Konjugation des Verbs gewähren

Das Konjugieren des Verbs gewähren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind gewährt, gewährte und hat gewährt. Als Hilfsverb von gewähren wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ge- von gewähren ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb gewähren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für gewähren. Man kann nicht nur gewähren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · regelmäßig · haben · untrennbar

gewähren

gewährt · gewährte · hat gewährt

Englisch grant, afford, allow, accord, administer, award, award to, bestow on, bestow upon, concede, confer, deign, grant to, impart, vouchsafe, warrant, provide

jemandem etwas Erwünschtes zugestehen; jemandem etwas bereiten; erlauben, bereiten, widmen, (eine) Möglichkeit schaffen

(Akk., Dat.)

» Er gewährt uns ein Interview. Englisch He grants us an interview.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von gewähren

Präsens

ich gewähr(e)⁵
du gewährst
er gewährt
wir gewähren
ihr gewährt
sie gewähren

Präteritum

ich gewährte
du gewährtest
er gewährte
wir gewährten
ihr gewährtet
sie gewährten

Imperativ

-
gewähr(e)⁵ (du)
-
gewähren wir
gewährt (ihr)
gewähren Sie

Konjunktiv I

ich gewähre
du gewährest
er gewähre
wir gewähren
ihr gewähret
sie gewähren

Konjunktiv II

ich gewährte
du gewährtest
er gewährte
wir gewährten
ihr gewährtet
sie gewährten

Infinitiv

gewähren
zu gewähren

Partizip

gewährend
gewährt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb gewähren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich gewähr(e)⁵
du gewährst
er gewährt
wir gewähren
ihr gewährt
sie gewähren

Präteritum

ich gewährte
du gewährtest
er gewährte
wir gewährten
ihr gewährtet
sie gewährten

Perfekt

ich habe gewährt
du hast gewährt
er hat gewährt
wir haben gewährt
ihr habt gewährt
sie haben gewährt

Plusquam.

ich hatte gewährt
du hattest gewährt
er hatte gewährt
wir hatten gewährt
ihr hattet gewährt
sie hatten gewährt

Futur I

ich werde gewähren
du wirst gewähren
er wird gewähren
wir werden gewähren
ihr werdet gewähren
sie werden gewähren

Futur II

ich werde gewährt haben
du wirst gewährt haben
er wird gewährt haben
wir werden gewährt haben
ihr werdet gewährt haben
sie werden gewährt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er gewährt uns ein Interview. 
  • Die Banken gewähren keine Kredite mehr. 
  • Die Botschaft gewährt politischen Flüchtlingen kein Asyl. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb gewähren

Konjunktiv I

ich gewähre
du gewährest
er gewähre
wir gewähren
ihr gewähret
sie gewähren

Konjunktiv II

ich gewährte
du gewährtest
er gewährte
wir gewährten
ihr gewährtet
sie gewährten

Konj. Perfekt

ich habe gewährt
du habest gewährt
er habe gewährt
wir haben gewährt
ihr habet gewährt
sie haben gewährt

Konj. Plusquam.

ich hätte gewährt
du hättest gewährt
er hätte gewährt
wir hätten gewährt
ihr hättet gewährt
sie hätten gewährt

Konj. Futur I

ich werde gewähren
du werdest gewähren
er werde gewähren
wir werden gewähren
ihr werdet gewähren
sie werden gewähren

Konj. Futur II

ich werde gewährt haben
du werdest gewährt haben
er werde gewährt haben
wir werden gewährt haben
ihr werdet gewährt haben
sie werden gewährt haben
  • Gewähre ihnen einfach den Weg zu dir und versperre dich nicht davor. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde gewähren
du würdest gewähren
er würde gewähren
wir würden gewähren
ihr würdet gewähren
sie würden gewähren

Konj. Plusquam.

ich würde gewährt haben
du würdest gewährt haben
er würde gewährt haben
wir würden gewährt haben
ihr würdet gewährt haben
sie würden gewährt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb gewähren

Präsens

gewähr(e)⁵ (du)
gewähren wir
gewährt (ihr)
gewähren Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für gewähren

Infinitiv I


gewähren
zu gewähren

Infinitiv II


gewährt haben
gewährt zu haben

Partizip I


gewährend

Partizip II


gewährt
  • Einer Bahai wurde Asyl gewährt . 
  • Das Autohaus hat keine Kulanz gewährt . 
  • Bei Abnahme größerer Mengen wird Rabatt gewährt . 

Beispiele

Beispielsätze für gewähren

  • Er gewährt uns ein Interview. 
    Englisch He grants us an interview.
  • Die Banken gewähren keine Kredite mehr. 
    Englisch The banks no longer grant loans.
  • Die Botschaft gewährt politischen Flüchtlingen kein Asyl. 
    Englisch The embassy does not grant asylum to political refugees.
  • Die Wanderung gewährte ihnen Abstand vom Alltag. 
    Englisch The hike provided them distance from everyday life.
  • Ein guter Lehrer gewährt seinen Schülern viele Freiheiten. 
    Englisch A good teacher grants his students many freedoms.
  • Gewähre ihnen einfach den Weg zu dir und versperre dich nicht davor. 
    Englisch Just grant them the way to you and do not shut yourself off from it.
  • Einer Bahai wurde Asyl gewährt . 
    Englisch A Bahá'í was granted asylum.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von gewähren

