Konjugation des Verbs durchstehen

Das Konjugieren des Verbs durchstehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind steht durch, stand durch und hat durchgestanden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - a. Als Hilfsverb von durchstehen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe durch- von durchstehen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb durchstehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für durchstehen. Man kann nicht nur durchstehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · haben · trennbar

durch·stehen

steht durch · stand durch · hat durchgestanden

 e-Erweiterung   e-Tilgung nach Vokal   Wechsel des Stammvokals  e - a - a   Konsonantenwechsel  nd - nd - nd 

Englisch get through, withstand, endure, stand, sit out, stick it out, survive, tough out, weather through, master, persevere

[Sport] etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten; einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern; aushalten, standhalten, überstehen, hereinbrechen (über)

(Akk.)

» Bob muss diese Zerreißprobe allein durchstehen . Englisch Bob has to get through this ordeal on his own.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von durchstehen

Präsens

ich steh(e)⁵ durch
du stehst durch
er steht durch
wir steh(e)⁵n durch
ihr steht durch
sie steh(e)⁵n durch

Präteritum

ich stand durch
du stand(e)⁷st durch
er stand durch
wir standen durch
ihr standet durch
sie standen durch

Imperativ

-
steh(e)⁵ (du) durch
-
steh(e)⁵n wir durch
steht (ihr) durch
steh(e)⁵n Sie durch

Konjunktiv I

ich stehe durch
du stehest durch
er stehe durch
wir steh(e)⁵n durch
ihr stehet durch
sie steh(e)⁵n durch

Konjunktiv II

ich stünde/stände durch
du stündest/ständest durch
er stünde/stände durch
wir stünden/ständen durch
ihr stündet/ständet durch
sie stünden/ständen durch

Infinitiv

durchsteh(e)⁵n
durchzusteh(e)⁵n

Partizip

durchstehend
durchgestanden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet

Indikativ

Das Verb durchstehen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich steh(e)⁵ durch
du stehst durch
er steht durch
wir steh(e)⁵n durch
ihr steht durch
sie steh(e)⁵n durch

Präteritum

ich stand durch
du stand(e)⁷st durch
er stand durch
wir standen durch
ihr standet durch
sie standen durch

Perfekt

ich habe durchgestanden
du hast durchgestanden
er hat durchgestanden
wir haben durchgestanden
ihr habt durchgestanden
sie haben durchgestanden

Plusquam.

ich hatte durchgestanden
du hattest durchgestanden
er hatte durchgestanden
wir hatten durchgestanden
ihr hattet durchgestanden
sie hatten durchgestanden

Futur I

ich werde durchsteh(e)⁵n
du wirst durchsteh(e)⁵n
er wird durchsteh(e)⁵n
wir werden durchsteh(e)⁵n
ihr werdet durchsteh(e)⁵n
sie werden durchsteh(e)⁵n

Futur II

ich werde durchgestanden haben
du wirst durchgestanden haben
er wird durchgestanden haben
wir werden durchgestanden haben
ihr werdet durchgestanden haben
sie werden durchgestanden haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet

  • Wenn das Herz Widrigkeiten mit Gelassenheit, freudig und friedlich durchsteht , das ist Liebe. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb durchstehen

Konjunktiv I

ich stehe durch
du stehest durch
er stehe durch
wir steh(e)⁵n durch
ihr stehet durch
sie steh(e)⁵n durch

Konjunktiv II

ich stünde/stände durch
du stündest/ständest durch
er stünde/stände durch
wir stünden/ständen durch
ihr stündet/ständet durch
sie stünden/ständen durch

Konj. Perfekt

ich habe durchgestanden
du habest durchgestanden
er habe durchgestanden
wir haben durchgestanden
ihr habet durchgestanden
sie haben durchgestanden

Konj. Plusquam.

ich hätte durchgestanden
du hättest durchgestanden
er hätte durchgestanden
wir hätten durchgestanden
ihr hättet durchgestanden
sie hätten durchgestanden

