet hat mich meine Angst, das Volk zu reizen, dessen Wutausbrüche ich kannte. 
    Englisch My fear of provoking the people whose outbursts I knew saved me.
  • Ursulas Wutausbruch war recht unprofessionell. 
    Englisch Ursula's outburst was rather unbusinesslike.
  • Im Vergleich zu anderen Wutausbrüchen wirkte Tom eher mild. 
    Englisch Compared to other outbursts of anger, Tom seemed rather mild.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Wutausbruch

Deutsch Wutausbruch
Englisch eruption, fit of rage, outburst of fury, outburst of rage, tantrum, outburst, rage
Russisch вспы́шка гне́ва, приступ бешенства, вспышка гнева, вспышка ярости
Spanisch acceso de cólera, acceso de ira, acceso de rabia, ataque de cólera, berrinche, explosión de rabia, golpe de ira, estallido
Französisch accès de fureur, crise de colère, explosion de colère
Türkisch öfkeden köpürme, öfke patlaması
Portugiesisch acesso de fúria, assomo de raiva, ataque de raiva, acesso de raiva, explosão de raiva
Italienisch accesso d'ira, accesso di collera, escandescenza, impeto di rabbia, scatto d'ira, sfuriata, accesso di rabbia, scoppi di rabbia
Rumänisch explozie de furie, criză de furie
Ungarisch dühkitörés, dühroham
Polnisch wybuch gniewu, wybuch złości, napad złości, wybuch wściekłości
Griechisch έκρηξη θυμού, ξεσπασμα θυμού
Niederländisch woede-uitbarsting, woedeuitbarsting
Tschechisch výbuch vzteku, záchvat vzteku
Schwedisch ilskautbrott, utbrott av vrede
Dänisch udbrud af vrede, vredesudbrud
Japanisch 怒りの爆発, 激しい怒り
Katalanisch explosió de ràbia, ira sobtada
Finnisch raivokohtaus, vihanpurkaus
Norwegisch raseriutbrudd
Baskisch haserra
Serbisch izliv besa, napad besa
Mazedonisch испад на гнев
Slowenisch izbruh jeze
Slowakisch výbuch hnevu, záchvat hnevu
Bosnisch izljev bijesa, napad bijesa
Kroatisch izljev bijesa, napad bijesa
Ukrainisch вибух гніву, вибух злості
Bulgarisch възмущение, гнев
Belorussisch вспышка гневу
Indonesisch ledakan kemarahan
Vietnamesisch bộc phát giận dữ
Usbekisch g'azab chiqishi
Hindi गुस्से का उफान
Chinesisch 愤怒爆发
Thailändisch ระเบิดความโกรธ
Koreanisch 분노의 폭발
Aserbaidschanisch qəzəbin partlayışı
Georgisch გრძნებების აფეთქება
Bengalisch রাগের বিস্ফোরণ
Albanisch shpërthim i zemërimit
Marathi रागाचा उफान
Nepalesisch रागको उफान
Telugu కోపం పేలుడు
Lettisch dusmas uzplūdums
Tamil கோபத்தின் வெடிப்பு
Estnisch viha puhkemine
Armenisch զայրույթի պայթյուն
Kurdisch qezeb derketin
Hebräischהתפרצות זעם
Arabischنوبة غضب
Persischانفجار خشم، فوران خشم
Urduغصے کا اچانک پھٹنا

Wutausbruch in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Wutausbruch
  • plötzliche, oft heftige Entladung von Wut, Wutanfall
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Wutausbruch

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Wutausbruch in allen Fällen bzw. Kasus

Die Wutausbruch Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Wutausbruch ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Wutausbruch entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Wutausbruch und unter Wutausbruch im Duden.

Deklination Wutausbruch

Singular Plural
Nom. der Wutausbruch die Wutausbrüche
Gen. des Wutausbruch(e)s der Wutausbrüche
Dat. dem Wutausbruch(e) den Wutausbrüchen
Akk. den Wutausbruch die Wutausbrüche

Deklination Wutausbruch

  • Singular: der Wutausbruch, des Wutausbruch(e)s, dem Wutausbruch(e), den Wutausbruch
  • Plural: die Wutausbrüche, der Wutausbrüche, den Wutausbrüchen, die Wutausbrüche

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 780530

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3049346, 2337836, 8096705

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 977441, 780530

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9