Deutsch gewähren
Englisch grant, afford, allow, accord, administer, award, award to, bestow on
Russisch давать, предоставлять, дать, позволять, предоставить, удовлетворять
Spanisch otorgar, conceder, conferir, dar, dispensar, franquear, impartir, permitir
Französisch accorder, octroyer, accorder à, allouer à, apporter, concéder à, consentir à, exaucer
Türkisch vermek, bağışlamak, sağlamak, tanımak
Portugiesisch conceder, aceder a, atender a, dar, fazer, outorgar, oferecer, permitir
Italienisch concedere, accordare, assegnare, esaudire, largire, praticare, offrire
Rumänisch acorda, permite, oferi
Ungarisch engedélyez, megad, nyújt
Polnisch udzielić, przyznać, udzielać, zapewnić, dawać, dać, zapewniać, przyznawać
Griechisch χορηγώ, παρέχω, ικανοποιώ, παραχωρώ
Niederländisch verlenen, geven, inwilligen, toestaan, verschaffen, toekennen
Tschechisch poskytnout, poskytovat, poskytovattnout, udělit
Schwedisch bevilja, ge, erbjuda, lämna, skänka, bereda, gebyra, tillåta
Dänisch give, bevilge, indrømme, skænke, yde, tilbyde, tilkende
Japanisch 供与する, 与える, 提供する, 許可する
Katalanisch concedir, atorgar, otorgar, permetre
Finnisch suoda, antaa, myöntää
Norwegisch innrømme, la få, gi, innvilge, tilby
Baskisch eman, bahimendu, eskaini, onartzea
Serbisch odobriti, omogućiti, pripremiti, priznati
Mazedonisch дава, дозволи, обезбедува, признај
Slowenisch dati, dovoliti, omogočiti, podeliti
Slowakisch poskytnúť, priznať, udeliť
Bosnisch odobriti, pripremiti, priznati
Kroatisch dopustiti, omogućiti, pripremiti, priznati
Ukrainisch дозволяти, давати, надавати, пропонувати
Bulgarisch давам, предоставям
Belorussisch даваць, падаваць, прадастаўляць
Hebräischלהעניק، לאפשר، לספק
Arabischمنح، إعطاء، يمنح، يوفر
Persischتضمین کردن، تفویض کردن، ضمانت کردن، گارانتی کردن، تأمین کردن، اجازه دادن، فراهم کردن
Urduاجازت دینا، دینا، فراہم کرنا

gewähren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von gewähren
  • jemandem etwas Erwünschtes zugestehen, jemandem etwas bereiten, erlauben, bereiten, widmen, (eine) Möglichkeit schaffen
  • jemandem etwas Erwünschtes zugestehen, jemandem etwas bereiten, erlauben, bereiten, widmen, (eine) Möglichkeit schaffen
  • jemandem etwas Erwünschtes zugestehen, jemandem etwas bereiten, erlauben, bereiten, widmen, (eine) Möglichkeit schaffen
gewähren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb gewähren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts gewähren

Die gewähren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs gewähren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (gewährt - gewährte - hat gewährt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary gewähren und unter gewähren im Duden.

gewähren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich gewähr(e)gewährtegewähregewährte-
du gewährstgewährtestgewährestgewährtestgewähr(e)
er gewährtgewährtegewähregewährte-
wir gewährengewährtengewährengewährtengewähren
ihr gewährtgewährtetgewähretgewährtetgewährt
sie gewährengewährtengewährengewährtengewähren

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich gewähr(e), du gewährst, er gewährt, wir gewähren, ihr gewährt, sie gewähren
  • Präteritum: ich gewährte, du gewährtest, er gewährte, wir gewährten, ihr gewährtet, sie gewährten
  • Perfekt: ich habe gewährt, du hast gewährt, er hat gewährt, wir haben gewährt, ihr habt gewährt, sie haben gewährt
  • Plusquamperfekt: ich hatte gewährt, du hattest gewährt, er hatte gewährt, wir hatten gewährt, ihr hattet gewährt, sie hatten gewährt
  • Futur I: ich werde gewähren, du wirst gewähren, er wird gewähren, wir werden gewähren, ihr werdet gewähren, sie werden gewähren
  • Futur II: ich werde gewährt haben, du wirst gewährt haben, er wird gewährt haben, wir werden gewährt haben, ihr werdet gewährt haben, sie werden gewährt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich gewähre, du gewährest, er gewähre, wir gewähren, ihr gewähret, sie gewähren
  • Präteritum: ich gewährte, du gewährtest, er gewährte, wir gewährten, ihr gewährtet, sie gewährten
  • Perfekt: ich habe gewährt, du habest gewährt, er habe gewährt, wir haben gewährt, ihr habet gewährt, sie haben gewährt
  • Plusquamperfekt: ich hätte gewährt, du hättest gewährt, er hätte gewährt, wir hätten gewährt, ihr hättet gewährt, sie hätten gewährt
  • Futur I: ich werde gewähren, du werdest gewähren, er werde gewähren, wir werden gewähren, ihr werdet gewähren, sie werden gewähren
  • Futur II: ich werde gewährt haben, du werdest gewährt haben, er werde gewährt haben, wir werden gewährt haben, ihr werdet gewährt haben, sie werden gewährt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde gewähren, du würdest gewähren, er würde gewähren, wir würden gewähren, ihr würdet gewähren, sie würden gewähren
  • Plusquamperfekt: ich würde gewährt haben, du würdest gewährt haben, er würde gewährt haben, wir würden gewährt haben, ihr würdet gewährt haben, sie würden gewährt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: gewähr(e) (du), gewähren wir, gewährt (ihr), gewähren Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: gewähren, zu gewähren
  • Infinitiv II: gewährt haben, gewährt zu haben
  • Partizip I: gewährend
  • Partizip II: gewährt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3778548, 1677339, 7371266, 3274512

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 808402, 544657, 11987, 32010, 122748

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122748, 122748

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: gewähren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9