Konj. Futur I

ich werde durchsteh(e)⁵n
du werdest durchsteh(e)⁵n
er werde durchsteh(e)⁵n
wir werden durchsteh(e)⁵n
ihr werdet durchsteh(e)⁵n
sie werden durchsteh(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde durchgestanden haben
du werdest durchgestanden haben
er werde durchgestanden haben
wir werden durchgestanden haben
ihr werdet durchgestanden haben
sie werden durchgestanden haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde durchsteh(e)⁵n
du würdest durchsteh(e)⁵n
er würde durchsteh(e)⁵n
wir würden durchsteh(e)⁵n
ihr würdet durchsteh(e)⁵n
sie würden durchsteh(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich würde durchgestanden haben
du würdest durchgestanden haben
er würde durchgestanden haben
wir würden durchgestanden haben
ihr würdet durchgestanden haben
sie würden durchgestanden haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb durchstehen

Präsens

steh(e)⁵ (du) durch
steh(e)⁵n wir durch
steht (ihr) durch
steh(e)⁵n Sie durch

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für durchstehen

Infinitiv I


durchsteh(e)⁵n
durchzusteh(e)⁵n

Infinitiv II


durchgestanden haben
durchgestanden zu haben

Partizip I


durchstehend

Partizip II


durchgestanden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Bob muss diese Zerreißprobe allein durchstehen . 
  • Ihre Geduld wappnete sie, die Wartezeit durchzustehen . 
  • Seine Freundin war sicherer Turm, mit ihr an der Seite hat er viel durchgestanden . 

Beispiele

Beispielsätze für durchstehen

  • Bob muss diese Zerreißprobe allein durchstehen . 
    Englisch Bob has to get through this ordeal on his own.
  • Ihre Geduld wappnete sie, die Wartezeit durchzustehen . 
    Englisch Their patience prepared them to endure the waiting time.
  • Seine Freundin war sicherer Turm, mit ihr an der Seite hat er viel durchgestanden . 
    Englisch His girlfriend was a safe tower, with her by his side he has endured a lot.
  • Wenn das Herz Widrigkeiten mit Gelassenheit, freudig und friedlich durchsteht , das ist Liebe. 
    Englisch When the heart endures adversities with calmness, joy, and peace, that is love.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von durchstehen

Deutsch durchstehen
Englisch get through, withstand, endure, stand, sit out, stick it out, survive, tough out
Russisch выдержать, выдерживать, переносить, перенести, преодолеть
Spanisch aguantar, sufrir, resistir, soportar, superar
Französisch surmonter, endurer, réussir, tenir, résister, supporter
Türkisch altından kalkmak, başarmak, dayanmak, katlanmak, üstesinden gelmek
Portugiesisch aguentar, resistir a, sofrer, suportar, resistir, superar
Italienisch sopportare, reggere, resistere a, affrontare, resistere, superare
Rumänisch rezista, suporta, face față
Ungarisch kiállni, tartani, túljut, átvészel
Polnisch przetrzymywać, wykonywać, wytrzymywać, przetrwać, wytrzymać
Griechisch αντέχω, περνώ, υπομένω
Niederländisch doorstaan, doormaken, niet vallen, overwinnen, volhouden
Tschechisch vydržet, přestát, přetrvat, přežít
Schwedisch stå ut med, utstå, genomföra, klara, stå ut, uthärda
Dänisch stå igennem, gennemføre, gennemgå, overstå, udholde
Japanisch 耐える, 乗り越える, 持ちこたえる
Katalanisch aguantar, superar, suportar
Finnisch kestäminen, kestää, läpäistä, selviytyä
Norwegisch mestring, stå imot, utholde
Baskisch gainditu, irabazi, iraun, jasan
Serbisch izdržati, podneti, proći
Mazedonisch издржување, премостување
Slowenisch premagati, preživeti, zdržati
Slowakisch prežiť, vydržať, zvládnuť
Bosnisch izdržati, podnijeti, proći
Kroatisch izdržati, podnijeti, proći
Ukrainisch витримати, пережити, витримувати, переносити
Bulgarisch издържам, издържане, преживявам, преодоляване
Belorussisch выстаяць, пратрымацца
Hebräischלסבול، לעמוד، לצלוח
Arabischاحتمل، الصمود، تجاوز، تحمل، صمود
Persischتحمل کردن، پایداری، تحمل
Urduبرداشت کرنا، تحمل کرنا، سختی برداشت کرنا، مشکل وقت گزارنا

durchstehen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durchstehen
  • [Sport] etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten, einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern, aushalten, standhalten, überstehen, hereinbrechen (über)
  • [Sport] etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten, einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern, aushalten, standhalten, überstehen, hereinbrechen (über)
  • [Sport] etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten, einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern, aushalten, standhalten, überstehen, hereinbrechen (über)
durchstehen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb durchstehen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts durchstehen

