Konjugation des Verbs sorgen

Das Konjugieren des Verbs sorgen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind sorgt, sorgte und hat gesorgt. Als Hilfsverb von sorgen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb sorgen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für sorgen. Man kann nicht nur sorgen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. Kommentare ☆

Video 

A2 · regelmäßig · haben

sorgen

sorgt · sorgte · hat gesorgt

Englisch care, worry, make for, see to, take care of, arrange for, care (for), cater (for), cater for, concern, ensure, lay on, look (after), minister (to), provide, provide (for), tend, care for, cark, fend for, look after, provide for, worry about

/ˈzɔʁɡn̩/ · /ˈzɔʁkt/ · /ˈzɔʁktə/ · /ɡəˈzɔʁkt/

sich ernsthaft Gedanken machen zu etwas, jemandem; sich um das Wohl von jemandem, etwas bemühen; bangen, bemühen, versorgen, (sich) Sorgen machen

für+A, (sich+A, Akk., mit+D, um+A, wegen+D, wegen+G)

» Ich habe dafür gesorgt . Englisch I saw to it.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von sorgen

Präsens

ich sorg(e)⁵
du sorgst
er sorgt
wir sorgen
ihr sorgt
sie sorgen

Präteritum

ich sorgte
du sorgtest
er sorgte
wir sorgten
ihr sorgtet
sie sorgten

Imperativ

-
sorg(e)⁵ (du)
-
sorgen wir
sorgt (ihr)
sorgen Sie

Konjunktiv I

ich sorge
du sorgest
er sorge
wir sorgen
ihr sorget
sie sorgen

Konjunktiv II

ich sorgte
du sorgtest
er sorgte
wir sorgten
ihr sorgtet
sie sorgten

Infinitiv

sorgen
zu sorgen

Partizip

sorgend
gesorgt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb sorgen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich sorg(e)⁵
du sorgst
er sorgt
wir sorgen
ihr sorgt
sie sorgen

Präteritum

ich sorgte
du sorgtest
er sorgte
wir sorgten
ihr sorgtet
sie sorgten

Perfekt

ich habe gesorgt
du hast gesorgt
er hat gesorgt
wir haben gesorgt
ihr habt gesorgt
sie haben gesorgt

Plusquam.

ich hatte gesorgt
du hattest gesorgt
er hatte gesorgt
wir hatten gesorgt
ihr hattet gesorgt
sie hatten gesorgt

Futur I

ich werde sorgen
du wirst sorgen
er wird sorgen
wir werden sorgen
ihr werdet sorgen
sie werden sorgen

Futur II

ich werde gesorgt haben
du wirst gesorgt haben
er wird gesorgt haben
wir werden gesorgt haben
ihr werdet gesorgt haben
sie werden gesorgt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Du sorgst dich zu sehr. 
  • Ich sorge mich zu sehr. 
  • Sie sorgt sich um mich. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb sorgen

Konjunktiv I

ich sorge
du sorgest
er sorge
wir sorgen
ihr sorget
sie sorgen

Konjunktiv II

ich sorgte
du sorgtest
er sorgte
wir sorgten
ihr sorgtet
sie sorgten

Konj. Perfekt

ich habe gesorgt
du habest gesorgt
er habe gesorgt
wir haben gesorgt
ihr habet gesorgt
sie haben gesorgt

Konj. Plusquam.

ich hätte gesorgt
du hättest gesorgt
er hätte gesorgt
wir hätten gesorgt
ihr hättet gesorgt
sie hätten gesorgt

Konj. Futur I

ich werde sorgen
du werdest sorgen
er werde sorgen
wir werden sorgen
ihr werdet sorgen
sie werden sorgen

Konj. Futur II

ich werde gesorgt haben
du werdest gesorgt haben
er werde gesorgt haben
wir werden gesorgt haben
ihr werdet gesorgt haben
sie werden gesorgt haben
  • Sorge dich nicht. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde sorgen
du würdest sorgen
er würde sorgen
wir würden sorgen
ihr würdet sorgen
sie würden sorgen

Konj. Plusquam.

ich würde gesorgt haben
du würdest gesorgt haben
er würde gesorgt haben
wir würden gesorgt haben
ihr würdet gesorgt haben
sie würden gesorgt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb sorgen

Präsens

sorg(e)⁵ (du)
sorgen wir
sorgt (ihr)
sorgen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für sorgen

Infinitiv I


sorgen
zu sorgen

Infinitiv II


gesorgt haben
gesorgt zu haben

Partizip I


sorgend

Partizip II


gesorgt
  • Ich habe dafür gesorgt . 
  • Dafür werde ich sorgen . 
  • Ich hab dafür gesorgt , dass er geht. 

