Konjugation des Verbs verbiegen

Das Konjugieren des Verbs verbiegen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind verbiegt, verbog und hat verbogen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von verbiegen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verbiegen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verbiegen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verbiegen. Man kann nicht nur verbiegen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · haben · untrennbar

verbiegen

verbiegt · verbog · hat verbogen

 Wechsel des Stammvokals  ie - o - o 

Englisch bend, deform, warp, twist, adapt, become bent, buckle, distort

/fɛɐˈbiːɡən/ · /fɛɐˈbiːkt/ · /fɛɐˈboːk/ · /fɛɐˈbøːɡə/ · /fɛɐˈboːɡn̩/

aus der (richtigen) Form bringen (so dass etwas nicht mehr so wie zuvor zu nutzen ist); aus der (richtigen) Form geraten (so dass etwas nicht mehr so aussieht, wie zuvor, sondern eine Biegung aufweist); verformen, anpassen, bombieren, (sich) verziehen

(sich+A, Akk.)

» Mein Hinterrad ist total verbogen . Englisch My rear wheel is completely bent.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verbiegen

Präsens

ich verbieg(e)⁵
du verbiegst
er verbiegt
wir verbiegen
ihr verbiegt
sie verbiegen

Präteritum

ich verbog
du verbogst
er verbog
wir verbogen
ihr verbogt
sie verbogen

Imperativ

-
verbieg(e)⁵ (du)
-
verbiegen wir
verbiegt (ihr)
verbiegen Sie

Konjunktiv I

ich verbiege
du verbiegest
er verbiege
wir verbiegen
ihr verbieget
sie verbiegen

Konjunktiv II

ich verböge
du verbögest
er verböge
wir verbögen
ihr verböget
sie verbögen

Infinitiv

verbiegen
zu verbiegen

Partizip

verbiegend
verbogen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb verbiegen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich verbieg(e)⁵
du verbiegst
er verbiegt
wir verbiegen
ihr verbiegt
sie verbiegen

Präteritum

ich verbog
du verbogst
er verbog
wir verbogen
ihr verbogt
sie verbogen

Perfekt

ich habe verbogen
du hast verbogen
er hat verbogen
wir haben verbogen
ihr habt verbogen
sie haben verbogen

Plusquam.

ich hatte verbogen
du hattest verbogen
er hatte verbogen
wir hatten verbogen
ihr hattet verbogen
sie hatten verbogen

Futur I

ich werde verbiegen
du wirst verbiegen
er wird verbiegen
wir werden verbiegen
ihr werdet verbiegen
sie werden verbiegen

Futur II

ich werde verbogen haben
du wirst verbogen haben
er wird verbogen haben
wir werden verbogen haben
ihr werdet verbogen haben
sie werden verbogen haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Mein Hinterrad ist total verbogen . 
  • Die Regierung verbiegt die Wahrheit. 
  • Am Vorderrad des Rennrads ist jetzt die Gabel verbogen . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verbiegen

Konjunktiv I

ich verbiege
du verbiegest
er verbiege
wir verbiegen
ihr verbieget
sie verbiegen

Konjunktiv II

ich verböge
du verbögest
er verböge
wir verbögen
ihr verböget
sie verbögen

Konj. Perfekt

ich habe verbogen
du habest verbogen
er habe verbogen
wir haben verbogen
ihr habet verbogen
sie haben verbogen

Konj. Plusquam.

ich hätte verbogen
du hättest verbogen
er hätte verbogen
wir hätten verbogen
ihr hättet verbogen
sie hätten verbogen

Konj. Futur I

ich werde verbiegen
du werdest verbiegen
er werde verbiegen
wir werden verbiegen
ihr werdet verbiegen
sie werden verbiegen

Konj. Futur II

ich werde verbogen haben
du werdest verbogen haben
er werde verbogen haben
wir werden verbogen haben
ihr werdet verbogen haben
sie werden verbogen haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde verbiegen
du würdest verbiegen
er würde verbiegen
wir würden verbiegen
ihr würdet verbiegen
sie würden verbiegen

Konj. Plusquam.

ich würde verbogen haben
du würdest verbogen haben
er würde verbogen haben
wir würden verbogen haben
ihr würdet verbogen haben
sie würden verbogen haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verbiegen

Präsens

verbieg(e)⁵ (du)
verbiegen wir
verbiegt (ihr)
verbiegen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verbiegen

Infinitiv I


verbiegen
zu verbiegen

Infinitiv II


verbogen haben
verbogen zu haben

Partizip I


verbiegend

Partizip II


verbogen
  • Tom kann kraft seiner Gedanken Löffel verbiegen . 
  • Mein Handy hat sich verbogen , es hat wohl zu lange in der Sonne gelegen. 
  • Torben wendet so viel Kraft an, dass er beim Versuch das rostige Schloss zu öffnen, den Schlüssel verbiegt . 

