Konjugation des Verbs mangeln
Das Konjugieren des Verbs mangeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind mangelt, mangelte und hat gemangelt. Als Hilfsverb von mangeln wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb mangeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für mangeln. Man kann nicht nur mangeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆
C1 · regelmäßig · haben
mangelt · mangelte · hat gemangelt
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
be lacking, lack, be deficient, be deficient (in), be devoid of, be lacking (in), be wanting, calender, fail, lack (in), mangle, put through the wringer, subject to hardship
/ˈmaŋɡələn/ · /ˈmaŋɡəlt/ · /ˈmaŋɡəltə/ · /ɡəˈmaŋɡəlt/
fehlen an; durch die Mangel nehmen; fehlen, auspressen, bügeln, (es) fehlt an
(Akk., an+D, an+A)
» Es mangelt
ihnen an Industrie. They are wanting in industry.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von mangeln
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb mangeln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | gemangelt |
| du | hast | gemangelt |
| er | hat | gemangelt |
| wir | haben | gemangelt |
| ihr | habt | gemangelt |
| sie | haben | gemangelt |
Plusquam.
| ich | hatte | gemangelt |
| du | hattest | gemangelt |
| er | hatte | gemangelt |
| wir | hatten | gemangelt |
| ihr | hattet | gemangelt |
| sie | hatten | gemangelt |
Futur I
| ich | werde | mangeln |
| du | wirst | mangeln |
| er | wird | mangeln |
| wir | werden | mangeln |
| ihr | werdet | mangeln |
| sie | werden | mangeln |
Futur II
| ich | werde | gemangelt | haben |
| du | wirst | gemangelt | haben |
| er | wird | gemangelt | haben |
| wir | werden | gemangelt | haben |
| ihr | werdet | gemangelt | haben |
| sie | werden | gemangelt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb mangeln
Konj. Perfekt
| ich | habe | gemangelt |
| du | habest | gemangelt |
| er | habe | gemangelt |
| wir | haben | gemangelt |
| ihr | habet | gemangelt |
| sie | haben | gemangelt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | gemangelt |
| du | hättest | gemangelt |
| er | hätte | gemangelt |
| wir | hätten | gemangelt |
| ihr | hättet | gemangelt |
| sie | hätten | gemangelt |
Konj. Futur I
| ich | werde | mangeln |
| du | werdest | mangeln |
| er | werde | mangeln |
| wir | werden | mangeln |
| ihr | werdet | mangeln |
| sie | werden | mangeln |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb mangeln
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für mangeln
Beispiele
Beispielsätze für mangeln
-
Es
mangelt
ihnen an Industrie.
They are wanting in industry.
-
Dem Aufsatz
mangelt
es an Kohärenz.
The essay lacks coherence.
-
Dem jungen Ingenieur
mangelte
es an Erfahrung.
The young engineer was deficient in experience.
-
Es
mangelte
mir immer an Zeit und Geld.
I have always lacked time and money.
-
Das war zwar nicht bei jedem Grenzsoldaten angekommen, aber an gutem Willen hatte es nicht
gemangelt
.
It may not have reached every border guard, but there was no lack of good will.
-
Dem
mangelt
es an Beständigkeit.
It lacks consistency.
-
An Dreistigkeit
mangelt
es dir nicht.
You do not lack audacity.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von mangeln
-
mangeln
be lacking, lack, be deficient, be deficient (in), be devoid of, be lacking (in), be wanting, calender
недоставать, не хватать, катать бельё, не хватить, недостать, проверка, проверять
faltar, carecer, escasear, estar falto de, manglar, calandrar
faire défaut, calandrer, cylindrer, manquer, passer à la moulinette, repasser
eksik olmak, yetersiz olmak, yetersiz kalmak
faltar, carecer, ausstehen, calandrar, carecer de, fazer falta, ser escasso, ter falta
mancare, difettare di, essere assente, manganare, mangiare, sottoporre
deficiență, lips, lipsă
hiányzik, megfoszt, nem elegendő
brakować, maglować, nie wystarczać, niedostawać, wymaglować
έλλειψη, αποτυχία, λείπει, λείπει από, πατώ
ontbreken, behandelen, mangelen, onder druk zetten, ontbreken aan, tekortschieten
chybět, mandlovat, nedostávat se, procházet, vymandlovat
saknas, brista, maltraktera, mangla, misshandla, råda brist på, sakna, tryta
mangle, lide mangel, mangel, manglende, rulle
欠ける, 不足する
faltar, escassejar, mancar, manglejar, manquejar
kärsimys, kärsiä, olla puutteellinen, puuttua
mangel, mangle
eskasi, faltan, faltatu, mangelatu
manjkati, nedostajati, proći kroz mlin
недостиг
manjkati, pomanjkljivost
chýbať, nedostatok
manjkati, nedostajati, proći kroz mlin
