Deklination des Substantivs Zivilcourage mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Zivilcourage ist im Singular Genitiv Zivilcourage und im Plural Nominativ -. Das Nomen Zivilcourage wird mit den Deklinationsendungen -/- dekliniert. Es bildet keine Pluralformen. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Zivilcourage ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Zivilcourage deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

B1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

die Zivilcourage

Zivilcourage · -

Endungen -/-   Nur Singular möglich  

Englisch civil courage, civic courage, courage, moral courage, social courage

/ˈt͡siːfɪlˌkuːʁaːɡə/ · /ˈt͡siːfɪlˌkuːʁaːɡə/

der Mut von Bürgern, gegenüber nicht-zivilen Autoritäten wie Polizei und Militär selbstbewusst aufzutreten; das Auftreten gegen eine herrschende Meinung, mit dem der Einzelne, ohne Rücksicht auf sich selbst, soziale Werte oder die Werte der Allgemeinheit vertritt

» Wo die Zivilcourage keine Heimat hat, reicht die Freiheit nicht weit. Englisch Where civil courage has no home, freedom does not reach far.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Zivilcourage im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieZivilcourage
Gen. derZivilcourage
Dat. derZivilcourage
Akk. dieZivilcourage

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -
Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Zivilcourage

  • Wo die Zivilcourage keine Heimat hat, reicht die Freiheit nicht weit. 
    Englisch Where civil courage has no home, freedom does not reach far.
  • Ganz anders als bei seinen europäischen Nachbarn und fast überall sonst auf der Welt verließ man sich in Schweden auf die Zivilcourage seiner Bürger. 
    Englisch Unlike its European neighbors and much of the rest of the world, Sweden relied on its citizens' sense of civic duty.
  • Wie die allermeisten Tugenden lässt sich auch die Zivilcourage nicht verordnen. 
    Englisch Like most virtues, civic courage cannot be mandated.
  • Der braucht weder Völkerschlacht-Denkmal noch Marx-Relief, nur Wachheit und die Kraft der Zivilcourage . 
    Englisch He needs neither the Völkerschlacht monument nor the Marx relief, only vigilance and the strength of civil courage.
  • Zivilcourage ist, was von einem Menschen übrigbleibt, wenn der Vorgesetzte das Zimmer betritt. 
    Englisch Civil courage is what remains of a person when the supervisor enters the room.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Zivilcourage

Deutsch Zivilcourage
Englisch civil courage, civic courage, courage, moral courage, social courage
Russisch гражданская смелость, гражда́нское му́жество, гражданское мужество
Spanisch coraje cívico, valentía cívica, valor cívico
Französisch courage civique, courage de ses opinions
Türkisch sivil cesaret, medeni cesaret
Portugiesisch coragem cívica, coragem
Italienisch coraggio civile, coraggio civico
Rumänisch curaj civic
Ungarisch polgári bátorság
Polnisch odwaga cywilna, odwaga obywatelska
Griechisch πολιτική ανδρεία, θάρρος, θάρρος πολιτών, κοινωνική ευθύνη
Niederländisch burgermot, burgerschap, maatschappelijke moed
Tschechisch občanská odvaha, občanská statečnost
Schwedisch civilkurage, medborgarmod
Dänisch borgermod, civilcourage, civilt mod
Japanisch 市民の勇気, 市民的勇気
Katalanisch coratge cívic, valor cívic
Finnisch kansalaisrohkeus
Norwegisch sivilkurage, sivilkurasje
Baskisch herritarren ausardia, zibilgaitasuna
Serbisch građanska hrabrost, грађанска храброст
Mazedonisch градска храброст, граѓанска храброст
Slowenisch državljanska hrabrost, državljanska pogum, državljanski pogum
Slowakisch občianska odvaha, občianska statočnosť
Bosnisch građanska hrabrost
Kroatisch građanska hrabrost
Ukrainisch громадянська мужність
Bulgarisch гражданска смелост
Belorussisch грамадзянская адвакацыя, грамадзянская мужнасць
Indonesisch keberanian sipil
Vietnamesisch dũng cảm công dân, dũng khí công dân
Usbekisch fuqarolik jasorati, fuqarolik jasurligi
Hindi नागरिक साहस, नागरिक धैर्य
Chinesisch 公民勇气
Thailändisch ความกล้าหาญของพลเมือง
Koreanisch 시민 용기
Aserbaidschanisch vətəndaş cəsarəti
Georgisch მოქალაქეთა გამბედაობა, ცივილური მამაცობა
Bengalisch নাগরিক সাহস, নাগরিক সাহসিকতা
Albanisch guxim qytetar, trimëri qytetare
Marathi नागरिक धैर्य, नागरिक साहस
Nepalesisch नागरिक साहस
Telugu పౌర ధైర్యం
Lettisch pilsoniskā drosme
Tamil நாகரிக துணிவு, நாகரிகத் தைரியம்
Estnisch kodanikujulgus
Armenisch քաղաքացիական խիզախություն, քաղաքացիական քաջություն
Kurdisch cesareta sivîl, ciwanî sivîl
Hebräischאומץ אזרחי
Arabischشجاعة مدنية
Persischشجاعت مدنی
Urduسماجی جرات، شہری ہمت

Zivilcourage in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Zivilcourage
  • der Mut von Bürgern, gegenüber nicht-zivilen Autoritäten wie Polizei und Militär selbstbewusst aufzutreten
  • das Auftreten gegen eine herrschende Meinung, mit dem der Einzelne, ohne Rücksicht auf sich selbst, soziale Werte oder die Werte der Allgemeinheit vertritt
Zivilcourage in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Zivilcourage

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Zivilcourage in allen Fällen bzw. Kasus

Die Zivilcourage Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Zivilcourage ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Zivilcourage entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Zivilcourage und unter Zivilcourage im Duden.

Deklination Zivilcourage

Singular Plural
Nom. die Zivilcourage -
Gen. der Zivilcourage -
Dat. der Zivilcourage -
Akk. die Zivilcourage -

Deklination Zivilcourage

  • Singular: die Zivilcourage, der Zivilcourage, der Zivilcourage, die Zivilcourage
  • Plural: -, -, -, -

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 121563, 121563

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2486453, 11009629, 5922133

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121563, 121563

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9