Konjugation des Verbs managen

Das Konjugieren des Verbs managen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind managt, managte und hat gemanagt. Als Hilfsverb von managen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb managen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für managen. Man kann nicht nur managen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

C1 · regelmäßig · haben

managen

managt · managte · hat gemanagt

Englisch manage, oversee, organize, supervise

die Organisation von etwas durchführen; jemanden betreuen; bewerkstelligen, betreuen, regeln, handeln

(Akk.)

» Das große Fest werden wir gemeinsam managen . Englisch We will manage the big celebration together.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von managen

Präsens

ich manag(e)⁵
du managst
er managt
wir managen
ihr managt
sie managen

Präteritum

ich managte
du managtest
er managte
wir managten
ihr managtet
sie managten

Imperativ

-
manag(e)⁵ (du)
-
managen wir
managt (ihr)
managen Sie

Konjunktiv I

ich manage
du managest
er manage
wir managen
ihr managet
sie managen

Konjunktiv II

ich managte
du managtest
er managte
wir managten
ihr managtet
sie managten

Infinitiv

managen
zu managen

Partizip

managend
gemanagt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb managen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich manag(e)⁵
du managst
er managt
wir managen
ihr managt
sie managen

Präteritum

ich managte
du managtest
er managte
wir managten
ihr managtet
sie managten

Perfekt

ich habe gemanagt
du hast gemanagt
er hat gemanagt
wir haben gemanagt
ihr habt gemanagt
sie haben gemanagt

Plusquam.

ich hatte gemanagt
du hattest gemanagt
er hatte gemanagt
wir hatten gemanagt
ihr hattet gemanagt
sie hatten gemanagt

Futur I

ich werde managen
du wirst managen
er wird managen
wir werden managen
ihr werdet managen
sie werden managen

Futur II

ich werde gemanagt haben
du wirst gemanagt haben
er wird gemanagt haben
wir werden gemanagt haben
ihr werdet gemanagt haben
sie werden gemanagt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Er managt den Star schon seit Jahren sehr erfolgreich. 
  • Projektingenieure managen den Aufbau und die Inbetriebnahme von Maschinen und Anlagen. 
  • Er ist ja viel auf Reisen, deshalb managt sie den Laden in Berlin. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb managen


Konjunktiv I

ich manage
du managest
er manage
wir managen
ihr managet
sie managen

Konjunktiv II

ich managte
du managtest
er managte
wir managten
ihr managtet
sie managten

Konj. Perfekt

ich habe gemanagt
du habest gemanagt
er habe gemanagt
wir haben gemanagt
ihr habet gemanagt
sie haben gemanagt

Konj. Plusquam.

ich hätte gemanagt
du hättest gemanagt
er hätte gemanagt
wir hätten gemanagt
ihr hättet gemanagt
sie hätten gemanagt

Konj. Futur I

ich werde managen
du werdest managen
er werde managen
wir werden managen
ihr werdet managen
sie werden managen

Konj. Futur II

ich werde gemanagt haben
du werdest gemanagt haben
er werde gemanagt haben
wir werden gemanagt haben
ihr werdet gemanagt haben
sie werden gemanagt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde managen
du würdest managen
er würde managen
wir würden managen
ihr würdet managen
sie würden managen

Konj. Plusquam.

ich würde gemanagt haben
du würdest gemanagt haben
er würde gemanagt haben
wir würden gemanagt haben
ihr würdet gemanagt haben
sie würden gemanagt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb managen


Präsens

manag(e)⁵ (du)
managen wir
managt (ihr)
managen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für managen


Infinitiv I


managen
zu managen

Infinitiv II


gemanagt haben
gemanagt zu haben

Partizip I


managend

Partizip II


gemanagt

  • Das große Fest werden wir gemeinsam managen . 
  • Wie habt ihr das gemanagt ? 
  • Ich weiß nicht, wie ich dieses große Anwesen managen soll. 

Beispiele

Beispielsätze für managen


  • Das große Fest werden wir gemeinsam managen . 
    Englisch We will manage the big celebration together.
  • Er managt den Star schon seit Jahren sehr erfolgreich. 
    Englisch He has been managing the star very successfully for years.
  • Projektingenieure managen den Aufbau und die Inbetriebnahme von Maschinen und Anlagen. 
    Englisch Project engineers manage the construction and commissioning of machines and systems.
  • Wie habt ihr das gemanagt ? 
    Englisch How did you manage that?
  • Ich weiß nicht, wie ich dieses große Anwesen managen soll. 
    Englisch I don't know how to manage that large estate.
  • Er ist ja viel auf Reisen, deshalb managt sie den Laden in Berlin. 
    Englisch He travels a lot, that's why she manages the store in Berlin.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von managen


