Konjugation des Verbs ertragen
Das Konjugieren des Verbs ertragen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind erträgt, ertrug und hat ertragen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von ertragen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe er- von ertragen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb ertragen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für ertragen. Man kann nicht nur ertragen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆
B2 · unregelmäßig · haben · untrennbar
erträgt · ertrug · hat ertragen
Wechsel des Stammvokals a - u - a Umlautung im Präsens
bear, endure, tolerate, abide, bear (with), brook, put up with, stand, stomach, sustain, take, undergo, suffer
eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen; aushalten, durchmachen, (einer Sache) standhalten, mitmachen, (sich) fügen
(Akk.)
» Ich ertrage
keine Bauchschmerzen. I cannot stand stomach pain.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ertragen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb ertragen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
ich | habe | ertragen |
du | hast | ertragen |
er | hat | ertragen |
wir | haben | ertragen |
ihr | habt | ertragen |
sie | haben | ertragen |
Plusquam.
ich | hatte | ertragen |
du | hattest | ertragen |
er | hatte | ertragen |
wir | hatten | ertragen |
ihr | hattet | ertragen |
sie | hatten | ertragen |
Futur I
ich | werde | ertragen |
du | wirst | ertragen |
er | wird | ertragen |
wir | werden | ertragen |
ihr | werdet | ertragen |
sie | werden | ertragen |
Futur II
ich | werde | ertragen | haben |
du | wirst | ertragen | haben |
er | wird | ertragen | haben |
wir | werden | ertragen | haben |
ihr | werdet | ertragen | haben |
sie | werden | ertragen | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ertragen
Konj. Perfekt
ich | habe | ertragen |
du | habest | ertragen |
er | habe | ertragen |
wir | haben | ertragen |
ihr | habet | ertragen |
sie | haben | ertragen |
Konj. Plusquam.
ich | hätte | ertragen |
du | hättest | ertragen |
er | hätte | ertragen |
wir | hätten | ertragen |
ihr | hättet | ertragen |
sie | hätten | ertragen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb ertragen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für ertragen
Beispiele
Beispielsätze für ertragen
-
Ich
ertrage
keine Bauchschmerzen.
I cannot stand stomach pain.
-
Ich
ertrug
den Schmerz.
I bore the pain.
-
Kannst du den Lärm
ertragen
?
Can you put up with the noise?
-
Er
erträgt
die Scherze nicht.
He does not tolerate the jokes.
-
Wie
erträgst
du den bloß?
How do you just endure it?
-
Sie konnte die Einsamkeit kaum
ertragen
.
She could hardly bear the loneliness.
-
Ich kann es nicht mehr
ertragen
.
I can't take it any more.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von ertragen
-
ertragen
bear, endure, tolerate, abide, bear (with), brook, put up with, stand
выносить, терпеть, переносить, вынести, вытерпеть, переживать, пережить, перенести
soportar, aguantar, arrostrar, padecer, sobrellevar, sufrir, tolerar
endurer, supporter, assumer, souffrir, subir, tolérer
katlanmak, dayanmak, tahammül etmek, çekmek
suportar, aguentar, tolerar, aturar, resistir a, tragar
sopportare, tollerare, patire, reggere, resistere a, soffrire
îndura, suport
elvisel, elbír, eltűr, elszenved, tűr
wytrzymywać, znosić, wytrzymać, znieść, tolerować
αντέχω, υπομένω
verdragen, dulden, uithouden, doorstaan
snášet, snést, vydržet
tåla, uthärda, finna sig i, fördra, härda ut, stå ut, stå ut med
tåle, udholde
我慢する, 耐える
suportar, aguantar
kantaa, kestää, kärsiä, sietää, suvaita, kestäminen, sietäminen
orke, tåle, utholde
jasan, pairatu, iraun
izdržati, podnositi
издржам, поднесувам
prenašati, zdržati
vydržať, znášať
izdržati, podnijeti
izdržati, podnijeti
терпіти
поносима, търпя
выносіць, цярпець
לסבול، לסבול מ، לשאת
تحمل، أطاق، احتمل، احتمل - كابد، كابد، صبر
تحمل کردن، تحمل
برداشت کرنا، تحمل کرنا
ertragen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von ertragen- eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen, aushalten, durchmachen, (einer Sache) standhalten, mitmachen, (sich) fügen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von ertragen
≡ erbitten
≡ erbeben
≡ betragen
≡ antragen
≡ erbleichen
≡ erblicken
≡ erarbeiten
≡ erahnen
≡ erblonden
≡ erbittern
≡ herantragen
≡ erbeten
≡ heimtragen
≡ erbeuten
≡ beitragen
≡ beantragen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb ertragen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ertragen
Die ertragen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ertragen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (erträgt - ertrug - hat ertragen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ertragen und unter ertragen im Duden.
ertragen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ertrag(e) | ertrug | ertrage | ertrüge | - |
du | erträgst | ertrugst | ertragest | ertrügest | ertrag(e) |
er | erträgt | ertrug | ertrage | ertrüge | - |
wir | ertragen | ertrugen | ertragen | ertrügen | ertragen |
ihr | ertragt | ertrugt | ertraget | ertrüget | ertragt |
sie | ertragen | ertrugen | ertragen | ertrügen | ertragen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich ertrag(e), du erträgst, er erträgt, wir ertragen, ihr ertragt, sie ertragen
- Präteritum: ich ertrug, du ertrugst, er ertrug, wir ertrugen, ihr ertrugt, sie ertrugen
- Perfekt: ich habe ertragen, du hast ertragen, er hat ertragen, wir haben ertragen, ihr habt ertragen, sie haben ertragen
- Plusquamperfekt: ich hatte ertragen, du hattest ertragen, er hatte ertragen, wir hatten ertragen, ihr hattet ertragen, sie hatten ertragen
- Futur I: ich werde ertragen, du wirst ertragen, er wird ertragen, wir werden ertragen, ihr werdet ertragen, sie werden ertragen
- Futur II: ich werde ertragen haben, du wirst ertragen haben, er wird ertragen haben, wir werden ertragen haben, ihr werdet ertragen haben, sie werden ertragen haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich ertrage, du ertragest, er ertrage, wir ertragen, ihr ertraget, sie ertragen
- Präteritum: ich ertrüge, du ertrügest, er ertrüge, wir ertrügen, ihr ertrüget, sie ertrügen
- Perfekt: ich habe ertragen, du habest ertragen, er habe ertragen, wir haben ertragen, ihr habet ertragen, sie haben ertragen
- Plusquamperfekt: ich hätte ertragen, du hättest ertragen, er hätte ertragen, wir hätten ertragen, ihr hättet ertragen, sie hätten ertragen
- Futur I: ich werde ertragen, du werdest ertragen, er werde ertragen, wir werden ertragen, ihr werdet ertragen, sie werden ertragen
- Futur II: ich werde ertragen haben, du werdest ertragen haben, er werde ertragen haben, wir werden ertragen haben, ihr werdet ertragen haben, sie werden ertragen haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde ertragen, du würdest ertragen, er würde ertragen, wir würden ertragen, ihr würdet ertragen, sie würden ertragen
- Plusquamperfekt: ich würde ertragen haben, du würdest ertragen haben, er würde ertragen haben, wir würden ertragen haben, ihr würdet ertragen haben, sie würden ertragen haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: ertrag(e) (du), ertragen wir, ertragt (ihr), ertragen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: ertragen, zu ertragen
- Infinitiv II: ertragen haben, ertragen zu haben
- Partizip I: ertragend
- Partizip II: ertragen