Beispiele

Beispielsätze für sorgen

  • Ich habe dafür gesorgt . 
    Englisch I saw to it.
  • Du sorgst dich zu sehr. 
    Englisch You worry too much.
  • Ich sorge mich zu sehr. 
    Englisch I worry too much.
  • Sie sorgt sich um mich. 
    Englisch She worries about me.
  • Sie sorgt sich um deine Sicherheit. 
    Englisch She's worried about your safety.
  • Sorge dich nicht. 
    Englisch Don't worry.
  • Dafür werde ich sorgen . 
    Englisch I'm going to make sure of that.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von sorgen

Deutsch sorgen
Englisch care, worry, make for, see to, take care of, arrange for, care (for), cater (for)
Russisch заботиться, беспокоиться, позаботиться, переживать, присматривать, обеспечивать
Spanisch cuidar, preocuparse, aportar, apenarse por, causar, dar lugar a, importar, inquietarse por
Französisch s'inquiéter, se soucier, veiller à, avoir à charge, causer, prendre soin, prendre soin de, préoccuper
Türkisch endişelenmek, kaygılanmak, bakmak, endişe etmek, ilgilenmek, önemsemek
Portugiesisch cuidar, preocupar-se, preocupar, encarregar-se, estar preocupado, providenciar, tratar, zelar por
Italienisch provvedere a, causare, inquietarsi, occuparsi di, pensare a, prendersi cura, preoccuparsi, preoccuparsi di
Rumänisch se preocupa, păsa, se îngriji, îngriji
Ungarisch gondoskodik, aggódik
Polnisch troszczyć się, dbać, martwić się, dbać o, martwić, niepokoić z powodu, postarać o, starać o
Griechisch φροντίζω, ανησυχώ, μεριμνώ, νοιάζομαι
Niederländisch zorgen, bezorgd zijn, verzorgen, zich zorgen maken, zorg dragen
Tschechisch pečovat, starat se, postarat se
Schwedisch bekymra, ombesörja, omsorg, oroa, oroa sig, vara bekymrad
Dänisch bekymre, omsorg, sørge, være bekymret
Japanisch 心配する, 気遣う, 世話する, 気にかける
Katalanisch cuidar, preocupar-se
Finnisch huolehtia, murehtia, pitää huolta
Norwegisch bekymre, omsorg
Baskisch kezkatu, zaindu, arazoak izan, ardura hartu, arduratu
Serbisch brinuti, starati se
Mazedonisch грижа, загриженост
Slowenisch skrbeti
Slowakisch starať sa
Bosnisch brinuti, brinuti se, zabrinjavati
Kroatisch brinuti se, brinuti, zabrinjavati
Ukrainisch піклуватися, турбуватися, забезпечувати, хвилюватися
Bulgarisch грижа, загриженост
Belorussisch піклівацца, пікнавацца, сумнявацца
Indonesisch khawatir, mengurus, merawat
Vietnamesisch chăm sóc, lo lắng, quan tâm
Usbekisch g'amxo'rlik qilish, parvarish qilish, tashvishlanmoq, xavotirlanmoq
Hindi ख्याल रखना, चिंता करना, देखभाल करना
Chinesisch 担心, 照料, 照顾
Thailändisch กังวล, ดูแล, เอาใจใส่
Koreanisch 걱정하다, 돌보다, 보살피다
Aserbaidschanisch baxmaq, narahat olmaq, qayğı göstərmək
Georgisch აწუხება, დაზრუნება, ზრუნვა
Bengalisch চিন্তা করা, দেখাশোনা করা, যত্ন নেওয়া
Albanisch kujdesem, përkujdesem, shqetësohem
Marathi काळजी घेणे, चिंता करणे, देखभाल करणे
Nepalesisch ख्याल राख्नु, चिन्ता गर्नु, हेरचाह गर्नु
Telugu చింతించడం, పరిచర్య చేయడం, పాలించడం
Lettisch parūpēties, rūpēties, uztraukties
Tamil கவனிக்க, கவலைப்படுதல், பராமரிக்க
Estnisch hooldama, hoolitsema, muretsema
Armenisch մտահոգվել, խնամել
Kurdisch endîşe kirin, parastin, şopandin
Hebräischדאגה، לדאוג
Arabischاهتمام، رعاية، أحدث، أمن، اغتم، قلق، وفر، يقلق
Persischمراقبت کردن، نگران بودن، دلواپس بودن، مواظبت کردن، نگهداری کردن
Urduخیال رکھنا، فکر کرنا