Die durch·stehen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs durch·stehen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (steht durch - stand durch - hat durchgestanden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchstehen und unter durchstehen im Duden.

durchstehen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich steh(e) durchstand durchstehe durchstünde/stände durch-
du stehst durchstand(e)st durchstehest durchstündest/ständest durchsteh(e) durch
er steht durchstand durchstehe durchstünde/stände durch-
wir steh(e)n durchstanden durchsteh(e)n durchstünden/ständen durchsteh(e)n durch
ihr steht durchstandet durchstehet durchstündet/ständet durchsteht durch
sie steh(e)n durchstanden durchsteh(e)n durchstünden/ständen durchsteh(e)n durch

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich steh(e) durch, du stehst durch, er steht durch, wir steh(e)n durch, ihr steht durch, sie steh(e)n durch
  • Präteritum: ich stand durch, du stand(e)st durch, er stand durch, wir standen durch, ihr standet durch, sie standen durch
  • Perfekt: ich habe durchgestanden, du hast durchgestanden, er hat durchgestanden, wir haben durchgestanden, ihr habt durchgestanden, sie haben durchgestanden
  • Plusquamperfekt: ich hatte durchgestanden, du hattest durchgestanden, er hatte durchgestanden, wir hatten durchgestanden, ihr hattet durchgestanden, sie hatten durchgestanden
  • Futur I: ich werde durchsteh(e)n, du wirst durchsteh(e)n, er wird durchsteh(e)n, wir werden durchsteh(e)n, ihr werdet durchsteh(e)n, sie werden durchsteh(e)n
  • Futur II: ich werde durchgestanden haben, du wirst durchgestanden haben, er wird durchgestanden haben, wir werden durchgestanden haben, ihr werdet durchgestanden haben, sie werden durchgestanden haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich stehe durch, du stehest durch, er stehe durch, wir steh(e)n durch, ihr stehet durch, sie steh(e)n durch
  • Präteritum: ich stünde/stände durch, du stündest/ständest durch, er stünde/stände durch, wir stünden/ständen durch, ihr stündet/ständet durch, sie stünden/ständen durch
  • Perfekt: ich habe durchgestanden, du habest durchgestanden, er habe durchgestanden, wir haben durchgestanden, ihr habet durchgestanden, sie haben durchgestanden
  • Plusquamperfekt: ich hätte durchgestanden, du hättest durchgestanden, er hätte durchgestanden, wir hätten durchgestanden, ihr hättet durchgestanden, sie hätten durchgestanden
  • Futur I: ich werde durchsteh(e)n, du werdest durchsteh(e)n, er werde durchsteh(e)n, wir werden durchsteh(e)n, ihr werdet durchsteh(e)n, sie werden durchsteh(e)n
  • Futur II: ich werde durchgestanden haben, du werdest durchgestanden haben, er werde durchgestanden haben, wir werden durchgestanden haben, ihr werdet durchgestanden haben, sie werden durchgestanden haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde durchsteh(e)n, du würdest durchsteh(e)n, er würde durchsteh(e)n, wir würden durchsteh(e)n, ihr würdet durchsteh(e)n, sie würden durchsteh(e)n
  • Plusquamperfekt: ich würde durchgestanden haben, du würdest durchgestanden haben, er würde durchgestanden haben, wir würden durchgestanden haben, ihr würdet durchgestanden haben, sie würden durchgestanden haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: steh(e) (du) durch, steh(e)n wir durch, steht (ihr) durch, steh(e)n Sie durch

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: durchsteh(e)n, durchzusteh(e)n
  • Infinitiv II: durchgestanden haben, durchgestanden zu haben
  • Partizip I: durchstehend
  • Partizip II: durchgestanden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 264134, 3079

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1851804, 3533820

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1155536, 1155536

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: durchstehen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9