manjkati, nedostajati, proći kroz mlin
брак, не вистачати, недостаток, бракувати
недостигам, липсвам, преминавам през трудности, претърпявам
адсутнічаць, не хапае, неставаць, праткаць
kekurangan, kurang, mengalender, mengepres dengan rol
cán láng, thiếu, thiếu hụt
kalandrlamoq, kam bo'lish, valikdan o'tkazmoq, yetishmaslik
कम होना, कैलेंडरिंग करना, रोलर से प्रेस करना
不足, 缺乏, 轧光
ขาด, ขาดแคลน, รีดด้วยลูกกลิ้ง
롤 다림질하다, 모자라다, 부족하다, 캘린더링하다
eksik olmaq, kalandrlamaq, valtdan keçirmək, yetishməmək, yetməmək
აკლია, ვალცზე გაატარება
অভাব থাকা, কম থাকা, ক্যালেন্ডারিং করা, ঘাটতি পড়া
kalandroj, mungesë, mungon, shtyp me rula
अभाव असणे, कम असणे, कम पडणे, मॅंगलमध्ये घालणे, रोलर-प्रेस करणे
कम हुनु, क्यालेन्डरिङ गर्नु, रोलरले थिच्नु
కామీగా ఉండడం, క్యాలెండరింగ్ చేయు, రోలర్ ఇస్త్రీ చేయు
kalandrēt, trūkt, trūkties
காலெண்டரிங் செய்ய, குறைவாக இருக்கிறது
mangelda, puuduma
բացակայում է, կալանդրել
bi rolikan re pres kirin, kêm bûn
חסר
افتقار، نقص، يفتقر، ينقص
کمبود داشتن، نبودن، نقص کمبود، کسر، کمبود
غائب ہونا، غیر موجود ہونا، نقص، کمی، کمی ہونا
mangeln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von mangeln- fehlen an, nicht oder ungenügend vorhanden sein, fehlen, gebrechen, hapern
- durch die Mangel nehmen, auspressen
- fehlen, bügeln, (es) fehlt an, walzen, (es) hapert an, glätten
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für mangeln
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von mangeln
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb mangeln konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts mangeln
Die mangeln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs mangeln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (mangelt - mangelte - hat gemangelt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary mangeln und unter mangeln im Duden.
mangeln Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mang(e)l(e) | mangelte | mang(e)le | mangelte | - |
| du | mangelst | mangeltest | mangelst | mangeltest | mang(e)l(e) |
| er | mangelt | mangelte | mang(e)le | mangelte | - |
| wir | mangeln | mangelten | mangeln | mangelten | mangeln |
| ihr | mangelt | mangeltet | mangelt | mangeltet | mangelt |
| sie | mangeln | mangelten | mangeln | mangelten | mangeln |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich mang(e)l(e), du mangelst, er mangelt, wir mangeln, ihr mangelt, sie mangeln
- Präteritum: ich mangelte, du mangeltest, er mangelte, wir mangelten, ihr mangeltet, sie mangelten
- Perfekt: ich habe gemangelt, du hast gemangelt, er hat gemangelt, wir haben gemangelt, ihr habt gemangelt, sie haben gemangelt
- Plusquamperfekt: ich hatte gemangelt, du hattest gemangelt, er hatte gemangelt, wir hatten gemangelt, ihr hattet gemangelt, sie hatten gemangelt
- Futur I: ich werde mangeln, du wirst mangeln, er wird mangeln, wir werden mangeln, ihr werdet mangeln, sie werden mangeln
- Futur II: ich werde gemangelt haben, du wirst gemangelt haben, er wird gemangelt haben, wir werden gemangelt haben, ihr werdet gemangelt haben, sie werden gemangelt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich mang(e)le, du mangelst, er mang(e)le, wir mangeln, ihr mangelt, sie mangeln
- Präteritum: ich mangelte, du mangeltest, er mangelte, wir mangelten, ihr mangeltet, sie mangelten
- Perfekt: ich habe gemangelt, du habest gemangelt, er habe gemangelt, wir haben gemangelt, ihr habet gemangelt, sie haben gemangelt
- Plusquamperfekt: ich hätte gemangelt, du hättest gemangelt, er hätte gemangelt, wir hätten gemangelt, ihr hättet gemangelt, sie hätten gemangelt
- Futur I: ich werde mangeln, du werdest mangeln, er werde mangeln, wir werden mangeln, ihr werdet mangeln, sie werden mangeln
- Futur II: ich werde gemangelt haben, du werdest gemangelt haben, er werde gemangelt haben, wir werden gemangelt haben, ihr werdet gemangelt haben, sie werden gemangelt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde mangeln, du würdest mangeln, er würde mangeln, wir würden mangeln, ihr würdet mangeln, sie würden mangeln
- Plusquamperfekt: ich würde gemangelt haben, du würdest gemangelt haben, er würde gemangelt haben, wir würden gemangelt haben, ihr würdet gemangelt haben, sie würden gemangelt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: mang(e)l(e) (du), mangeln wir, mangelt (ihr), mangeln Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: mangeln, zu mangeln
- Infinitiv II: gemangelt haben, gemangelt zu haben
- Partizip I: mangelnd
- Partizip II: gemangelt