Deutsch managen
Englisch manage, oversee, organize, supervise
Russisch управлять, руководить, координировать, организовывать, распорядиться, распоряжаться, справляться, устраивать
Spanisch administrar, gestionar, agenciar, apañar, arreglar, llevar, organizar, poder
Französisch gérer, manager, encadrer, organiser, servir d'imprésario à
Türkisch idare etmek, yönetmek, başarmak, becermek
Portugiesisch administrar, gerenciar, cuidar, organizar
Italienisch gestire, amministrare, organizzare, dirigere, maneggiare, riuscire a fare
Rumänisch coordona, gestiona, organizare
Ungarisch irányítani, kezelni, szervezés
Polnisch zarządzać, opiekować się, organizować, uporać z
Griechisch διαχείριση, διαχείριση ανθρώπων, διαχειρίζομαι, είμαι μάνατζερ, οργάνωση
Niederländisch beheer, beherbergen, beheren, managen, ondersteunen, organiseren
Tschechisch řídit, dozorem, manažerovat, organizovat, spravovat
Schwedisch hantera, fixa, greja, ordna, organisera, sköta, vara manager för
Dänisch administrere, forvalte, kringle, lede, organisere
Japanisch 世話する, 取り締まる, 管理, 管理する, 運営
Katalanisch gestionar, administrar, organitzar
Finnisch hallita, hoitaa, järjestää
Norwegisch håndtere, administrere, forvalte, organisere
Baskisch kudeatu, antolatu, zaindu
Serbisch upravljati, organizovati, voditi
Mazedonisch управување, менаџирање
Slowenisch upravljati, organizirati, voditi
Slowakisch manažovať, organizovať, riadiť, spravovať
Bosnisch upravljati, organizovati, voditi
Kroatisch upravljati, organizirati, voditi
Ukrainisch управляти, керувати, наглядати, організувати
Bulgarisch менажирам, организиране, управлявам
Belorussisch арганізацыя, кіраванне, кіраваць, суправаджаць
Indonesisch mengelola, mengurus, merawat
Vietnamesisch chăm sóc, giám sát, quản lý
Usbekisch boshqarish, nazorat qilish, parvarish qilish, tashkil etish
Hindi देखभाल करना, देखरेख करना, प्रबंध करना
Chinesisch 管理, 照顾
Thailändisch กำกับดูแล, จัดการ, ดูแล, บริหาร
Koreanisch 관리하다, 돌보다
Aserbaidschanisch idarə etmək, baxmaq, təşkil etmək
Georgisch მართვა, ზრუნვა
Bengalisch পরিচর্যা করা, পর্যবেক্ষণ করা, ব্যবস্থাপন করা
Albanisch kujdesem, menaxho, menaxhoj
Marathi देखरेख करणे, प्रबंध करना, संभाळणे
Nepalesisch प्रबन्ध गर्नु, सम्भाल्नु, हेर्ने
Telugu జాగ్రత్త వహించు, నిర్వహడం, పర్యవేక్షించు
Lettisch organizēt, rūpēties, uzraudzīt
Tamil நிர்வாகம் நடத்துதல், பராமரிக்க, மேற்பார்வையிட
Estnisch hallata, hooldama, juhendama, korraldada
Armenisch ղեկավարել, խնամել
Kurdisch parastin, rêveberî kirin, rêvebirin
Hebräischלנהל
Arabischإدارة
Persischسرپرستی کردن، مدیریت، مدیریت کردن
Urduانتظام، انتظام کرنا، منصوبہ بندی، نگہداشت کرنا

managen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von managen

  • die Organisation von etwas durchführen, bewerkstelligen, führen, handhaben, leiten
  • jemanden betreuen, betreuen
  • geschäftlich betreuen, leiten, regeln, handeln, (eine) Aufgabe übernehmen, beherrschen

managen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb managen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts managen


Die managen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs managen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (managt - managte - hat gemanagt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary managen und unter managen im Duden.

managen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich manag(e)managtemanagemanagte-
du managstmanagtestmanagestmanagtestmanag(e)
er managtmanagtemanagemanagte-
wir managenmanagtenmanagenmanagtenmanagen
ihr managtmanagtetmanagetmanagtetmanagt
sie managenmanagtenmanagenmanagtenmanagen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich manag(e), du managst, er managt, wir managen, ihr managt, sie managen
  • Präteritum: ich managte, du managtest, er managte, wir managten, ihr managtet, sie managten
  • Perfekt: ich habe gemanagt, du hast gemanagt, er hat gemanagt, wir haben gemanagt, ihr habt gemanagt, sie haben gemanagt
  • Plusquamperfekt: ich hatte gemanagt, du hattest gemanagt, er hatte gemanagt, wir hatten gemanagt, ihr hattet gemanagt, sie hatten gemanagt
  • Futur I: ich werde managen, du wirst managen, er wird managen, wir werden managen, ihr werdet managen, sie werden managen
  • Futur II: ich werde gemanagt haben, du wirst gemanagt haben, er wird gemanagt haben, wir werden gemanagt haben, ihr werdet gemanagt haben, sie werden gemanagt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich manage, du managest, er manage, wir managen, ihr managet, sie managen
  • Präteritum: ich managte, du managtest, er managte, wir managten, ihr managtet, sie managten
  • Perfekt: ich habe gemanagt, du habest gemanagt, er habe gemanagt, wir haben gemanagt, ihr habet gemanagt, sie haben gemanagt
  • Plusquamperfekt: ich hätte gemanagt, du hättest gemanagt, er hätte gemanagt, wir hätten gemanagt, ihr hättet gemanagt, sie hätten gemanagt
  • Futur I: ich werde managen, du werdest managen, er werde managen, wir werden managen, ihr werdet managen, sie werden managen
  • Futur II: ich werde gemanagt haben, du werdest gemanagt haben, er werde gemanagt haben, wir werden gemanagt haben, ihr werdet gemanagt haben, sie werden gemanagt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde managen, du würdest managen, er würde managen, wir würden managen, ihr würdet managen, sie würden managen
  • Plusquamperfekt: ich würde gemanagt haben, du würdest gemanagt haben, er würde gemanagt haben, wir würden gemanagt haben, ihr würdet gemanagt haben, sie würden gemanagt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: manag(e) (du), managen wir, managt (ihr), managen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: managen, zu managen
  • Infinitiv II: gemanagt haben, gemanagt zu haben
  • Partizip I: managend
  • Partizip II: gemanagt

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23170, 23170

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: managen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3682484, 1953493

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23170, 23170, 573225

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9