Beispiele

Beispielsätze für verbiegen

  • Mein Hinterrad ist total verbogen . 
    Englisch My rear wheel is completely bent.
  • Die Regierung verbiegt die Wahrheit. 
    Englisch The government bends the truth.
  • Tom kann kraft seiner Gedanken Löffel verbiegen . 
    Englisch Tom can bend spoons with the power of his mind.
  • Am Vorderrad des Rennrads ist jetzt die Gabel verbogen . 
    Englisch The fork of the front wheel of the racing bike is now bent.
  • Mein Handy hat sich verbogen , es hat wohl zu lange in der Sonne gelegen. 
    Englisch My phone has bent, it must have been in the sun for too long.
  • Die Gabelzinken sind verbogen . 
    Englisch The tines of the fork are bent.
  • Ständig verbiege ich die Metallspitzen meiner Füller. 
    Englisch I constantly bend the metal tips of my pens.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verbiegen

Deutsch verbiegen
Englisch bend, deform, warp, twist, adapt, become bent, buckle, distort
Russisch изгибать, гнуть, искривлять, деформировать, деформироваться, изгибаться, изменять, искривить
Spanisch doblar, torcer, adaptar, combarse, curvar, deformar, deformarse, doblarse
Französisch déformer, bistourner, fausser, gauchir, plier, s'adapter, se fausser, se gauchir
Türkisch bükmek, eğmek, şekil vermek
Portugiesisch dobrar, distorcer, deformar, desviar, entortar
Italienisch piegare, deformare, adattarsi, flettersi, imbarcare, imbarcarsi, modificare, piegarsi
Rumänisch deforma, se adapta, se schimba
Ungarisch meghajlít, elhajlik, elhajlítódik, eltorzít, eltér, meggörbít
Polnisch wygiąć, zgiąć, dostosować się, przystosować, wyginać, wyginać się, wygiąć się, wykrzywiać się
Griechisch παραμορφώνω, στρέφω, καμπυλώνω, καταστρέφω, λυγίζω, στρίβω, στραβώνω, χαλώ
Niederländisch buigen, vervormen, afwijken, krombuigen, ombuigen, verbuigen
Tschechisch ohýbat, zkřivit, křivit, přizpůsobit se, zakřivit, zohýbat
Schwedisch böja, vrida, anpassa sig, förändra beteende, kröka
Dänisch bøje, forvrænge, ekse, forvride, tilpasse, ændre
Japanisch 曲げる, 歪める, 変える
Katalanisch adaptar-se, corbar, deformar, doblegar, modificar-se, torçar
Finnisch vääntää, mutkistaa, mukautua, sopeutua, taivuttaa
Norwegisch bøye, bulke, endre holdning, forvrenge, forvri, tilpasse seg, vridning
Baskisch bihurtu, okertu, aldatu, malgaitu
Serbisch iskriviti, savijati, prilagoditi se, promeniti ponašanje
Mazedonisch извивам, извивање, извивка, изменувам
Slowenisch ukriviti, prilagoditi se, spremeniti obliko, upogniti
Slowakisch ohýbať, prispôsobiť sa, skrútiť, zakriviť
Bosnisch iskriviti, savijati, prilagoditi se, promijeniti ponašanje
Kroatisch iskriviti, savijati, prilagoditi se, promijeniti ponašanje
Ukrainisch згинати, кривити, крутити
Bulgarisch изкривяване, изкривявам, изменение
Belorussisch згортваць, згінаць, змяняць паводзіны
Indonesisch melengkung, membengkok, membengkokkan, mendeformasi, mengubah perilaku
Vietnamesisch bẻ cong, cong, làm biến dạng, thay đổi cách cư xử
Usbekisch bukilmoq, deformatsiya qilmoq, egilmoq, egmoq, xulqini moslashtirmoq
Hindi टेढ़ा करना, टेढ़ा होना, मुड़ना, विकृत करना, व्यवहार बदलना
Chinesisch 使变形, 弄弯, 弯曲, 改变行为, 翘曲
Thailändisch คด, งอ, ดัดงอ, ทำให้เสียรูป, ปรับพฤติกรรม
Koreanisch 구부리다, 변형시키다, 태도를 바꾸다, 휘다, 휘어지다
Aserbaidschanisch bükülmək, davranışı dəyişdirmək, deformasiya etmək, əyilmək, əymək
Georgisch გადაღუნვა, დეფორმირება, იღუნება, ქცევის შეცვლა
Bengalisch আচরণ বদলানো, বাঁকা হওয়া, বাঁকানো, বিকৃত করা, বেঁকে যাওয়া
Albanisch deformoj, ndryshoj sjelljen, përkul, përkulem, përthyhem
Marathi वर्तन बदला, वाकडे होणे, वाकणे, वाकवणे, विकृत करणे
Nepalesisch बाङ्गिनु, बाङ्ग्याउनु, मोडिनु, विकृत गर्नु, व्यवहार परिवर्तन गर्नु
Telugu వంగడం, వంగిపోవడం, వంచు, వక్రీకరించు, వ్యవహారం మార్చడం
Lettisch deformēt, liekties, pielāgot uzvedību, saliekt, saliekties
Tamil நடத்தை மாற்று, முருக்குதல், வளைதல், வளைத்தல்
Estnisch deformeerima, käitumist kohandama, kõverdama, painduma
Armenisch դեֆորմացնել, ծռել, ծռվել, վարվելակերպ փոխել
Kurdisch likandin, pêçandin, pêçîn, rêftarê xwe biguherîne
Hebräischלְעַקֵּם، להתכופף، לשנות גישה
Arabischاعوج، انحنى، انثنى، انحراف، تغيير السلوك، ثنى
Persischانحنا دادن، انعطاف، تحریف کردن، تغییر رفتار، خم کردن، کج کردن
Urduموڑنا، بدلنا، بگاڑنا، بہکانا

