Flexion Konjugation 'nicht'
Verben mit „nicht“
B1 ·
Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · transitiv · <auch: Passiv >
vernicht et vernicht ete hat vernicht et
blight , kill off
/fɛɐ̯ˈnɪçtən/
·
/fɛɐ̯ˈnɪçt/
·
/fɛɐ̯ˈnɪçtə/
·
/fɛɐ̯ˈnɪçt/
zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen; die Legitimation entziehen; aufreiben, ausmerzen, entfernen, ausrotten
(Akk. )
» Geschlagen, aber nicht vernichtet
Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · transitiv · <auch: Passiv >
zernicht et zernicht ete hat zernicht et
/t͡sɛɐ̯ˈnɪçtən/
·
/t͡sɛɐ̯ˈnɪçtət/
·
/t͡sɛɐ̯ˈnɪçtətə/
·
/t͡sɛɐ̯ˈnɪçtət/
vollkommen zerstören, vernichten; vernichten
Akk.
A1 ·
Adverb
/nɪçt/
[…, Wissenschaft] Verneinung ausdrückend; Negation, Negator; in keinem Falle, keinesfalls, keineswegs, nie und nimmer
A1 ·
Partikel
negation
/nɪçt/
Verneinung, Negierung beziehungsweise die Negation ausdrückend
C2 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Nicht achtungNicht achtungen
/ˈnɪçtˌaxtʊŋ/
·
/ˈnɪçtˌaxtʊŋ/
·
/ˈnɪçtˌaxtʊŋən/
das Versagen jeglicher Beachtung oder Berücksichtigung einer bestimmten anderen Person; Nichtbeachtung
⁴ selten
Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig
nicht amtlich
non-official , unofficial
/nɪçtˈamtlɪç/
·
/nɪçtˈamtlɪç/
[Regierung] ohne behördliche Anerkennung
C2 ·
Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Nicht beachtung
/nɪçtbəˈaxtʊŋ/
·
/nɪçtbəˈaxtʊŋ/
das absichtsvolle Übergehen/nicht Befolgen eines Vorschlags, einer Regel oder dergleichen oder einer Person; Nichtachtung
» Bei Nichtbeachtung
Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig
nicht berufstätig
not employed , unemployed
/nɪçtbəˈʁuːfˌtɛːtɪç/
·
/nɪçtbəˈʁuːfˌtɛːtɪç/
[Arbeit] ohne berufliche Tätigkeit
C2 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Nicht christen Nicht christen
/ˈnɪçt.kʁɪst/
·
/ˈnɪçt.kʁɪstn̩/
·
/ˈnɪçt.kʁɪstn̩/
Person, die nicht Anhänger des Christentums ist
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
nicht christlichnicht christlicher nicht christlichst en
non-Christian , un-Christian
/nɪçtˈkʁɪstlɪç/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪç/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪçɐ/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪçstən/
nicht dem Christentum zugehörig
Adjektiv · Komparativ · regelmäßig · steigerungsfähig
nicht christlicher
<Komp. >
nicht christlichnicht christlicher nicht christlichst en
non-Christian , un-Christian
/nɪçtˈkʁɪstlɪç/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪç/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪçɐ/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪçstən/
nicht dem Christentum zugehörig
Adjektiv · Superlativ · regelmäßig · steigerungsfähig
nicht christlichst en
<Sup. >
nicht christlichnicht christlicher nicht christlichst en
non-Christian , un-Christian
/nɪçtˈkʁɪstlɪç/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪç/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪçɐ/
·
/nɪçtˈkʁɪstlɪçstən/
nicht dem Christentum zugehörig
B1 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Nicht eNicht en
/ˈnɪçtə/
·
/ˈnɪçtə/
·
/ˈnɪçtən/
[Familie, Menschen] Tochter der Schwester oder des Bruders , im weiteren Sinne auch des Schwagers oder der Schwägerin; Tochter der Cousine oder des Cousins
» Meine Nichte
Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig
nicht ehelich
illegitimate , out-of-wedlock
/nɪçtˈeːəlɪç/
·
/nɪçtˈeːəlɪç/
außerhalb der Ehe geboren
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Nicht einhaltungNicht einhaltungen
Verstoß gegen eine Vereinbarung
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Nicht einmischungNicht einmischungen
politische Zurückhaltung und Neutralität
Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
C2 ·
Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Nicht ereignisses Nicht ereignisse
insignificant event , meaningless occurrence
/ˈnɪçteˌʁaɪ̯ɡnɪs/
·
/ˈnɪçteˌʁaɪ̯ɡnɪsəs/
·
/ˈnɪçteˌʁaɪ̯ɡnɪsə/
als bedeutungslos aufgefasstes Geschehen
C2 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Nicht erfüllungNicht erfüllungen
/nɪçtɐˈfyːlʊŋ/
·
/nɪçtɐˈfyːlʊŋ/
·
/nɪçtɐˈfyːlʊŋən/
das nicht Erfüllen; Nichtverwirklichung
» Die Nichterfüllung
Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig
nicht flektierbar
invariable , unchangeable
/nɪçtˈflektiːɐ̯baːɐ̯/
·
/nɪçtˈflektiːɐ̯baːɐ̯/
nicht veränderbar in Form
C2 ·
Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Nicht gefallens
dissatisfaction
/nɪçtɡəˈfalən/
·
/nɪçtɡəˈfalənz/
der Umstand, dass jemandem ein Kaufgegenstand nicht gefällt
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
nicht ignicht iger nicht igst en
/ˈnɪçtɪk/
·
/ˈnɪçtɪk/
·
/ˈnɪçtɪkɐ/
·
/ˈnɪçtɪkstən/
unbedeutend, bedeutungslos; ungültig; bedeutungslos, hinfällig, unbedeutend, rechtsungültig
Adjektiv · Komparativ · regelmäßig · steigerungsfähig
nicht ignicht iger nicht igst en
/ˈnɪçtɪk/
·
/ˈnɪçtɪk/
·
/ˈnɪçtɪkɐ/
·
/ˈnɪçtɪkstən/
unbedeutend, bedeutungslos; ungültig; bedeutungslos, hinfällig, unbedeutend, rechtsungültig
Adjektiv · Superlativ · regelmäßig · steigerungsfähig
nicht ignicht iger nicht igst en
/ˈnɪçtɪk/
·
/ˈnɪçtɪk/
·
/ˈnɪçtɪkɐ/
·
/ˈnɪçtɪkstən/
unbedeutend, bedeutungslos; ungültig; bedeutungslos, hinfällig, unbedeutend, rechtsungültig
Alle deutsche Verben
* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vernichten
* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 60299 , 60299 , 247979 , 12256 , 12256 , 494666 , 323452 , 478334 , 6490 , 6490 , 846248 , 446084 , 68587 , 55934 , 55934
* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 60299 , 323452 , 6490 , 446084
destroy, annihilate, demolish, obliterate, wreck, blast, blot out, break up, consume, crush out, damage, damn, defeat, devastate, eradicate, exterminate, kill, quash, ruin, wipe out, blight, kill off