sorgen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sorgen
  • sich ernsthaft Gedanken machen zu etwas, jemandem, bangen, befürchten, sich bekümmern, fürchten
  • sich um das Wohl von jemandem, etwas bemühen, bemühen, kümmern, pflegen, versorgen
  • versorgen, (sich) Sorgen machen, beunruhigen, (etwas) bewirken, betütern, (sich) grämen
sorgen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für sorgen

  • etwas sorgt für etwas
  • jemand sorgt für etwas
  • jemand/etwas sorgt für etwas
  • jemand/etwas sorgt für etwas mit etwas
  • jemand/etwas sorgt für etwas/jemanden
  • jemand/etwas sorgt für jemanden
  • jemand/etwas sorgt für jemanden/etwas
  • jemand/etwas sorgt sich um etwas
    • ...
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb sorgen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts sorgen

Die sorgen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs sorgen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (sorgt - sorgte - hat gesorgt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary sorgen und unter sorgen im Duden.

sorgen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich sorg(e)sorgtesorgesorgte-
du sorgstsorgtestsorgestsorgtestsorg(e)
er sorgtsorgtesorgesorgte-
wir sorgensorgtensorgensorgtensorgen
ihr sorgtsorgtetsorgetsorgtetsorgt
sie sorgensorgtensorgensorgtensorgen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich sorg(e), du sorgst, er sorgt, wir sorgen, ihr sorgt, sie sorgen
  • Präteritum: ich sorgte, du sorgtest, er sorgte, wir sorgten, ihr sorgtet, sie sorgten
  • Perfekt: ich habe gesorgt, du hast gesorgt, er hat gesorgt, wir haben gesorgt, ihr habt gesorgt, sie haben gesorgt
  • Plusquamperfekt: ich hatte gesorgt, du hattest gesorgt, er hatte gesorgt, wir hatten gesorgt, ihr hattet gesorgt, sie hatten gesorgt
  • Futur I: ich werde sorgen, du wirst sorgen, er wird sorgen, wir werden sorgen, ihr werdet sorgen, sie werden sorgen
  • Futur II: ich werde gesorgt haben, du wirst gesorgt haben, er wird gesorgt haben, wir werden gesorgt haben, ihr werdet gesorgt haben, sie werden gesorgt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich sorge, du sorgest, er sorge, wir sorgen, ihr sorget, sie sorgen
  • Präteritum: ich sorgte, du sorgtest, er sorgte, wir sorgten, ihr sorgtet, sie sorgten
  • Perfekt: ich habe gesorgt, du habest gesorgt, er habe gesorgt, wir haben gesorgt, ihr habet gesorgt, sie haben gesorgt
  • Plusquamperfekt: ich hätte gesorgt, du hättest gesorgt, er hätte gesorgt, wir hätten gesorgt, ihr hättet gesorgt, sie hätten gesorgt
  • Futur I: ich werde sorgen, du werdest sorgen, er werde sorgen, wir werden sorgen, ihr werdet sorgen, sie werden sorgen
  • Futur II: ich werde gesorgt haben, du werdest gesorgt haben, er werde gesorgt haben, wir werden gesorgt haben, ihr werdet gesorgt haben, sie werden gesorgt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde sorgen, du würdest sorgen, er würde sorgen, wir würden sorgen, ihr würdet sorgen, sie würden sorgen
  • Plusquamperfekt: ich würde gesorgt haben, du würdest gesorgt haben, er würde gesorgt haben, wir würden gesorgt haben, ihr würdet gesorgt haben, sie würden gesorgt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: sorg(e) (du), sorgen wir, sorgt (ihr), sorgen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: sorgen, zu sorgen
  • Infinitiv II: gesorgt haben, gesorgt zu haben
  • Partizip I: sorgend
  • Partizip II: gesorgt

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: sorgen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 123459, 123459

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6644371, 5341621, 5341620, 10187303, 4776688, 9187546, 6644380, 1018396

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9