verbiegen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verbiegen
  • aus der (richtigen) Form bringen (so dass etwas nicht mehr so wie zuvor zu nutzen ist), verformen, beugen, knicken, umbiegen
  • aus der (richtigen) Form geraten (so dass etwas nicht mehr so aussieht, wie zuvor, sondern eine Biegung aufweist), verformen, verziehen
  • sich (aus Anpassung an die Umstände) anders benehmen und eine andere Haltung zeigen als üblich und erwartet, anpassen, schauspielern, unterordnen, verstellen
  • bombieren, anpassen, (sich) verziehen, biegen, (sich) verformen, (sich) werfen (Holz)
verbiegen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb verbiegen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verbiegen

Die verbiegen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verbiegen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verbiegt - verbog - hat verbogen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verbiegen und unter verbiegen im Duden.

verbiegen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich verbieg(e)verbogverbiegeverböge-
du verbiegstverbogstverbiegestverbögestverbieg(e)
er verbiegtverbogverbiegeverböge-
wir verbiegenverbogenverbiegenverbögenverbiegen
ihr verbiegtverbogtverbiegetverbögetverbiegt
sie verbiegenverbogenverbiegenverbögenverbiegen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich verbieg(e), du verbiegst, er verbiegt, wir verbiegen, ihr verbiegt, sie verbiegen
  • Präteritum: ich verbog, du verbogst, er verbog, wir verbogen, ihr verbogt, sie verbogen
  • Perfekt: ich habe verbogen, du hast verbogen, er hat verbogen, wir haben verbogen, ihr habt verbogen, sie haben verbogen
  • Plusquamperfekt: ich hatte verbogen, du hattest verbogen, er hatte verbogen, wir hatten verbogen, ihr hattet verbogen, sie hatten verbogen
  • Futur I: ich werde verbiegen, du wirst verbiegen, er wird verbiegen, wir werden verbiegen, ihr werdet verbiegen, sie werden verbiegen
  • Futur II: ich werde verbogen haben, du wirst verbogen haben, er wird verbogen haben, wir werden verbogen haben, ihr werdet verbogen haben, sie werden verbogen haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich verbiege, du verbiegest, er verbiege, wir verbiegen, ihr verbieget, sie verbiegen
  • Präteritum: ich verböge, du verbögest, er verböge, wir verbögen, ihr verböget, sie verbögen
  • Perfekt: ich habe verbogen, du habest verbogen, er habe verbogen, wir haben verbogen, ihr habet verbogen, sie haben verbogen
  • Plusquamperfekt: ich hätte verbogen, du hättest verbogen, er hätte verbogen, wir hätten verbogen, ihr hättet verbogen, sie hätten verbogen
  • Futur I: ich werde verbiegen, du werdest verbiegen, er werde verbiegen, wir werden verbiegen, ihr werdet verbiegen, sie werden verbiegen
  • Futur II: ich werde verbogen haben, du werdest verbogen haben, er werde verbogen haben, wir werden verbogen haben, ihr werdet verbogen haben, sie werden verbogen haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde verbiegen, du würdest verbiegen, er würde verbiegen, wir würden verbiegen, ihr würdet verbiegen, sie würden verbiegen
  • Plusquamperfekt: ich würde verbogen haben, du würdest verbogen haben, er würde verbogen haben, wir würden verbogen haben, ihr würdet verbogen haben, sie würden verbogen haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: verbieg(e) (du), verbiegen wir, verbiegt (ihr), verbiegen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: verbiegen, zu verbiegen
  • Infinitiv II: verbogen haben, verbogen zu haben
  • Partizip I: verbiegend
  • Partizip II: verbogen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 822626, 822626, 822626

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verbiegen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2516, 822626, 822626, 20145

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8878493, 2047760, 4442620, 2290121

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9